Нелепые или неграмотные названия организаций - Страница 53 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Обо всем остальном

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 27.11.2011, 00:12
ответ для Lyolik , на сообщение « г. Калининград: ЗАО... »
  #521
Котея
Наш человек
 
Аватар для Котея
 
Регистрация: 16.09.2008
Адрес: тридевятое царство
Сообщений: 7 524


Цитата:
Сообщение от Lyolik Посмотреть сообщение
г. Калининград: ЗАО "АЛКО-НАФТА"
ага

Еще из родного города - Кирпичный завод "Пятый элемент". Настаивали на прямом переводе названия на английский (The Fifth Element)

Фирма по перевозкам "Сократ", на бортах машин портрЭт.
__________________


Дорогой друг! Каждый раз когда ты пишешь "хочу попробывать" в мире умирает филолог. В корчах, с пеной на губах
Бьётся в окна кафе ослепительно черная ночь,
Жар больных фонарей, им, наверно, ничем не помочь…
Лихорадочен сон и обманчив недолгий покой.
Я хочу в подворотню, где снег, озаренный луной.

Я в ритме Петербурга…
Ведь я в ритме Петербурга…
Котея is offline   Цитировать ·
Старый 27.11.2011, 00:59   #522
Хорошая девочка
Хранитель
 
Аватар для Хорошая девочка
 
Регистрация: 30.09.2008
Адрес: Пушкин
Сообщений: 10 946


На Сенной было ЗАО "ФИЛ", потом организацию убрали, сделали кафе, а вывеска так и осталась.
Хорошая девочка is offline   Цитировать ·
Старый 27.11.2011, 01:02
ответ для Котея , на сообщение « :)) ага Еще из родного города -... »
  #523
Мамасита
Элита
 
Аватар для Мамасита
 
Регистрация: 01.10.2009
Адрес: г. Сертолово
Сообщений: 2 083


Стоматологическая клиника "АДА - ДОКТОР"... сотрудники между собой называли её "АДСКИЙ ДОКТОР" Вроде даже у Задорного в какой-то юмореске это фигурировало. Через какое-то время название сменили...
__________________
Мамасита is offline   Цитировать ·
Старый 27.11.2011, 02:26   #524
Joycelin
Ветеран
 
Регистрация: 04.11.2011
Сообщений: 799


Про ночной клуб - прикольно. Наверно, отличиться хотели
Joycelin is offline   Цитировать ·
Старый 28.11.2011, 20:17   #525
Афаф
Участник
 
Аватар для Афаф
 
Регистрация: 25.10.2011
Сообщений: 112


ресторан совок
Афаф is offline   Цитировать ·
Старый 28.11.2011, 20:24   #526
крысЁк
Старожил
 
Аватар для крысЁк
 
Регистрация: 16.10.2011
Адрес: Петроградский район
Сообщений: 1 463


Салон красоты (сеть салонов?) -Фендуй
крысЁк is offline   Цитировать ·
Старый 09.12.2011, 01:07
ответ для крысЁк , на сообщение « Салон красоты (сеть салонов?) -Фендуй »
  #527
Светлячок и росинка
Элита
 
Аватар для Светлячок и росинка
 
Регистрация: 13.03.2007
Адрес: Адмиралтейский район
Сообщений: 2 493


Цитата:
Сообщение от Афаф Посмотреть сообщение
ресторан совок
страшно туда идти

Вспомнила. Ресторан КазачЁк. Помню свое непроходящее недоумение от огромных неоновых букв. Не знаю, как сейчас,а было. Причём в инете нашла вот что


"Казачёк" - зарегистрированная торговая марка. "Буква "ё" в названии ресторана появилась не вследствие неграмотности его создателей, - рассказывает Дмитрий Корзаков(соучредитель). - Живой русский язык упрощается и движется в сторону "как слышишь, так и пишешь".

Занавес
__________________
Светлячок и росинка is offline   Цитировать ·
Старый 09.12.2011, 01:10   #528
Aglafena
Мега-элита
 
Аватар для Aglafena
 
Регистрация: 20.05.2009
Адрес: Озерки
Сообщений: 3 931


Цитата:
Сообщение от Светлячок и росинка Посмотреть сообщение
страшно туда идти

Вспомнила. Ресторан КазачЁк. Помню свое непроходящее недоумение от огромных неоновых букв. Не знаю, как сейчас,а было. Причём в инете нашла вот что


"Казачёк" - зарегистрированная торговая марка. "Буква "ё" в названии ресторана появилась не вследствие неграмотности его создателей, - рассказывает Дмитрий Корзаков(соучредитель). - Живой русский язык упрощается и движется в сторону "как слышишь, так и пишешь".

Занавес
на энгельса казачка этого уже нет, какая-то другая там теперь ресторация
__________________


Женщина должна быть счастливой, а больше она никому ничего не должна (с)

В рабочее время в соцсетях отсутствую.
Aglafena is offline   Цитировать ·
Старый 09.12.2011, 02:19   #529
Медный блеск
Старожил
 
Аватар для Медный блеск
 
Регистрация: 13.04.2009
Адрес: Ладожская
Сообщений: 1 194


Цитата:
Сообщение от lydia Посмотреть сообщение
В Универе есть факультет "Прикладной математики и процессов управления", сокращённо "примат". Я учусь на примата!
дааа? а как же пмпу?

по теме: на ленинградском вокзале есть кафе "немецкие колбаски"
__________________
Думай что говоришь, и говори что думаешь.

Медный блеск is offline   Цитировать ·
Старый 09.12.2011, 03:19   #530
Ingrida
Мега-элита
 
Аватар для Ingrida
 
Регистрация: 18.01.2006
Адрес: у "Капитанского поворота"
Сообщений: 3 565


Цитата:
Сообщение от Aglafena Посмотреть сообщение
на энгельса казачка этого уже нет, какая-то другая там теперь ресторация
Вот и поделом
__________________
Сон разума рождает чудовищ.
Ingrida is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena