РАССВЕТ настал, у нас экстаз...и снова палата в Вампирах у нас :))

[Anyuta.]

Сообщение от ВИКУСЯ

как есть? а я-то незнала


)

не будем здесь афишировать

[Marino4ka]

блин, а я все забываю

[Levana]

Сообщение от Inessita

Не помню.... то ли амнезия, то ли че... это в каком сезоне было??
Аха, забрала
Я сама сегодня несколько раз смотрела Особенно когда он в слово "фантастик" попадает

во втором
и спасибо тебе

Анюююта!!! сразила наповал спасибо за фото, утащила себе - буду любоваться

[Anyuta.]

Сообщение от Levana

Анюююта!!! сразила наповал спасибо за фото, утащила себе - буду любоваться

[Anyuta.]

Свет мой, зеркальце, скажи: кто из них настоящая Белоснежка?

Голливуд в этом году представляет три различные интерпретации волшебной принцессы: «Белоснежка», «Белоснежка и Егерь» и «Однажды во времени». Каждая версия использует звездный состав актеров и не отрицает новых поворотов в классической детской сказке.

На прошлой неделе состояласьтелевизионная премьера фильма «Однажды во времени» с высочайшей оценкой в уходящем 2011 году. Джинифер Гудвин исполняла роль Белоснежки в фэнтезийной драме и, хотя ее персонаж был похож на принцессу, сюжетная линия доказывала, что ничего волшебного тут нет.

Лили Колинс возглавляет список актеров Белоснежки, и принцесса в исполнении Лили кажется обычной, но публика будет удивлена более темным, закрученным сюжетом фильма кинокомпании Дисней в следующем году.Фильм «Белоснежка и Егерь» планируется к показу следующим летом, в нем заняты Кристен Стюарт, Шарлиз Терон и Крис Хемсворт. История основана на сказках Братьев Гримм. Забудьте о ярких платьях и коронах! Кристен Стюарт в этой экстремальной адаптации носит меч и дерется.

Вот три различных Белоснежки и три исполнительницы. Celebuzz хочет знать, кого вы предпочитаете: Кристен, Лили или Джинифер? Напишите свое мнение в комментариях!

Перевод выполнен Galo4ka123 (http://twilightrussia.ru/index/8-64620) специально для сайта www.twilightrussia.ru.

[Anyuta.]

Пембрукшир (Уэльс, Великобритания) получает двойную выгоду из-за своей роли – место съемок Голливудских фильмов.

Из-за того, что грандиозная реклама внутри страны порождает интерес к таким высокохудожественным фильмам, как «Робин Гуд», «Гарри Поттер» и совсем новый «Белоснежка и Егерь», компании, производящие фильмы, делают значительные финансовые вложения из-за использования земли и зданий.

Звезды вместе с Кристен Стюарт и Крисом Хемсвортом (и вместе с 50 лошадьми) были недавно на недельной киносъемке на пляже Marloe sands для блокбастера «Белоснежка и егерь».
За использование береговой линии кинокомпания выплатила руководству Национального Прибрежного парка Пембрукшир 30 000 фунтов.

Кинокомпания ВВС за использование замка Карей и пляжа Whitesands заплатила властям 7 000 фунтов.Всего 45 000 фунтов будет получено властями в текущем финансовом году за лицензии на киносъемки, с учетом налогов и затрат на обслуживание эти суммы возрастут до 125000 фунтов.

Также ожидают, что 80 000 фунтов дохода за использование автомобилей, кроме того экономию в 15 000 фунтов за счет сокращения расходов; на страхование 20 000 фунтов из бюджета страны на работы по восстановлению береговой линии и 20 000 из местного бюджета.

Все это позволит использовать свыше 56 000 фунтов на капитальные вложения, возможно даже до 115 000 фунтов.

Перевод выполнен Galo4ka123 (http://twilightrussia.ru/index/8-64620) специально для сайта www.twilightrussia.ru.

[Anyuta.]

Кристен для журнала «Vogue» (Италия)
Перевод только ее цитат. Ничего больше и не было. Кроме ее любимой сказки «Книга Джунглей».

(О работе своих родителей в этой индустрии) «Оба моих родителя работают в кино и на телевидении, им приходилось брать меня с собой на работу, где я видела игру людей разных возрастов, даже детей. Я сразу же поняла, что хочу тоже этим заниматься».

(О том, почему она любит шутки на съемочной площадке) «Полно свободного времени, я развлекаю себя как могу».

(О том, где бы она хотела поселиться, если бы Капитан Кирк мог переместить ее в прошлое) «Примерно в 1948 год, 1950 год, тогда я бы смогла в изобилии слушать музыку поколения бибоп, блюза и джаза».

(Об ее «Белоснежке») «Да, но это очень оригинальная Белоснежка, воин, который даже носит броню».

(О сцене на пляже для ее съемок в картине «Белоснежка и Охотник») «Ох, да, эта сцена, когда я, наконец, освобождаюсь от Злой Королевы. Мне понравилось это платье, оно великолепно! Оно мне помогло больше проникнуться персонажем. Ощущение тяжести ткани, например, помогли мне осознать проблемы Белоснежки, с которыми она столкнулась, чтобы избежать своей судьбы. Волосы тоже имели важное значение для роли. Эти длиннее, мои же волосы короче, они мне по плечи, чуть больше или меньше. И цвет тоже не мой. С тех пор как я начала заниматься актерским ремеслом, у меня никогда не было моего натурального цвета волос, светло коричневого. Но это ничего, забавно видеть себя разной, когда смотришь на свое отражение в зеркале».(О том, какую одежду она носит) «Я бы с удовольствием носила женственную одежду, но потом, в моей ежедневной жизни, когда я в Лос-Анджелесе, дома, я предпочитаю носить удобную. В то время, когда я уезжаю, как сейчас, я собираю все виды одежды, и вечернюю тоже, потому что думаю, что, возможно, представится шанс надеть ее».

(О том, как много ей надо времени, чтобы собраться) «Я очень организованная. Мне просто нужно открыть свой шкаф и выбрать. Но понимаете, даже если я беру с собой много одежды, все заканчивается одним: майка, джинсы и кроссовки».

(Об упражнениях и поддержании формы) «Я от природы стройная. Как и все в моей семье, поэтому мне не приходится много заниматься или сидеть на диете. Все необходимые упражнения я делаю на съемочной площадке. Прямо сейчас, к примеру, для изображения Белоснежки, я постоянно в движении: я бегаю, прыгаю, сражаюсь с мечом, езжу верхом… Я делаю различные упражнения! Видите, я даже поранила себя! Но ничего серьезного».

(Об ее энергии на съемочной площадке) «Это правда, отсутствие энтузиазма это не про меня. Если что-то надо сделать, я говорю: «Давайте, чего же мы ждем? Давайте сделаем это!» Потому что мне не терпится начать. Такой подход к делу помогает мне всегда быть энергичной. Мне нравится участвовать в новых проектах».(Об ее предстоящих проектах) «На данный момент, ничего конкретного. Меня радует возможность вернуться домой, к моей семье, и насладиться свободным временем. Это, на данный момент, мои идеальные каникулы. Я путешествовала по всему миру для своей работы, часто даже не осознавая того, где я была. Мне нравится путешествовать, но прямо сейчас, мне нужно перезарядить мои батарейки».

(О том, какая она актриса) «Я не одна из тех актрис, которые маниакально готовят себя к роли. На съемочной площадке я делаю то, что мне необходимо сделать, но просто день за днем. Если надо будет импровизировать, я буду импровизировать. Если надо будет выучить свою роль наизусть, я сделаю это. Есть и такие сценарии, которые настолько прекрасны, что требуется только повторить все точь-в-точь, без каких-либо изменений. Я живу моментом».О том, почему она любит свою работу) «Почему волнуюсь о работе? Я люблю свою работу, и хочу полностью ей наслаждаться. Мне нравится это. Я никогда не перестану говорить этого. Со стороны это может выглядеть как сказка, и, может, так и есть. Но за всем этим стоит множество обязательств и даже некоторые жертвы. Я, например, люблю поспать, но каждое утро мне приходится вставать рано, чтобы отправиться на съемочную площадку. Я побеждаю свою лень, встаю и радостная отправляюсь на работу. Важно все время помнить, что актерство такая же работа как любая другая. Работа, которая дает возможность испытать себя, прожить новые эмоции и самовыразиться. Но это не делает тебя каким-то особенным или избранным. Во всяком случае, я думаю, мне повезло, потому что то, что происходит с тобой во время игры, это что-то экстраординарное. Иногда так глубоко проникаешься персонажем или историей, что рискуешь потерять себя. Это случилось со мной, когда я играла в картине «Говори». Я изображала замкнутую девушку, которая не разговаривала ни с кем, никогда. В конце было сложно покинуть эту комфортную зону тишины, которую я создала для себя. С тишиной, которая умиротворяла меня, даже мысли стали более организованными, это необычно и действительно сложно объяснить. Я получила интересный жизненный опыт и с фильмом «На дороге», где я исполнила роль Мэрилу. Я фактически прониклась свободой людей, живущих «на дороге», ментально и физически. Вот о чем я говорю, это магия актерства».(Какое желание она исполнила, если бы была возможность) «О, Боже, не спрашивайте меня о желаниях! Когда я стояла перед тортом на день рождение со всеми этими свечами, все напоминали мне о загадывании желания, я задумалась. Думала, что же мне пожелать? И ничего не приходило в голову. Потом я закрыла глаза, глубоко вздохнула и желание пришло. Я на самом деле не могу объяснить, что произошло внутри меня, но так вот произошло: дыхание - ключ к пониманию того, что действительно волнует меня».

(О том, есть ли у нее какое-нибудь желание для своей работы) «У меня есть все, что я могла желать. Я получаю множество предложений поработать, предложения, которые всегда интересны. Правда, я не знаю, что я еще могла бы пожелать… У меня даже нет никакой такой роли на примете, которую я бы хотела сыграть, или режиссера, с которым бы хотела поработать. Я просто позволяю всему идти своим чередом».

Перевод выполнен Mashunya (http://twilightrussia.ru/index/8-21415) специально для сайта www.twilightrussia.ru.

[Anyuta.]

для ХУ


ангелу



Пеппи

[Anyuta.]

В «Анониме» предполагается, что настоящим автором работ Уильяма Шекспира на самом деле был Эдвард де Вер, граф Оксфордский (исполняемый Рисом Айфансом).

Это реально существующая теория, и Сэмюэл «слышал шёпоток» об этом раньше, хотя он не поддерживает ни одну сторону в этом конфликте.

«Это несколько элитарный спор», говорит он. «Сказать, что человек из рабочего класса вроде Шекспира не мог написать эти пьесы, значит возвести себя на ступень аристократа или кого-то такого, кто происходит из своего рода богатого общества, кто состоит при дворе».

Но он говорит, что если ты однажды начинаешь исследование, то обнаруживаешь множество труднообъяснимых совпадений. Невзирая ни на что, Сэмюэл говорит, «мне на самом деле неважно», кто написал пьесы.

«Моё мнение – это что-то вроде «хорошо, что это вообще существует до сих пор, и мне безразлично, кто автор»», говорит он.

Остальные не согласны с этим, и в октябре рассерженные поклонники Шекспира начали акцию протеста в Англии, чтобы она совпала с премьерой фильма на Лондонском Кинофестивале.

Перевод подготовила Marguerite специально для twilighters.ru

[Anyuta.]

Вы с Робом уже видели «Рассвет»?

Да. Когда ты видишь это в первый раз, то критикуешь свою работу от и до, вместо того, чтобы рассматривать важность проекта в целом. Правда в том, что я не объективна, когда дело касается моей работы. Я чувствую себя немного помешанной на ней.

Сейчас, когда сага закончена, как много от персонажа осталось в тебе?

Каждый персонаж, которого ты играешь, это определенный жизненный опыт, и он отпечатывается на твоей личности. В моем случае, Белла обладает таким характером, который я люблю, и не только потому, что я играла ее в течение нескольких лет, но и потому, что она стала огромной частью моей актерской карьеры.

