| |
|
|
Результаты опроса: Дык откуда?
|
|
Узнал(а) на ЛВ
|
   
|
120 |
42.86% |
|
Узнал(а) совершенно в другом месте, не связанном с ЛВ
|
  
|
156 |
55.71% |
|
Узнал(а) из другого источника, но источник узнал это выражение на ЛВ
|
  
|
4 |
1.43% |
01.10.2009, 13:25
|
#1
|
|
Наш человек
Регистрация: 11.10.2006
Адрес: Васильевский Остров
Сообщений: 8 023
|
А вы откуда знаете такое слово?
Мысль возникла опрос устроить  Я вот лично только на ЛВ узнала выражение "мать-ехидна", до этого ничего против ехидн не имела, да и сейчас не знаю, чем так провинилась ехидна, что ее сделали нарицательным именем  ) Пойду у Яндекса спрошу
Суть опроса: откуда вы узнали это выражение? Это сочинено на ЛВ и через ЛВ и расходится? Или откуда-то пришло в форумы ЛВ?
__________________
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:30
|
#2
|
|
Хранитель
Регистрация: 17.11.2005
Адрес: Пушкин
Сообщений: 10 188
|
Это выражение из старого фильма . Там мать-алкоголичка отказалась от сына и написала что "я ему не мать, а ехидна".
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:32
|
#3
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.02.2009
Адрес: мой Питер...
Сообщений: 10 845
|
Узнала давно, даже не помню откуда, но точно не с ЛВ.
Хотя на ЛВ 5 лет, только зарегистрировалась недавно...
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:32
|
#4
|
|
Хранитель
Регистрация: 22.03.2007
Адрес: Веселый поселок
Сообщений: 14 075
|
на ЛВ узнала
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:32
|
#5
|
|
Вещь в себе
Регистрация: 21.01.2005
Адрес: Комендантский проспект
Сообщений: 6 495
|
Выражение из старого фильма, но узнала я о нем на ЛВ
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:38
|
#6
|
|
Космонавт
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 23 697
|
Цитата:
Сообщение от Виталинамама
Это выражение из старого фильма . Там мать-алкоголичка отказалась от сына и написала что "я ему не мать, а ехидна".
|
Она хотела его забрать из приемной семьи, а приемная мать дала ей денег и заставила ее написать эту расписку(под диктовку), которая ей потом пригодилась в суде 
__________________
Чем больше я сплю, тем меньше от меня вреда 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:38
|
#7
|
|
Активный участник
Регистрация: 20.02.2008
Адрес: Невское Левобережье
Сообщений: 591
|
Узнала на ЛВ
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:38
|
#8
|
|
Живу я здесь
Регистрация: 15.02.2006
Адрес: ...на пути в новый дом/Чапыгина
Сообщений: 51 425
|
Лерка, знаю с незапамятных времен.
__________________
ТЫ НЕ ЗАБЫЛ НАКАЗ МОЙ, АИСТ, И СЫНА-ПЕРВЕНЦА ПРИНЕС.
Деток много не бывает.
Звонить можно с 10 до 19. В воскресенье не беру трубку.
СДАЧИ ПЕРЕВОЖУ ПОСЛЕ ПОЛУЧЕНИЯ , НА КАРТУ СБЕРБАНКА ИЛИ НА ТЕЛЕФОН В ТЕЧЕНИИ ТРЕХ РАБОЧИХ БАНКОВСКИХ ДНЕЙ , ПОСЛЕ ПРИХОДА КО МНЕ всех необходимых ДАННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОДА.
НА ВОПРОСЫ ОТВЕЧАЮ ПОСЛЕ 10 ЧАСОВ ВЕЧЕРА. Днем бываю набегами.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:39
|
#9
|
|
Разрушитель легенд
Регистрация: 17.09.2004
Адрес: ЮЗ
Сообщений: 13 655
|
Цитата:
цитата из фильма 1961 года «Евдокия», поставленного по одноименной повести Веры Пановой. Фильм я не помню, но эти слова там должна была произносить Людмила Хитяева. В книге это так:
Евдокия стала на колени и открыла сундук. Там на дне, в шелковом платке, лежали деньги, которые она копила Евдокиму на костюм. Когда Наталья будет выходить замуж, Евдокиму обязательно придется купить новый костюм, старый уже плох. Евдокия тайком от мужа продавала молоко и откладывала деньги. Она отсчитала сто рублей и вышла в кухню.
— Пиши расписку! сказала она. Подай, Паша, чернильницу, голубчик.
Женщина подобрела при виде денег.
— Не шибко я грамотна, сказала она примирительно, берясь за перо. Евдокия и Павел стояли и смотрели, как она пишет.
— И напиши, сказала Евдокия властно, что ты от него отказываешься, что ты ему не мать, а ехидна.
Женщина подписалась: «К сему Анна Шкапидар» и поставила завитушку. Евдокия взяла расписку и спрятала в шелковый платок, на дно сундука.
|
отсюда http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=91900
|
|
|
Цитировать ·
|
|
01.10.2009, 13:41
|
#10
|
|
Элита
Регистрация: 04.01.2008
Адрес: м.Лиговский Проспект
Сообщений: 1 517
|
Давно знаю, так моя подруга говорит, откуда фраза - не задумывалась
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
