Я думаю можно, если Вы их не сами проковыряли

.
На самом деле это не совсем Вам решать.
По описанию - это брак. Несите в магазин, если они уполномочены тут же на месте разобраться, то посмотрев и решив, что это брак, попросят написать заявдение и вернут деньги, ну или чего Вы там хотите...
Но чаще всего обувь забирают на экспертизу, вот она уже и скажет точно - брак это, или нет.
Если магазин откажет Вам, можете сами отнести обувь на экспертизу, а потом с заключением в магазин. Если экспертиза будет в Вашу пользу, то магазин обязан ее оплатить.
В любом случае, Вы сдаете обувь по браку, а для этого упаковка не нужна.