Вопрос филологам... - Страница 10 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Обо всем остальном
Перезагрузить страницу Вопрос филологам...
Справка Календарь Правила форума Сообщения за день Поиск

Добавить сообщение
Страница 10 из 21 « Первая 6789 10 1112131420 Последняя »
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 11.01.2012, 22:11
ответ для Berberis , на сообщение « вообще Pueblo в переводе люди... »
  #91
DIGI-Kisss
Banned
 
Аватар для DIGI-Kisss
 
Регистрация: 08.10.2009
Адрес: Гнездую на Просвете
Сообщений: 37 983


Цитата:
Сообщение от Berberis Посмотреть сообщение
вообще Pueblo в переводе люди
предлагаю вариант Los ciudadanos del Pueblo
просто жители города Пуэбло
Тонко
__________________

ВСТАТЬ! ИДЕТ
DIGI-Kisss is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:13
ответ для DIGI-Kisss , на сообщение « Тонко:016: »
  #92
mamaNel
Хранитель
 
Аватар для mamaNel
 
Регистрация: 16.05.2006
Адрес: Серпухов, иногда Питер
Сообщений: 12 202


А пуЭблины ваще как гоблины!
__________________
mamaNel is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:20
ответ для DIGI-Kisss , на сообщение « Тонко:016: »
  #93
Berberis
Ветеран
 
Аватар для Berberis
 
Регистрация: 01.07.2010
Адрес: *сА*нк*т-пЕт*еРбу*рг*
Сообщений: 696


Цитата:
Сообщение от DIGI-Kisss Посмотреть сообщение
Тонко
зато не матерно
Berberis is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:28
ответ для Малшык , на сообщение « Вопрос филологам... »
  #94
Земля-ник-а
Мега-элита
 
Аватар для Земля-ник-а
 
Регистрация: 11.05.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4 994


подсказали- пуэблориканцы. Было уже?
Земля-ник-а is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:30   #95
Малшык
с орбиты
 
Регистрация: 24.04.2008
Сообщений: 26 304


Цитата:
Сообщение от Земля-ник-а Посмотреть сообщение
подсказали- пуэблориканцы. Было уже?
костариканцы - это понятно. но у Пуэбло нет "Рика"...
__________________
я запрячу подальше свой стильный костюм.Борсалино, Версаче и Гуччи. мне не нужно теперь. я опять гегемон. да и отчество спрячу впридачу.
всех собак размером больше кошки - за 101-й килОметр....(с)
Малшык is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:41
ответ для Малшык , на сообщение « Вопрос филологам... »
  #96
Земля-ник-а
Мега-элита
 
Аватар для Земля-ник-а
 
Регистрация: 11.05.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4 994


Наверное все-таки они себя так не называли бы, а как не знаю. Мы можем называть просто жителями города Пуэбло.
Земля-ник-а is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:50
ответ для Малшык , на сообщение « Вопрос филологам... »
  #97
DIGI-Kisss
Banned
 
Аватар для DIGI-Kisss
 
Регистрация: 08.10.2009
Адрес: Гнездую на Просвете
Сообщений: 37 983


Пуэблянцы были?
DIGI-Kisss is offline   Цитировать ·
Старый 11.01.2012, 22:56
ответ для DIGI-Kisss , на сообщение « Пуэблянцы были? »
  #98
Малшык
с орбиты
 
Регистрация: 24.04.2008
Сообщений: 26 304


Цитата:
Сообщение от DIGI-Kisss Посмотреть сообщение
Пуэблянцы были?
"-дцы" были. причём, у тебя же...
__________________
я запрячу подальше свой стильный костюм.Борсалино, Версаче и Гуччи. мне не нужно теперь. я опять гегемон. да и отчество спрячу впридачу.
всех собак размером больше кошки - за 101-й килОметр....(с)
Малшык is offline   Цитировать ·
Старый 12.01.2012, 10:18
ответ для Малшык , на сообщение « Вопрос филологам... »
  #99
Sparrow
Мега-элита
 
Аватар для Sparrow
 
Регистрация: 20.10.2009
Сообщений: 3 851


Пуэбленцы и пуэблюды
Sparrow is offline   Цитировать ·
Старый 12.01.2012, 11:02
ответ для Dushechki , на сообщение « Вы прямо как Брежнев! :)) Жителей... »
  #100
Скумбрия
Мега-элита
 
Аватар для Скумбрия
 
Регистрация: 27.09.2007
Сообщений: 3 425


Цитата:
Сообщение от Dushechki Посмотреть сообщение

Жителей города Витебска издревле величали витеблянами.
Угу, и до революции издавался журнал с гордым названием "Витеблянин".

Так что и в Пуэбло живут пуэбляне и пуэблянки. И нечего этого стыдиться.
Скумбрия is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение
Страница 10 из 21 « Первая 6789 10 1112131420 Последняя »

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Техподдержка - Архив Littleone 2009-2012 - PDA - Вверх


Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena