Какую вкусняшку везете из Финки? Поделитесь! - Страница 455 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Клуб путешественников > Финляндия - столица Швеции (C)

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 30.09.2011, 15:21   #4541
Майский день
Участник
 
Аватар для Майский день
 
Регистрация: 21.02.2011
Адрес: город на Неве
Сообщений: 151


Цитата:
Сообщение от Татка75 Посмотреть сообщение
Не обижайтесь! Некоторым на форуме порой не хватает выдержки, когда одни и те же вопросы задаются по много раз Масло Валио действительно можно купить в Питере, в Окее или Призме, например, на них наклеена этикетка, где написано по-русски.
Я тоже не знаток финского языка, пока несколько слов выучила, слово соль будет suolaa (переводчиком перевела). Значит надо искать такое масло, где этого слова нет
Спасибо!
__________________
Семья - это не где все идеально, а это то место, где прощают друг друга!
Майский день is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:12
ответ для natallia , на сообщение « Какую вкусняшку везете из Финки?... »
  #4542
DrMad
Наш человек
 
Аватар для DrMad
 
Регистрация: 18.10.2009
Сообщений: 7 527


Вообще я не любитель всяких продуктов быстрого приготовления, но эта штука мне очень понравилась. Любители быстрорастворимых штуковин должны оценить. Супы типа пюрешка (не супер густые, но и не вода). Ассортимент большой. В упаковке 3 порции. Стоит порядка 1.5 ойро. Высыпал в чашку, залил кипятком, через минуту готово.

DrMad is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:51
ответ для natallia , на сообщение « Какую вкусняшку везете из Финки?... »
  #4543
Кватя
Давно я здесь
 
Аватар для Кватя
 
Регистрация: 19.12.2008
Адрес: Na Poříčí 31, Praha 1
Сообщений: 176 958


Может было. Вчера муж купил вот таку фигню. Ничего не читал, только картинку посмотрел Ничего так, густой соус с солеными/маринов огурчиками, приятный. Что это? (переводчики не работают)

Кватя is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:54
ответ для Кватя , на сообщение « Может было. Вчера муж купил вот таку... »
  #4544
Mansikka
Небожитель
 
Аватар для Mansikka
 
Регистрация: 02.01.2007
Адрес: Helsinki-Hampshire-Pietari-New Jersey
Сообщений: 15 765


Цитата:
Сообщение от Кватя Посмотреть сообщение
Может было. Вчера муж купил вот таку фигню. Ничего не читал, только картинку посмотрел Ничего так, густой соус с солеными/маринов огурчиками, приятный. Что это? (переводчики не работают)
Дык типичный соус для гамбургеров... Я Пиркку брала как-то... она раза в 2 дешевле... по вкусу ... ну почти одна малина
__________________
If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and then make a change ©

Mansikka is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:54
ответ для natallia , на сообщение « Какую вкусняшку везете из Финки?... »
  #4545
HappyW
Наш человек
 
Регистрация: 11.11.2004
Сообщений: 5 851


Сверху написано"Американская заправка (для еды)" Внизу "соус для гамбургеров"
HappyW is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:57
ответ для natallia , на сообщение « Какую вкусняшку везете из Финки?... »
  #4546
HappyW
Наш человек
 
Регистрация: 11.11.2004
Сообщений: 5 851


Сами финны часто в качестве заправки для салата покупают салатный соус "Thousand Islands".
Еще в Финке вкусные ягодные супы (marja keitto), которые у них принято добавлять в кашу.
HappyW is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:57   #4547
Кватя
Давно я здесь
 
Аватар для Кватя
 
Регистрация: 19.12.2008
Адрес: Na Poříčí 31, Praha 1
Сообщений: 176 958


Цитата:
Сообщение от Mansikka Посмотреть сообщение
Дык типичный соус для гамбургеров... Я Пиркку брала как-то... она раза в 2 дешевле... по вкусу ... ну почти одна малина
Дайте картинку, чего берете, Пиркку - темный лес для меня, я так и не поняла, как там сметана выглядит забыла слово это посмотреть
Цитата:
Сообщение от LuckyO Посмотреть сообщение
Сверху написано"Американская заправка (для еды)" Внизу "соус для гамбургеров"
фкусна
__________________
Командовать в доме должен кто-то одна.
Кватя is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 00:59   #4548
HappyW
Наш человек
 
Регистрация: 11.11.2004
Сообщений: 5 851


Цитата:
Сообщение от Майский день Посмотреть сообщение
Я, скорее всего, далеко не первая кто интересуется, просто прочитать весть топ нереально. А вопрос мой по поводу сливочного масла Валио...их три вида: в зеленой, синей и серебристой упаковке...чем они отличаются? Взяли в синей - показалось солоноватым...Подскажите, пожалуйста, какое все берут?
В синей упаковке используется для жарки и для вареной картошки.
HappyW is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 01:01
ответ для Кватя , на сообщение « :flower: Дайте картинку, чего берете,... »
  #4549
Mansikka
Небожитель
 
Аватар для Mansikka
 
Регистрация: 02.01.2007
Адрес: Helsinki-Hampshire-Pietari-New Jersey
Сообщений: 15 765


Цитата:
Сообщение от Кватя Посмотреть сообщение
Дайте картинку, чего берете, Пиркку - темный лес для меня, я так и не поняла, как там сметана выглядит забыла слово это посмотреть
фкусна
по-фински сметана - smetana





Щас поищу картинку пиркки...

__________________
If you wanna make the world a better place, take a look at yourself and then make a change ©

Mansikka is offline   Цитировать ·
Старый 01.10.2011, 01:05
ответ для Mansikka , на сообщение « по-фински сметана - smetana :004: ... »
  #4550
laksheri
Элита
 
Регистрация: 27.07.2010
Сообщений: 1 836


Цитата:
Сообщение от Mansikka Посмотреть сообщение
по-фински сметана - smetana
А у финов разве есть нормальная сметана ???
Ни разу вкусная не попадалсь
laksheri is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena