| |
|
22.03.2011, 16:28
|
#5251
|
|
Старожил
Регистрация: 04.05.2010
Адрес: Комендантский-Камышовая
Сообщений: 1 263
|
Цитата:
Сообщение от Крутая Печенюшка
Сокращенно от Бернгардовки, видимо.  Всеволожских таким именем не удивишь  |
 гы! ну да, !! эх, как-то я отвыкла от тех мест...(((
Цитата:
Сообщение от nita-anita
Вчера по радио услышала, что имя Светлана расшифровывается как СВЕТовые ЛАмпы НАкаливания Даже поверила сначала, а потом дому погуглила, оказалось, что это имя появилось в 1800 годах. |
вот это да!!! ни за что бы не подумала... 
__________________
-------------------------------------------------------------------------------------
лучше гор могут быть только горы......... на которых ещё не бывал......
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 16:53
|
#5252
|
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
Цитата:
Сообщение от nita-anita
Вчера по радио услышала, что имя Светлана расшифровывается как СВЕТовые ЛАмпы НАкаливания Даже поверила сначала, а потом дому погуглила, оказалось, что это имя появилось в 1800 годах. |
Имя Светлана, как известно, было придумано искусственно и получило популярность после баллады Жуковского, это ни для кого не секрет  Думаю, во времена Жуковского ламп не было  Еще раз доказывает, что уже и радио и ТВ слушать невозможно, абы что говорят
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 16:55
|
#5253
|
|
Banned
Регистрация: 14.02.2009
Адрес: Питер-Сочи
Сообщений: 12 083
|
Цитата:
Сообщение от Ася
Имя Светлана, как известно, было придумано искусственно и получило популярность после поэмы Жуковского, это ни для кого не секрет Думаю, во времена Жуковского ламп не было Еще раз доказывает, что уже и радио и ТВ слушать невозможно, абы что говорят |
Ну так я и говорю, что сначала повелась, а потом дома в Википедии посмотрела и успокоилась
__________________
Мои соседи слушают хорошую музыку, и не важно, хотят они этого или нет.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 16:56
|
#5254
|
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
Цитата:
Сообщение от Атаха
|
и еще из википедии
Имя «Светлана» имеет достаточно аналогов в иностранных языках со значением «светлая, сияющая, ясная, лучезарная, чистая», как, например, итальянское Кьяра (Chiara), немецкое и французское Клара (Klara) и Клэр (Claire), итальянское Лючия (Lucia), кельтское Фиона (Fiona), древнегреческое Фаина, таджикское Равшана.
Так что Клара и Фиора это Светлана
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 16:57
|
#5255
|
|
devil old women
Регистрация: 21.10.2001
Адрес: город, которого нет
Сообщений: 44 330
|
Цитата:
Сообщение от nita-anita
Ну так я и говорю, что сначала повелась, а потом дома в Википедии посмотрела и успокоилась |
ну да, я не про Вас а про журналюг. 
__________________
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
"шестидесятница" (для тех, кто в теме)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 17:00
|
#5256
|
|
Активный участник
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: ладожская
Сообщений: 427
|
Цитата:
Сообщение от Novella
А чтотам такого жуткого ? Пишут - в переводе с польского «светлая».
|
НЕ в переводе имени, а в значении встречала в инете- и рождаются с физич. недостатками и болеют много и замуж де не выходят  Ну как тут язык повернется дочку так назвать!
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 19:06
|
#5257
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.09.2003
Адрес: Остров. Линии.
Сообщений: 12 506
|
Цитата:
Сообщение от nita-anita
Вчера по радио услышала, что имя Светлана расшифровывается как СВЕТовые ЛАмпы НАкаливания Даже поверила сначала, а потом дому погуглила, оказалось, что это имя появилось в 1800 годах. |
Это объединению "Светлана" так подобрали название А имя появилось раньше, Ася там выше все верно написала
__________________
курю карандаши
Папа просил передать вам всем, что театр закрывается. Нас всех тошнит. (с)
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 19:55
|
#5258
|
|
Частый гость
Регистрация: 01.02.2010
Адрес: м Ладожская
Сообщений: 38
|
У меня племянник Емельян!!!
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 23:04
|
#5259
|
|
Наш человек
Регистрация: 01.09.2010
Адрес: the capital city of Germany
Сообщений: 8 211
|
Цитата:
Сообщение от yalinna
НЕ в переводе имени, а в значении встречала в инете- и рождаются с физич. недостатками и болеют много и замуж де не выходят Ну как тут язык повернется дочку так назвать! |
Ой эти значения... я вот по значению хорошая хозяйка и готовить люблю. А по жизни... вот купила готовую пиццу и ленюсь запихать ее в духовку. Я к тому, что не стоит много внимания уделять этим описаниям имен кмк. Все же не только имя влияет на судьбу человека.
|
|
|
Цитировать ·
|
|
22.03.2011, 23:26
|
#5260
|
|
Наш человек
Регистрация: 11.01.2008
Сообщений: 9 547
|
Цитата:
Сообщение от Jael
Ой эти значения... я вот по значению хорошая хозяйка и готовить люблю. А по жизни... вот купила готовую пиццу и ленюсь запихать ее в духовку. Я к тому, что не стоит много внимания уделять этим описаниям имен кмк. Все же не только имя влияет на судьбу человека. |
А у меня в значении имени все честно написано Не любит мыть посуду
Но вообще в значения не очень верю, уж насколько разные бывают люди с одинаковыми именами
__________________
Ну и что, что ветер в голове, зато волосы красиво развеваются...
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
