Посмотрела сюжет про девочку Сашу- расстроилась...

[La farfalla]

Сообщение от Мариксен

И не только поэтому.
Мне так кажется, ИМХО ИМХО ИМХО, опять же не претендую на истину в последней инстанции... Есть некие сложности, которые связаны с правами ребенка.
...
...

Т.о. версия:
португальцы сумели оградить Александру от общения с матерью, вопреки желания матери, сумели сделать так, чтобы им запретили общаться на русском языке, видимо, введя в заблуждение соответствующие органы. И сумели сформировать общественное мнение таким образом, что нет ни одного хорошего отзыва о хорошей женщине Наталье.
Просто монстры вырисовываются.
Не могу, конечно, сказать, что это совсем невероятно.

----------
Ну, вобщем ПОЧТИ все обьяснили с другой точки зрения. И каждый момент по отдельности выглядит более менее... Но все вместе... Ну очень притянуто...

Сообщение от •• Инна ••

какой-то был общий вывод по передаче.... было что-то про пересмотр дела в Португалии... какие-то заявления официальных лиц... когда покажут сюжет... Короче, вопросов много...

Вы ждете этого от передачи Малахова?
Но это же ток-шоу, увы, не увидим мы там ничего по делу... буду рада оказаться неправой.

[olenka123]

Сообщение от Мариксен

А Зарубина хорошо владеет португальским?

Посмотрите видео полностью - там сразу же можно понять, как она говорит на португальском. Говорит без переводчика. Запинается чуть-чуть, но говорит же.

http://www.tvi24.iol.pt/sociedade/me...4453-4071.html#

[Мариксен]

Сообщение от Natalja

Т.о. версия:
португальцы сумели оградить Александру от общения с матерью, вопреки желания матери, сумели сделать так, чтобы им запретили общаться на русском языке, видимо, введя в заблуждение соответствующие органы. И сумели сформировать общественное мнение таким образом, что нет ни одного хорошего отзыва о хорошей женщине Наталье.
Просто монстры вырисовываются.
Не могу, конечно, сказать, что это совсем невероятно.

Ну почему сразу монстры? Есть ведь поговорка, что в любви, как и на войне, все средства хороши? Кто-то верит, кто-то нет.
Уверенность в собственной правоте делает чудеса с людьми!

[La farfalla]

Сообщение от •• Инна ••

Почему же... мне, например, интересно расспросить так сказать единственного доступного мне человека, видевшего Сашу и Н. Зарубину. Интересно какая у нее (ее организации ?) была цель поездки, что за фразы она сказала в микрофон, что ей ответили, какой-то был общий вывод по передаче.... было что-то про пересмотр дела в Португалии... какие-то заявления официальных лиц... когда покажут сюжет... Короче, вопросов много...

Да пожалуйста, Вы же не обязаны... Тем более, если не будете ей противоречить,
она будет вести себя вполне адекватно. Если ее, конечно, не забанят.

[Мариксен]

Сообщение от olenka123

Посмотрите видео полностью - там сразу же можно понять, как она говорит на португальском. Говорит без переводчика. Запинается чуть-чуть, но говорит же.

http://www.tvi24.iol.pt/sociedade/me...4453-4071.html#

Я не мочь видеть хороший и плохой разговор Зарубина так как не знать португальский языка в той мере для суждения по хорошему говорить Зарубина.

Я написала эту фразу довольно быстро, даже не запиналась... Я надеюсь, Вы поняли, что я хотела сказать.

[Pilar]

Сообщение от •• Инна ••

Почему же... мне, например, интересно расспросить так сказать единственного доступного мне человека, видевшего Сашу и Н. Зарубину.

Я Ленина видел!!! (с)

Извините, Инна, не с целью Вас задеть, просто пришла на ум эта аналогия.

[olenka123]

Сообщение от Мариксен

Я не мочь видеть хороший и плохой разговор Зарубина так как не знать португальский языка в той мере для суждения по хорошему говорить Зарубина.

Я написала эту фразу довольно быстро, даже не запиналась... Я надеюсь, Вы поняли, что я хотела сказать.

Вы опять передергиваете. Мы не обсуждаем знание Зарубиной португальского, чтобы читать португальскую литературу в оригинале. Мы обсуждаем, знала ли она язык на столько, чтобы говорить с дочерью на нем, хоть какие-то слова, чтобы улучшить процесс адаптации. Я не думаю, что надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что какой-то минимальный запас у нее был. Вы хоть видео посмотрели?

[Мариксен]

Сообщение от olenka123

Вы опять передергиваете. Мы не обсуждаем знание Зарубиной португальского, чтобы читать португальскую литературу в оригинале. Мы обсуждаем, знала ли она язык на столько, чтобы говорить с дочерью на нем, хоть какие-то слова, чтобы улучшить процесс адаптации. Я не думаю, что надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что какой-то минимальный запас у нее был. Вы хоть видео посмотрели?

Вы цитировали меня. Я писала совсем о другом. Ваша воля говорить о том, что волнует лично Вас.

[Pilar]

Всё можно не читать. См. в конце статьи -

http://www.dailyonline.ru/m/3328/