занимаемся английским с ребенком дома

[Kateyka_]

Сообщение от Kateyka_

можно ли попросить и мне скинуть на kateyka30@**********

думаем пойти заниматься в эту школу, хочется посмотреть материалы

заранее спасибо

посмотрела, а maryshka забанена

может, кто-нибудь, кому она отправляла, кинет мне тоже материалы из ХеленД*орон

спасибо

[daryna]

нашла на ютубе канал с обучающими мультиками вот http://www.youtube.com/user/KidsTV123
а это про динозаврика Гогу (всего 37 мультиков) http://www.youtube.com/watch?v=aAoZz...EDE3232A23DE39 (ссылка на 1 серию)

[rinna2008]

мы тоже смотрим http://www.youtube.com/user/KidsTV123 ,также любим мульты про Zippy
и еще dreamenglish.com песни вообще супер, потом целый день хожу и пою их!

подскажите пожалуйста знающие мамы как сказать:
иди пописай на горшок/ покакай на горшок (в учебниках этого не пишут)
покатайся с горки - будет просто slide (одним словом?)

а вообще еще есть вопросы
(Если в этом топе неудобно задавать такие конкретные вопросы, то пошлите меня пожалуйста туда, где можно спрашивать)

[Svoboda]

Сообщение от rinna2008

мы тоже смотрим http://www.youtube.com/user/KidsTV123 ,также любим мульты про Zippy
и еще dreamenglish.com песни вообще супер, потом целый день хожу и пою их!

подскажите пожалуйста знающие мамы как сказать:
иди пописай на горшок/ покакай на горшок (в учебниках этого не пишут)
покатайся с горки - будет просто slide (одним словом?)

а вообще еще есть вопросы
(Если в этом топе неудобно задавать такие конкретные вопросы, то пошлите меня пожалуйста туда, где можно спрашивать)

Я бы сказала так:
Please go pee\poo on the potty
Would you like sliding down? или please go on the slide

В русских предложения фразы звучат скорее как приказ, а англичане при разговоре предлагают!!! Надеюсь Вам это поможет !! )))))

[rinna2008]

спасибо! а то мне на ум приходили какие-то ругательные формулировки тока *)

[Tanuca]

С удовольствием попробую методику

[Kapochka]

Случайно наткнулась сегодня на группу: http://vkontakte.ru/club30588714 Там есть озвученные русские народные сказки и мультфильмы на англ. языке (Винни Пух, Крокодил Гена, Репка )

[daryna]

Сообщение от Kapochka

Случайно наткнулась сегодня на группу: http://vkontakte.ru/club30588714 Там есть озвученные русские народные сказки и мультфильмы на англ. языке (Винни Пух, Крокодил Гена, Репка )

Интересно, но хотелось бы что бы кто-нибудь понимающий оценил качество озвучки. А то тут такого плану книжку читала, перевод ужас-ужас был.

[матильда львовна]

Сообщение от Kapochka

Случайно наткнулась сегодня на группу: http://vkontakte.ru/club30588714 Там есть озвученные русские народные сказки и мультфильмы на англ. языке (Винни Пух, Крокодил Гена, Репка )

Я может не туда смотрю, тут только аудиоперевод? Я думала наша картинка, а текст на английском.

[матильда львовна]

Прошу прощения, нашла. Очень здорово, я давно такое искала, наши любимые мульты, текст знает наизусть, теперь будем смотреть на английском. Еще что-то подобное есть?