Моцарелла и помидоры.Салат.Фоторепортаж. - Страница 2 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Хобби и увлечения > Кулинария

Добавить сообщение

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 28.07.2010, 02:08   #11
mariyagen
Наш человек
 
Аватар для mariyagen
 
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: Приморский район-Пионерская-Удельная-Комендантский.Парашютная. Имя:Мария
Сообщений: 6 503


а так проще,особенно когда надо быстро-быстро сделать и съесть...
mariyagen is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 02:20
ответ для Wise , на сообщение « Ваш вариант подачи наверное тоже... »
  #12
mariyagen
Наш человек
 
Аватар для mariyagen
 
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: Приморский район-Пионерская-Удельная-Комендантский.Парашютная. Имя:Мария
Сообщений: 6 503


Цитата:
Сообщение от Wise Посмотреть сообщение
если речь о салате "Капрезе" (Insalata Caprese)...
так это ж Каприз,а не Каперезе...
mariyagen is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 10:24
ответ для mariyagen , на сообщение « а так проще,особенно когда надо... »
  #13
LZS
Хранитель
 
Аватар для LZS
 
Регистрация: 19.02.2008
Сообщений: 14 756


Цитата:
Сообщение от mariyagen Посмотреть сообщение
а так проще,особенно когда надо быстро-быстро сделать и съесть...
Хм... Разве кубиками резать быстрее, чем ломтиками?
По-моему, ломтиками быстрее.
А по-итальянски Caprese читается Каприз? Я совсем с итальянским не знакома. У нас-то во всех ресторанах называют Капрезе, поэтому девушки так и пишут, думаю. Я тоже Капрезе называю.
LZS is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 10:44   #14
Лан@чка
Участник
 
Аватар для Лан@чка
 
Регистрация: 29.10.2009
Адрес: Черная Речка, В.О.
Сообщений: 123


Столько замечаний по поводу салата напоминают анекдот на тему - "Почему нельзя заняться любовью с девушкой в метро? Советами замучают"
Лан@чка is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 11:01   #15
mariyagen
Наш человек
 
Аватар для mariyagen
 
Регистрация: 10.10.2009
Адрес: Приморский район-Пионерская-Удельная-Комендантский.Парашютная. Имя:Мария
Сообщений: 6 503



Так я ж говорю-это не классический салат,а вариация на тему...
А насчёт как резать-я всё люблю больше помельче резать...
mariyagen is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 11:32   #16
Jannic
Хранитель
 
Аватар для Jannic
 
Регистрация: 01.07.2005
Адрес: Кировский район
Сообщений: 10 973


Попробую заправку автора, спасибо!
по -поводу "классики" мне больше нравится не свежий базилик в этом салате, а оливковое масло с базиликом+ бальзамико, или еще как варианкт ол.масло с базиликом и розмарином+ бальзамико.
Jannic is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 11:36   #17
annaalien
Мега-элита
 
Аватар для annaalien
 
Регистрация: 03.12.2009
Адрес: Автово
Сообщений: 4 781


В любом случае, как ни порежешь - моца с помидорами
капрезе читается капрезе, не каприз
А мне на терочке бе*рнер без разницы, кубиками али ломтиками, полминуты и то, и то
annaalien is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 12:14   #18
Каири
Мега-элита
 
Аватар для Каири
 
Регистрация: 08.08.2007
Адрес: Просвещения-Озерки
Сообщений: 4 943


Блин,счас слюнями захлебнусь.
Обязательно такой салатик как у автора сделаю!!
Каири is offline   Цитировать ·
Старый 28.07.2010, 12:16
ответ для mariyagen , на сообщение « так это ж Каприз,а не... »
  #19
Wise
Небожитель
 
Аватар для Wise
 
Регистрация: 22.03.2007
Сообщений: 18 327


Цитата:
Сообщение от mariyagen Посмотреть сообщение
так это ж Каприз,а не Каперезе...
это если переводить название)
а названия обычно не переводят)
__________________
Умные учатся на чужих ошибках, дураки на своих, а Мудрые смотрят на тех и других и не спеша пьют пиво...
Wise is offline   Цитировать ·
Старый 29.07.2010, 23:39   #20
Alen
Мега-элита
 
Аватар для Alen
 
Регистрация: 27.02.2004
Адрес: Петергоф
Сообщений: 4 484


Спасибо огромное и автору топика, и всем советчицам за этот рецепт!
Сейчас приготовила и просто в полном восторге! Казалось бы так просто, но я, наконец, нашла применение базилику, который растет на огороде, а я за все лето не нашла, куда его применить. И уксус бальзамический, наконец, купила, а то совсем темная, не знала, что это такое. Вот соевый соус не добавляла. решила, что достаточно смеси бальзамического уксуса и оливкового масла.
Очень, очень вкусненько! Да еще с бокалом сухого красного..м-м-м-м...
__________________
Алена
У меня двое: Настя - ну совсем уже взрослая и Василек - первоклассник. А еще есть Бернский Зенненхунд, а вот кошечки пока нет...
Alen is offline   Цитировать ·

Добавить сообщение


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena