| |
|
08.08.2011, 15:38
|
#7611
|
|
Элита
Регистрация: 28.11.2007
Адрес: Павловск и м.Фрунзенская, м. Горьковская
Сообщений: 2 664
|
Девочки очередной "зефир" 
Едем мы с мужем на маршрутном автобусе, на передних сидениях, боком к шоферу сидят 4 ро итальянцев. Они при входе в автобус спросили про "Палаццио Павловск"  , так я определила их национальность.
Боюсь даже и подумать как они говорили с узбекским водителем   .
Вообщем долго ли коротко ли, приехали мы ко дворцу, маршрутка остановилась и водитель явно ждет, что итальянцы будут выходить. Я сижу и в это время вспоминаю, что как то на уроке французского языка в институте, испугала свою преподшу, начав рассказ про Зимний Дворец, словами "Палас Д"Ивер", я просто привыкла каждый день проезжать Павловский вокзал, после которого стоит вывеска PALACES с указателем. Конечно в оригинале надо было Пале Д"Ивер, сказать, ну да ладно. Сижу я это вспоминаю, вижу не выходят, думаю бедные сейчас же проедут и все, как они в нашем Павловске со своим итальянским то??   
И не долго думая, или совсем не думая (блондинка же) ору с заднего сидения :"Скузи, скузи, Палас Д"Ивеееер", и тыкаю пальцем в Павловский дворец, они глаза на меня вытаращили   , девушка на переднем сиденье подпрыгнула, оглянулась на меня в ужасе, и мило так по итальянски сказала, что им пора выходить, вон он дворец.
ВооПчем я опять звезда. Мимо этой девушки, так неожиданно заговорившей по итальянски, я шла при выходе не поднимая глаз. Представляю, что она подумала про человека, который мало того, что скрестил в одной предложении 3 языка, так еще и Павловский дворец обозвал Зимним.    
__________________
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, всё будет хорошо, ла-ла-ла-ла-ла-ла, куда бы ты не шёл!!!
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:42
|
#7612
|
|
Мега-элита
Регистрация: 05.04.2008
Адрес: Пушкин - Невский район
Сообщений: 3 517
|
Цитата:
Сообщение от КатЮндра
Девочки очередной "зефир" 
Едем мы с мужем на маршрутном автобусе, на передних сидениях, боком к шоферу сидят 4 ро итальянцев. Они при входе в автобус спросили про "Палаццио Павловск"  , так я определила их национальность.
Боюсь даже и подумать как они говорили с узбекским водителем   .
Вообщем долго ли коротко ли, приехали мы ко дворцу, маршрутка остановилась и водитель явно ждет, что итальянцы будут выходить. Я сижу и в это время вспоминаю, что как то на уроке французского языка в институте, испугала свою преподшу, начав рассказ про Зимний Дворец, словами "Палас Д"Ивер", я просто привыкла каждый день проезжать Павловский вокзал, после которого стоит вывеска PALACES с указателем. Конечно в оригинале надо было Пале Д"Ивер, сказать, ну да ладно. Сижу я это вспоминаю, вижу не выходят, думаю бедные сейчас же проедут и все, как они в нашем Павловске со своим итальянским то??   
И не долго думая, или совсем не думая (блондинка же) ору с заднего сидения :"Скузи, скузи, Палас Д"Ивеееер", и тыкаю пальцем в Павловский дворец, они глаза на меня вытаращили   , девушка на переднем сиденье подпрыгнула, оглянулась на меня в ужасе, и мило так по итальянски сказала, что им пора выходить, вон он дворец.
ВооПчем я опять звезда. Мимо этой девушки, так неожиданно заговорившей по итальянски, я шла при выходе не поднимая глаз. Представляю, что она подумала про человека, который мало того, что скрестил в одной предложении 3 языка, так еще и Павловский дворец обозвал Зимним.     
|
   Ржунемогу   
Катю, ты неподражаема!!!
__________________
Дети Кирилл и Максим
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:42
|
#7613
|
|
Мега-элита
Регистрация: 06.08.2008
Сообщений: 4 794
|
всем привет! 
Хорошая девочка и МарусинаМама, скажите пожалуйста какой у вас интернет-провайдер?
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:47
|
#7614
|
|
Наш человек
Регистрация: 13.09.2008
Адрес: Пушкин :))
Сообщений: 9 298
|
Цитата:
Сообщение от КатЮндра
Девочки очередной "зефир" 
Едем мы с мужем на маршрутном автобусе, на передних сидениях, боком к шоферу сидят 4 ро итальянцев. Они при входе в автобус спросили про "Палаццио Павловск"  , так я определила их национальность.
Боюсь даже и подумать как они говорили с узбекским водителем   .