Как актриса, полагаешься ли ты на интуицию при выборе новой роли?

Трудно объяснить, как роль влияет на меня профессионально, но я всегда стараюсь выбирать роли, которые позволяют мне расти, развиваться как личность.В «Рассвете» у тебя и Роба есть ребенок. Пробудило ли это в тебе материнский инстинкт?

Да. Интересно, что многие думают, что я слишком молода, чтобы иметь ребенка, или найти себя в похожей ситуации. Для меня было удивительно играть кого-то, кто открывает в себе материнскую любовь и выходит замуж в таком раннем возрасте. Я абсолютно точно могу видеть, как Белла взрослеет под тяжестью этих событий, как она справляется с этим. Она выживает, потому что упорно продолжает верить, - это то, что мне нравится в Белле. Одна из моих лучших подруг недавно вышла замуж и родила ребенка. Она моя ровесница. Так что благодаря ей я поняла многие вещи, которые происходят с Беллой.

Как ты готовилась к свадьбе?

Платье было важной деталью, поэтому мы создавали его дизайн на протяжении долгого времени. Мы обращали внимания на самые мелкие детали, даже если знали, что это вымышленная история, но мы подошли к этому серьезно ради наших фанатов.

Где вы снимали эту сцену?

В прекрасном местечке в Ванкувере.Все эти истории и сплетни в интернете о тебе и Робе донимают тебя? Беспокоит ли тебя то, что люди так много говорят о вас?

Нет, мы не зацикливаем наше внимание ни на чем, что происходит вне съемочной площадки. Было бы легко жаловаться на все, что сказано обо мне, но эта франшиза значит для меня, моей личной жизни и карьеры намного больше, чем сплетни.

Если ли что-то в популярности, чем ты наслаждаешься?

Популярность много значит для меня, потому что преподносит мне прекрасные возможности в актерской деятельности. Теперь я могу выбрать стоящий проект, что редко удается в таком бизнесе. Быть актрисой тяжело, и когда ты популярна, люди знают твои фильмы и идут посмотреть их. Задача любого актера сделать как можно больше для своего фильма, и мне очень в этом повезло.

Ты рада закончить эту сагу?

Мне очень грустно каждый раз, как я думаю, что завершаю работу над франшизой, которая стала значительной частью моей жизни.И на что это похоже – быть вовлеченной в новый проект, о котором говорят люди? Белоснежка и Охотник?

От меня многого ожидают. Я стараюсь быть сильной и не прогибаться под тяжестью этого. Я действительно много работаю над собой для этой роли, потому что в фильме великое множество экшн-сцен, ведь Белоснежка – не типичная девушка, попавшая в беду. Я очень много двигаюсь (смеется).

Ты нервничала перед съемками в новой роли?

Нервничала? Нет. ОЧЕНЬ нервничала. Но в то же самое время я не могу жить без этой энергии, она подпитывает меня.

И как ты справлялась с этой нервозностью?

Я пытаюсь направить ее в определенное русло. Когда ты начинаешь новый проект, ты не нервничаешь. Скорее это происходит потому, что ты думаешь, что делаешь что-то не так, слишком скучно. Здесь загвоздка в преодолении страха, именно поэтому актерская карьера очень ценится.

Есть ли у тебя особая вещь на удачу?

Нет, я не очень суеверная.Выбирая одежду на выход, ты руководствуешься удобством или стилем?

Я думаю, у каждого должен быть свой собственный стиль, даже для похода в спортзал. Мне нравится мода, потому что это часть моей работы. Я ныряю в новые тенденции, когда должна, но я в большей степени девчонка джинсов и футболок.

Где тебе нравится делать покупки?

В Лос-Анжелесе я люблю посещать винтажные магазины в поисках забавных футболок. Я очень легкомысленная, когда не на работе.

Ты узнала что-то новое о любви?

Всегда есть свет в конце тоннеля. Я узнала, что любовь имеет разные стадии. В жизни ты должен ценить то, что имеешь, слушать свое сердце, тогда все будет в порядке. Это важно, чтобы не усложнить события, и не бояться изменить что-то.

Перевод подготовила natochka_k.1898 специально для twilighters.ru