|
|
23.11.2011, 15:10
|
#251
|
пиво такое
Регистрация: 19.09.2002
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 27 697
|
Цитата:
Сообщение от Svetka
Я на почте спрашивала, так мне сказали что достаточно страну написать латиницей. Что я и делала в прошлом году, вроде все открытки дошли до адресатов.
|
век живи
буду знать
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 15:30
|
#252
|
Ветеран
Регистрация: 15.05.2003
Адрес: Норвегия, Трондхейм
Сообщений: 793
|
Список свой закрываю.
В США и Австралию сегодня отправила, остальные на очереди.
Мой список:
Tvilling
Валенза
Пристав-исполнитель
Lycka
BlackWitch
July72 (отправила)
PaperDoll (отправила)
Angin
Lapka
Припевочка
Yerb
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 16:10
|
#253
|
Мега-элита
Регистрация: 21.04.2006
Адрес: Ржевка
Сообщений: 4 434
|
мой небольшой список:
Tvilling - две открытки во избежание смертоубийства
Lerusek
AlexDran
Валенза - слать на адрес в СПб
sergeikan -напишите от Помощника Деда Мороза в Красногвардейском р-не Спб .
lisеnа
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 17:12
|
#254
|
Активный участник
Регистрация: 20.02.2008
Адрес: сердцем в Ливерпуле
Сообщений: 504
|
Вся Россия "пошла", Эмираты тоже на всякий случай.
В адресе я всегда писала (из Англии от нас) латиницей только страну, все равно они сортируют по странам и потом уже на территории страны назначения по городам.
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 17:13
|
#255
|
Мега-элита
Регистрация: 27.01.2006
Адрес: Lucky place
Сообщений: 3 879
|
все отправила, кроме России
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 18:09
|
#256
|
Элита
Регистрация: 13.02.2006
Сообщений: 1 864
|
Цитата:
Сообщение от BlackWych
Начала подписывать открытки. Столкнулась с тем, что все адреса из Питера написаны-таки по-русски
с размаху написала на конверте Зеленина как Selenina, потом подумала, что лучше было бы Zelenina... для надежности снизу приписала адрес по-русски. не знаю уж, как дойдет, интересно было бы узнать о результате)
я это к чему - хорошо бы адресатам из России хотя бы свою улицу латиницей приписывать
ну и фамилию
|
Хоспидя, а фамилию-то зачем на латиннице писать? Да и улицу тоже?
Главное, написать латинницей страну отправления и город Индекс также неплохо указать, но это уже не про латинницу.
Корреспонденция сортируется по странам, Ваша пойдет в Россию (Russia, Russland и т.д.), в указанный Вами город, а затем уже ее русская почта разбирать будет.
Так что с названиями города, улиц, фамилий на русском почтальоны питерские как-нибудь разберутся
Если что, то неоднократно посылала открытки и т.п. домой, друзьям, да на ЛВ том же в прошлом году. На русском писала, доходило все отлично.
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 19:12
|
#257
|
Элита
Регистрация: 29.10.2008
Адрес: Sweden, Stockholm (родной город СПб)
Сообщений: 1 824
|
И у меня открытки уже давно подписаны. Сегодня хочу марки наклеить, они десйтвительно каждый год разные - Рождественские марки. Но отправлять, как я считаю, еще очень рано. Это по-моему опыту. Подожду еще. У меня всегда как то с приоритетом открытки доходили быстро. Например, в Питер за 4 дня(отправляла в начале декабря) по России - до недели шли. Хотя расчитывать на такую скорость всеже не стоит и лучше взять время с запасом, мало ли что. Планирую в начале декабря(как обычно) всем отправить , т.к. в Россию аж к НГ, а в соседние страны они очень быстро за пару дней долетают. Да и в штаты, Австралию и дальние страны, тоже доходили всегда во время...Может просто везение, но регулярное.
Адрес на конверте всегда пишу латиницей, проблем не было.
А само поздравление в открытке, написала корявенькими печатными буквами, чтоб кто уже умеет читать, тот сам мог прочитать.
|
|
Цитировать ·
|
23.11.2011, 21:27
|
#258
|
Мега-элита
Регистрация: 20.09.2007
Адрес: Питер (м. Удельная) - Англия (Ноттингем)
Сообщений: 4 983
|
Тоже всем подписала открытки. Отправлять буду не Европу 1 декабря. Европу чуть позже. У нас на почте лежат буклеты со сроками когда куда отпрвлять чтобы до Рождества дошло.
Хотя с Россией никогда не знаешь когда отправлять... Посылки обычно доходят за 2-3 недели, а письма за 1-2 месяца...
__________________
Люди думают, что будут счастливы, если переедут в Париж, а потом оказывается: куда бы ты ни поехал, ты берёшь с собой себя.
|
|
Цитировать ·
|
24.11.2011, 01:11
|
#259
|
Активный участник
Регистрация: 26.05.2008
Адрес: Спб - Бельгия
Сообщений: 424
|
Тоже жду 1 декабря (к Сан Николя в Германию просили и в дальние страны).
По Европе чуть попозже отправлю, числа так 10.
|
|
Цитировать ·
|
24.11.2011, 01:19
|
#260
|
пиво такое
Регистрация: 19.09.2002
Адрес: Стокгольм
Сообщений: 27 697
|
Я только Россию сейчас отправлю. Ну попозже немножко, может. Последние письма детям от бабушки пришли за 2 недели.
Я, вообще-то, только сообразила, что в России все ждут к 1 января мы-то к Рождеству, а на все Рождество мы традиционно уезжаем, еще и раньше, думала, все так
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|