Можно положить в любом филиале ВТБ24. Приходите, идете в кассу, протягиваете деньги, паспорт и карту. Есть банкоматы с возможностью положить деньги на карту сейчас попробую найти их список.
Собственно на сайте ВТБ24 все есть:
тык. Выберите Питер и поставьте галочку на прием наличных.