Надпись на зеркале (любимая цитата, поэтическая строчка..)

[ОльгаLeto]

Помогите, пожалуйста, подобрать строку из стихотворения, песни, философское изречение и т.п. для пескоструйной надписи на зеркале.
Какие слова-строки являются для Вас любимыми, очень нужны варианты для выбора.

[valeri-raven]

например:"Раз это невозможно - это должно быть сделано." (Александр Македонский,но это моно упустить))))

[Lenka_S]

Посмотрите варианты подписей на ЛВ

[ОльгаLeto]

Я тоже об этом уже подумала)

[Строитель]

Сообщение от ОльгаLeto

Помогите, пожалуйста, подобрать строку из стихотворения, песни, философское изречение и т.п. для пескоструйной надписи на зеркале.
Какие слова-строки являются для Вас любимыми, очень нужны варианты для выбора.

На зеркале?

Свет мой, зеркальце, заткнись- причесаться подошла!

Ну это так, шутка-юмора. А если по делу, то мне тоже всякие такие штучки нравятся. Мне думается, что для выбора направления мысли, нужно определить для кого (для чего) эта фраза будет. Для себя, для другого человека или просто что-то вроде девиза.

Очень интересно смотрятся фразы не на русском, а на иностранном языке. Тот, кто читает, в момент перевода уже как-то погружается в смысл (если знает язык). А если не знает, то спросит вас, вы ответите и фраза лучше запомнится, т.к. акцент сделан.

Например:
"When You look long into an abyss, the abyss also looks into You"
(худ.перевод: если долго всматриваться в бездну, бездна, в свою очередь, будет всматриваться в вас). Для зеркала достаточно оригинально И автора приписать снизу- Фридрих Ницше.

Или фразу из песни Джо Дассена:
"Et si tu n'existais pas..." (если б не было тебя). Тоже на зеркало для себя любимой пойдет

Если зеркало, например, в ванной над раковиной, перед которым чаще утром или вечером, то вот такой вариант:
"Mañana será otro día"
(что-то вроде Утро вечера мудренее )

Фраз-то можно много придумать и вспомнить, подскажите цель или адресата.

[ОльгаLeto]

ВЫ просто кладезь идей!!!

Зеркало в коридоре, длинное (почти с дверной проем) узкое.

Адресат...нас трое взрослых (муж и мама) и ребенок. И гости, конечно, тоже будут постоянно смотреть в него, т.к. оно на входе-выходе.

Насчет иностранных фраз я думала, просто если не мыслишь на этом языке, оно не будет так цеплять. Хотелось бы , чтобы, когда взгляд падал на строчку, это вызывало непосредственную радость и на первых порах удивление (пока не привыкнем к нему, как-будто зеркало с тобой разговаривает или кто-то оставил послание ).

[мамулечкаXXL]

очень понравилась Свет мой, зеркальце, заткнись- причесаться подошла!Строитель

[moskitik]

по делу, к сожалению ничего не подсказать не могу но у меня большая просьба- не покажете потом результат? не совсем понимаю как расположить надпись на зеркале, но идея интересная

[Умница Дочка]

Напишите: "Совершенство - это Я"

[trillium]

Можно просто - ты на свете всех милее..... (твое зеркало)