|
|
21.12.2010, 23:23
|
#6231
|
просто элита
Регистрация: 04.01.2004
Адрес: Сертолово-Лесная
Сообщений: 17 171
|
Мне показалось, что на Кипре по-русски говорит больше народу, чем по-английски.
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 00:28
|
#6232
|
Ветеран
Регистрация: 13.04.2007
Сообщений: 839
|
Цитата:
Сообщение от bogutik
Забронировать пол беды. По прибытии дальнейшее общение с хозяивами, упраляющими, менеджерами присходит тоже на английском, поскольку бронирую на английских сайтах. И даже перегоревшая лампочка становится проблемой. У нас, например, отключили воду. Столько новых слов и выражений узнала на английском из сантехнического сленга. Мой английский весьма средний. Обязательно вожу с собой словарь. И даже по телефону приходилось с ними общаться.
Может быть лучше бронировать в аппарт отелях,а не отдельные аппарты(квартиры), там проще. Скромнее кухни, может не быть стиралки, зато привел управляющего, ткнул пальцем и все. А главное дешевле Просто для меня принципиальна хорошая кухня и стиралка.
|
в отдельных апартах (квартире) точно также приводила управляющего и показывала пальчиком туда, где что-то плохо работало.
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 00:35
|
#6233
|
Ветеран
Регистрация: 13.04.2007
Сообщений: 839
|
у меня сложилось впечатление, что незнание английского превращается в проблему только у русского человека, немцы вон ездят везде и не парятся, что их родной и единственный язык - немецкий
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 00:54
|
#6234
|
Ветеран
Регистрация: 05.09.2009
Сообщений: 753
|
Цитата:
Сообщение от Cофия
у меня сложилось впечатление, что незнание английского превращается в проблему только у русского человека, немцы вон ездят везде и не парятся, что их родной и единственный язык - немецкий
|
А может они просто английский знают
У нас в отеле например, вечером развлекательные мероприятия ведущие вели на английском, но частенько что-то повторяли еще на немецком и французском))))
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 01:22
|
#6235
|
Наш человек
Регистрация: 08.12.2005
Адрес: Средиземноморский остров
Сообщений: 5 380
|
Цитата:
Сообщение от LOLA
Мне показалось, что на Кипре по-русски говорит больше народу, чем по-английски.
|
иногда действительно так кажется хотя, к счастью, большинство все еще говорит на греческом
Цитата:
Сообщение от Cофия
у меня сложилось впечатление, что незнание английского превращается в проблему только у русского человека, немцы вон ездят везде и не парятся, что их родной и единственный язык - немецкий
|
да ладно немцы отлично говорят на английском. Просто тк немцы являются очень ценными и желанными туристами, то большая часть персонала приличных гостиниц помимо английского еще учит и немецкий язык
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 02:37
|
#6236
|
Ветеран
Регистрация: 05.09.2009
Сообщений: 753
|
Цитата:
Сообщение от Shi
Ну что на это скажешь...сама такая...У нас еще полгода впереди, подтягиваем английский! )
|
Угу Согласна
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 16:15
|
#6237
|
Активный участник
Регистрация: 18.02.2009
Адрес: Озерки
Сообщений: 313
|
Цитата:
Сообщение от Cофия
в отдельных апартах (квартире) точно также приводила управляющего и показывала пальчиком туда, где что-то плохо работало.
|
Более того, в некоторых аппартах хозяива русские. Наверное в районе Лимассола русских побольше. В Пернере в аппартах живут в основном англичане. В том комплексе, в котором я снимаю, и хозяива англичане и управляющие. И связаться с ними можно было только по телефону. Зато сантехники оказались русскими.
Конечно есть варианты попроще, но мы легких путей не ищем. Много лет уже езжу через англичан. С ними как-то все предсказуемо и без больших накладок. И почти всегда можно договориться.
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 17:25
|
#6238
|
Ветеран
Регистрация: 13.04.2007
Сообщений: 839
|
Цитата:
Сообщение от Skorpio
да ладно немцы отлично говорят на английском.
|
но не все
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 17:31
|
#6239
|
Ветеран
Регистрация: 13.04.2007
Сообщений: 839
|
конечно, лучше знать языки, в этом случае проще и приятней путешествовать, но если не хватает языка, главное - не переживать, вы ж не собирается о Ницше в магазине беседовать... чтоб продукты купить, базовых знаний хватит
|
|
Цитировать ·
|
22.12.2010, 18:32
|
#6240
|
γυναίκα
Регистрация: 06.11.2003
Адрес: северный город
Сообщений: 14 011
|
Цитата:
Сообщение от Cофия
но не все
|
А кто кроме англичан и америкосов ВСЕ говорят на английском?
Мне может дико везло, но я не встречала пока немцев не говорящих по-английски.
Цитата:
Сообщение от Cофия
конечно, лучше знать языки, в этом случае проще и приятней путешествовать, но если не хватает языка, главное - не переживать, вы ж не собирается о Ницше в магазине беседовать... чтоб продукты купить, базовых знаний хватит
|
если барьера нет
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|