|
|
11.12.2009, 20:01
|
#1
|
Наш человек
Регистрация: 04.09.2006
Адрес: далеко от центра Петербурга
Сообщений: 7 961
|
Что значит Room only и American kitchen в описании отеля?
Что значит Room only в описании отеля?
присмотрела отель, это апартаменты из 2-х комнат, как я поняла (с английским траблы)
И там такая надпись: у других номеров - Standart (но это совсем др. здание, не апарты, в др. месте), а у этого - Room only. Неужели они могут сдавать по одной комнате?
и что такое American kitchen?
|
|
Цитировать ·
|
11.12.2009, 21:12
|
#2
|
Активный участник
Регистрация: 30.03.2009
Сообщений: 485
|
Цитата:
Сообщение от BeStran
Что значит Room only в описании отеля?
присмотрела отель, это апартаменты из 2-х комнат, как я поняла (с английским траблы)
И там такая надпись: у других номеров - Standart (но это совсем др. здание, не апарты, в др. месте), а у этого - Room only. Неужели они могут сдавать по одной комнате?
и что такое American kitchen?
|
Американская кухня это не отдельное помещение а просто уголок будет кухонный в комнате. что подразумевается под только комнатой не знаю.. может без кухни ? просто комнату вряд ли сдают
|
|
Цитировать ·
|
11.12.2009, 22:02
|
#3
|
Участник
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Приморский район
Сообщений: 248
|
Цитата:
Сообщение от BeStran
Что значит Room only в описании отеля?
присмотрела отель, это апартаменты из 2-х комнат, как я поняла (с английским траблы)
И там такая надпись: у других номеров - Standart (но это совсем др. здание, не апарты, в др. месте), а у этого - Room only. Неужели они могут сдавать по одной комнате?
и что такое American kitchen?
|
American kitchen - это кухонный уголок в комнате, где можно спать. Это как правило маленькая совсем кухня в комнате состоящая из мойки, маленького холодильника, двух камфорок плиты и маленького рабочего стола, иногда с чайником и микроволновкой - это надо уточнять.
Room only - это просто комната, в которой можно спать, но нельзя готовить.
|
|
Цитировать ·
|
11.12.2009, 22:31
|
#4
|
Активный участник
Регистрация: 13.08.2008
Адрес: Зачем вам адрес? Вы так приезжайте!
Сообщений: 343
|
Обычно room only значит, что в цену входит только проживание, без завтрака и прочего.
__________________
"Было бы величайшей ошибкой думать"
В.И. Ленин
|
|
Цитировать ·
|
12.12.2009, 00:09
|
#5
|
Наш человек
Регистрация: 04.09.2006
Адрес: далеко от центра Петербурга
Сообщений: 7 961
|
Спасибо всем за ответы!
Цитата:
Сообщение от Почем семачки
Обычно room only значит, что в цену входит только проживание, без завтрака и прочего.
|
Надеюсь, что будет так, а не дадут нам 1 комнату в 2-комнатной квартире, это было бы прикольно.
Скажите, пожалуйста, а бельё там обычно бывает? (это типа отель 2 *) если уж рум онли...
|
|
Цитировать ·
|
12.12.2009, 00:25
|
#6
|
Ветеран
Регистрация: 19.11.2006
Сообщений: 712
|
Цитата:
Сообщение от BeStran
Спасибо всем за ответы!
Надеюсь, что будет так, а не дадут нам 1 комнату в 2-комнатной квартире, это было бы прикольно.
Скажите, пожалуйста, а бельё там обычно бывает? (это типа отель 2 *) если уж рум онли...
|
Не волнуйтесь, room only - это полноценный номер, означает, как уже сказали, что в стоимость включена только оплата проживания, без завтраков и иных дополнительных услуг (типа минибара и т.п.)
И белье, и уборка номера входят в стоимость
|
|
Цитировать ·
|
12.12.2009, 15:24
|
#7
|
котъ
Регистрация: 13.03.2003
Адрес: Tallinn
Сообщений: 13 559
|
+1, сколько я сталкивался с понятием RO (room only), под ним понималось только то, что еды не будет
|
|
Цитировать ·
|
12.12.2009, 23:28
|
#8
|
Участник
Регистрация: 28.10.2009
Адрес: Приморский район
Сообщений: 248
|
Постельное бельё и уборка всегда входят. Это когда снимаешь жильё, то может не входить, а в отелях всегда входит.
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|