Проверьте настройки Временных интернет файлов
выдержка из FAQ:
В меню обозревателя Internet Explorer найдите пункт
Service (Сервис) ->
Preferences (Свойства обозревателя) -> вкладка
General (Общие) -> раздел
Temporary Internet Files (Временные интернет файлы) кнопка
Settings... (Настройки) ->
Check for newer versions of stored pages (Проверять новые верии сохраненных страниц) и выберите варианты (можете проверить оба)
Automatically (Автоматически) или
Every visit to the page (При каждом посещении страницы).
Или просто нажимайте Ctrl+R, если у Вас не IE или он, но Вам не найти этот пункт меню.
У Вас просто странички из Временных интернет-файлов грузятся, а не с сайта.