Лингвистические открытия

[anime]

может мне сюда..
кто-нибудь знает, откуда пошло выражение "спать вальтом"?

[Olga_and_ko]

Сообщение от anime

может мне сюда..
кто-нибудь знает, откуда пошло выражение "спать вальтом"?

думаю, речь идет о "спать валетом"?
я так понимаю, что это аналогия с игральной картой
"спать дамой" или "спать королем" - не очень понятно о чем речь, а валет - вроде только в игральных картах есть

[anime]

Сообщение от Olga_and_ko

думаю, речь идет о "спать валетом"?
я так понимаю, что это аналогия с игральной картой

на самом деле абсолютно правильны два варианта.

ВАЛЕТ, вальта (или -а), м. Ирон. обращение. ♦ Спать вальтом (валетом) — спать вдвоем, когда ноги одного лежат рядом с головой другого.
См. также ВАЛЬТЫ В РАЗЛЁТЕ

Мы подумали про карты, только почему тогда именно "вальтом"?

[Olga_and_ko]

потому что есть 3 человеческие фигуры - валет, дама, король
про даму и короля я написала выше

[anime]

Сообщение от Olga_and_ko

потому что есть 3 человеческие фигуры - валет, дама, король
про даму и король я написала выше

хмм, наверное так и есть
спасибо

[Мурашкина]

Сообщение от Strossmayer

Является ли пара единственное/множественное (применительно к грамматической категории числа) антонимической? Уж для языков, в которых нет двойственного числа, -- думаю, что это вполне корректное утверждение. Для языков с оным -- да, Вы правы, невозможно корректно определить антоним к этому понятию.

Дуализм есть частный случай плюрализма. В этом коренное отличие от приведенного мной выше примера с единственным/двойственным/множественным числом.

Могу представить себе фразы, в которых слова безногий, одноногий и четвероногий будут контекстными антонимами к слову двуногий .

Ваши рассуждения совпадают с моими. К тому же приятно вести беседу с вежливым человеком

[Kirushka]

а никто не знает, родственны ли слова ГАЛЕРА (корабль) и ГАЛЁРКА (в театре)?

[parus]

Сообщение от solnyshkoelena

Да, забыла Вас поблагодарить за то, что Вы мне указали на мою очепятку в слове бутерброд. Как человек изучавший иностранные языки, я, к сожалению, иногда путаю буквы.

Я поняла суть Вашего негодования. Вы, очевидно, будучи филологом, разговариваете в рамках терминов (терминологии). А я, с Вашей точки зрения, некорректно их использую: там, где я пишу “однокоренные”, конечно же, мне лучше было написать “от одного корня”, там, где я пишу антонимы, мне следовало бы написать – “противоположное по смыслу”.

Задача викторины (какой я ее ставила) рассказать сыну о происхождении слова (мед-ведь), а не учить его морфемному разбору (медвед-ь)

Извините меня, если мой ответ показался вам резким. Просто я подумала, что вы учитель, и даете школьникам - не неправильные, но неточные сведения, из-за которых у них могут быть потом проблемы по предмету.

[Мурашкина]

Сообщение от Kirushka

а никто не знает, родственны ли слова ГАЛЕРА (корабль) и ГАЛЁРКА (в театре)?

Нет

Взято мною на любопытном сайте:
http://www.newslab.ru/blog/likbez/page/1

О галерах и галёрке

Как раб на галёрке

Читатель интересуется, что общего между галерами и галёркой. Если галёрка — это самые дальние зрительские места в театре, то, возможно, выражение «сослать на галеры» значит отправить куда-то далеко-далеко? Разбираемся.

Думаю, что настоящее значение приведённого выражения (каторга) большинству всё-таки известно, как и то, что галеры — это старинные мореходные суда, на которых в качестве движущей силы использовался физический труд гребцов — обычно каторжан или невольников. Отсюда и метафора «как раб на галерах».

Слово галера заимствовано из итальянского и восходит к греческому galea, от которого образовано и слово «галеон», означающее большой парусный корабль с артиллерийским вооружением.

Галёрка же — уменьшительное от «галереи», которая заимствована из немецкого Galerie — «галерея, ряд; штольня», от латинского galeria — «портик храма». Собственно, театральные ряды официально всегда назывались галереей, но ныне это употребление устарело, даже несмотря на то, что галёрка всё ещё считается разговорным словом.

[Николя]

Ура! Тема не умирает

А я вот, что откопала:

ШИРИНКА 1 ж.
1. Декоративная деталь оформления зданий в виде углубленного квадрата, нередко со вставками из цветных изразцов (в архитектуре).

ШИРИНКА 2 ж.
1. Прошитая или вставленная полоса ткани от шага до верха в передней части штанов, брюк.
2. Разрез в передней части штанов, брюк.

ШИРИНКА 3 ж. местн.
1. Короткий отрез ткани во всю ширину; полотенце, скатерть, платок (обычно с шитьем).

РС: ессно, точно знала определение по 2му пункту,
по 3му (местн.) вспомнила, что действительно слышала в детстве, у бабушки , на юге
а вот 1ый пункт - открытие , (ессно -для меня)