| |
|
19.09.2011, 15:23
|
#521
|
|
Ветеран
Регистрация: 02.12.2008
Адрес: ЗаКАДье
Сообщений: 829
|
Цитата:
Сообщение от kitya
Калабрия, наверное  . По крайней мере с точки зрения последних двух пунктов. Хотя чистого моря там мы практически не видели. Но, возможно, это нам не повезло так. |
Вы останавливались в отеле или в апартаментах?
__________________
Незадолго до победы искушение сдаться и все бросить будет особенно сильным...
|
|
Цитировать ·
|
|
19.09.2011, 15:38
|
#522
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Между Сциллой и Харибдой
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от El_Ka
Утро доброе!
Девочки, а куда итальянцы обычно ездят отдыхать внутри своей страны? Что-то я озадачилась этим вопросом... Хочется чистого моря, немногочисленных туристов и дешевое жилье...
|
Италия-маленькая, густонаселённая страна. Поэтому летом мест с немногочисленными туристами, если эти места достойны внимания, Вам вряд ли удастся найти.
Или это будет CULO DEL MONDO с неубранными пляжами, до которых ещё надо добраться (зато дёшево), либо нормальное туристическое место на побережье-дорого. Дёшево и сердито не получится.
Сами итальянцы на море едут, в основном, на юг, конечно же (Сицилия, Сардения, Калабрия, Кампанья, Пулья). Кто-то едет на море и на севере (Бибионе, Линьяно, Лидо ди Эзоло, ecc...)
Те, кто хочет сэкономить едут в Хорватию, Черногорию, Грецию, Испанию...
__________________
"Si vis pacem, para bellum"
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.09.2011, 16:26
|
#523
|
|
Наш человек
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: пр.Славы
Сообщений: 5 340
|
Цитата:
Сообщение от El_Ka
Вы останавливались в отеле или в апартаментах?
|
Мы в апарты только ездим.
__________________
Смотрю снукер 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
19.09.2011, 16:27
|
#524
|
|
Наш человек
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: пр.Славы
Сообщений: 5 340
|
Цитата:
Сообщение от Domenica al mare
Те, кто хочет сэкономить едут в Хорватию, Черногорию, Грецию, Испанию...
|
Во, точно - один пенсионер тамошний, который нас подвозил пару раз, как раз отправился в Грецию в кемпинг.
__________________
Смотрю снукер
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.09.2011, 15:43
|
#525
|
|
Активный участник
Регистрация: 02.10.2009
Адрес: ст.м. пр. Просвещения
Сообщений: 350
|
Помогите!!!
Мы готовы!
Будь готов!
- как на итальянском будет?
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.09.2011, 16:42
|
#526
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Между Сциллой и Харибдой
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от Ginger25
Помогите!!!
Мы готовы!
Будь готов!
- как на итальянском будет?
|
Aiuto!!!
Siamo pronti!
Sii pronto!
__________________
"Si vis pacem, para bellum"
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.09.2011, 16:59
|
#527
|
|
Активный участник
Регистрация: 02.10.2009
Адрес: ст.м. пр. Просвещения
Сообщений: 350
|
Цитата:
Сообщение от Domenica al mare
Aiuto!!!
Siamo pronti!
Sii pronto!
|
Спасибо!!!! 
про "Помогите" не надо было, но в будущем пригодиться!!! 
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.09.2011, 17:08
|
#528
|
|
Активный участник
Регистрация: 02.10.2009
Адрес: ст.м. пр. Просвещения
Сообщений: 350
|
Значит:
Будьте готовы! - Sia pronto (уважительная форма)
Siamo pronti (к нескольким человекам)
Готовы ли вы? - Serebbe pronto (уважительная форма)
sareste pronti (к нескольким человекам)
глагол "pronto" - это по-русски "алло" 
а инфинитив какой?
И еще вопросик:
Condizionale presente и condizionale passato.
Не смогла уловить разницу между этими временами. как часто используется condizionale passato?
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.09.2011, 17:11
|
#529
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Между Сциллой и Харибдой
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от Ginger25
Спасибо!!!!
про "Помогите" не надо было, но в будущем пригодиться!!! |
__________________
"Si vis pacem, para bellum"
|
|
|
Цитировать ·
|
|
20.09.2011, 17:15
|
#530
|
|
Хранитель
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Между Сциллой и Харибдой
Сообщений: 13 769
|
Цитата:
Сообщение от Ginger25
Значит:
Будьте готовы! - Sia pronto (уважительная форма)
|
Si
__________________
"Si vis pacem, para bellum"
|
|
|
Цитировать ·
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