Вообщем долго ли коротко ли, приехали мы ко дворцу, маршрутка остановилась и водитель явно ждет, что итальянцы будут выходить. Я сижу и в это время вспоминаю, что как то на уроке французского языка в институте, испугала свою преподшу, начав рассказ про Зимний Дворец, словами "Палас Д"Ивер", я просто привыкла каждый день проезжать Павловский вокзал, после которого стоит вывеска PALACES с указателем. Конечно в оригинале надо было Пале Д"Ивер, сказать, ну да ладно. Сижу я это вспоминаю, вижу не выходят, думаю бедные сейчас же проедут и все, как они в нашем Павловске со своим итальянским то??   
И не долго думая, или совсем не думая (блондинка же) ору с заднего сидения :"Скузи, скузи, Палас Д"Ивеееер", и тыкаю пальцем в Павловский дворец, они глаза на меня вытаращили   , девушка на переднем сиденье подпрыгнула, оглянулась на меня в ужасе, и мило так по итальянски сказала, что им пора выходить, вон он дворец.
ВооПчем я опять звезда. Мимо этой девушки, так неожиданно заговорившей по итальянски, я шла при выходе не поднимая глаз. Представляю, что она подумала про человека, который мало того, что скрестил в одной предложении 3 языка, так еще и Павловский дворец обозвал Зимним.     
|
 
КатЮ не расстраивайся - все мы порой попадаем в подобные ситуации  
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:50
|
#7615
|
|
Наш человек
Регистрация: 13.09.2008
Адрес: Пушкин :))
Сообщений: 9 298
|
Цитата:
Сообщение от Инна и Пупсы
Хих, а я даже посочувствовать недодумалась  ) МЫ по 3,5 суток ездили на поезде из Мурманска на юг, даже один раз в плацкарте на боковых полках, лет 10 наверно так приходилось добираться, и ничего, чесслово даже не смотря на закрытые туалеты, не открывающиеся окна и пьющих проводников, кооторые за всю дорогу котел с водой ни разу не нагревали, никаких негативных воспоминаний, мама наверно по другому думает  но я иногда очень хочу сесть в поезд и ехать долго к мечте, а некуда ехать, бабушек не осталось, в Мурманск не тянет, а в Черногорию лучше на самолете 
|
Поехали Инк, на Байкал  ...
хотя ведь и туда лучше на самолете
я тоже вспоминаю свои поездки в детстве на поезде - оч. любила это дело.
даже меня когда спрашивали где мне больше нра в Питере или в деревне - я говорила - в ПОЕЗДЕ   
Хотя поезд тоже был еще тот...в нем один вагон был для зэков..
а уж о чистоте я умолчу...
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:51
|
#7616
|
|
Наш человек
Регистрация: 13.09.2008
Адрес: Пушкин :))
Сообщений: 9 298
|
не любили мамашек, кот. в купэ задергивали на ночь окно (((
а щаз сама этим злоупотребляю
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:52
|
#7617
|
|
Наш человек
Регистрация: 13.09.2008
Адрес: Пушкин :))
Сообщений: 9 298
|
Ой, Оля!!!!
Не цитирую ....Вы супер!!!!
Красавица!!!
оч. рада за тебя!!
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:54
|
#7618
|
|
Наш человек
Регистрация: 13.09.2008
Адрес: Пушкин :))
Сообщений: 9 298
|
Цитата:
Сообщение от фейхоа
Кошмар, конечно!  Хорошо, что Кирилл вернулся целым и невредимым 
|
Точно!!!!
я даж боялась тебе написать - тут в одном лагере в Царево - эпидемия ротовируса была...
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:55
|
#7619
|
|
Наш человек
Регистрация: 13.09.2008
Адрес: Пушкин :))
Сообщений: 9 298
|
Цитата:
Сообщение от Лиси Б
Девочки, а в Хелен Дорон с какого возраста берут?
А у кого малыши чуть старше 2 годиков, на какие развивалки собираетесь--поделитесь опытом и мнением???
|
там таких уже берут - этот точно
|
|
Цитировать ·
|
08.08.2011, 15:58
|
#7620
|
|
Элита
Регистрация: 02.11.2006
Адрес: Пушкин
Сообщений: 2 562
|
Цитата:
Сообщение от КатЮндра
Девочки очередной "зефир" 
|
 
Цитата:
Сообщение от SladenkaiA
всем привет! 
Хорошая девочка и МарусинаМама, скажите пожалуйста какой у вас интернет-провайдер?
|
Привет!
Авангард.
Цитата:
Сообщение от Парасолька
Покажусь и тут ненадолго  Мы дома 
|
Лапочка
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов. © 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|