Мне только старомодные названия приходят в голову: типа "Grease" (в смысле "Бриолин"), "Saturday Night Fever" (она же "Тони Манеро", "Буги Шуз", "Сальсейшн"/"Salsation"). В общих чертах понятно, что пляски юного Траволты поразили меня когда-то в самое сердце
(а старого я его все равно не люблю) но балет типа "Остаться в живых" явно сюда не подходит.