Потом придут и увидят.
ДО - не надо, лучше всего с утра 14-го или, в крайнем случае - вечером 13-го.
Не забывайте, что это семейный праздник, а не общественный, тем более, не корпоративный.
Уважающий себя китаец уже на Родине вместе со всей семьей или в крайнем случае, сидит на чемоданах
Про дружеское общение: Вы были у нее дома или она у Вас? кушали что-нибудь вместе?
Тогда Вы должны не только поздравить, но и подарить что-нибудь подходящее.
А если нет - не путайте дружбу и простую корпоративную вежливость