Секреты "русского языка" на детской площадке.

[enigme]

Сообщение от Лунный свет

поддерживаю
булка хлеба - это нормальное выражение для всей страны(папа военнослужащий и мы по стране поездили)
я долго привыкала что булка - это хлеб
а хлеб - это чёрный хлеб

Как занимательно)))
То есть получается, что Булка = ЧЕРНЫЙ ХЛЕБ))))))))
Я, например. и мои знакомые в Москве говорим: батон белого и буханка черного.
А хлеб - это хлеб вообще. Он может быть и черным, и белым, и ржаным, и черствым))))))

[pearlA]

Сообщение от enigme

Как занимательно)))
То есть получается, что Булка = ЧЕРНЫЙ ХЛЕБ))))))))
Я, например. и мои знакомые в Москве говорим: батон белого и буханка черного.
А хлеб - это хлеб вообще. Он может быть и черным, и белым, и ржаным, и черствым))))))

О!! Почти в копейку! Только я снова не только про Москву опять, а в целом. Хлеб - он весь хлеб!

[Мафи я]

А кофе сейчас уже правильно среднего рода ОНО КОФЕ и много чего уже изменилось в русском языке, к сожалению.

[Люблю Тура Хейердала]

Сообщение от Salita

АГА были на Украине (или по новому, в Украине), так там у всех пасочки

я в детстве там жила) "паска-паска не вались, я валюсь, а ты держись"-вот так было)
Я вот вообще не люблю ни вавки , ни бобо, бррррр..............
ИМХО, главное, чтобы родители говорили правильно, всех людей не переделаешь, вот у мужа вся семья говорит звОнит..... Так я пинаю исключительно мужа, бабушки-дедушки говорят как хотят.

[=alёnka=]

То, что мы в России называем куличем, на Украине называют пасхой. А вот то, что мы называем пасхой (творожный кулич), на Украине называют бабой или бабкой. Отсюда наверное ромовая баба, снежная баба....

[Лунный свет]

Сообщение от enigme

Как занимательно)))
То есть получается, что Булка = ЧЕРНЫЙ ХЛЕБ))))))))
Я, например. и мои знакомые в Москве говорим: батон белого и буханка черного.
А хлеб - это хлеб вообще. Он может быть и черным, и белым, и ржаным, и черствым))))))

неа
булка - это белый хлеб

вы не поверите но в некоторых местах чёрного хлеба вообще нет
или редкость - деликатес

[Лунный свет]

Сообщение от Нервная женщина

я в детстве там жила) "паска-паска не вались, я валюсь, а ты держись"-вот так было)
Я вот вообще не люблю ни вавки , ни бобо, бррррр..............
ИМХО, главное, чтобы родители говорили правильно, всех людей не переделаешь, вот у мужа вся семья говорит звОнит..... Так я пинаю исключительно мужа, бабушки-дедушки говорят как хотят.

а я недавно читала несколько статей ..разных авторов по речевому развитию детей
допускаю что мжет что то и неверно поняла
но педагоги наоборот одобряют использование соккращённых и облегчённых слов типа вава бобо кака ав-ав му-му би-би и т.д. в речи ребёнк 1-3 лет
в качестве обозначения предметов и понятий
главное побуждать ребёнка активно общаться
кстати в купленном пособии по развитию ребёнка от года до двух та же рекомендация

у нас нормальных слов - 5
остальные штук 30 (а может и больше - сосчитать трудно)подобное безобразие типа ав-ав ба-бах и би-би

[Лунный свет]

у нас папа так развлекается - называет слово правильно - а доча тут же переводит на свой язык

а когда я читаю стишки она тоже вставляет своё слово
"шишка отскочила прямо мишке в лоб"=бух
"сейчас я упаду"=ба-бах
ну и т.д.

[Длинная коса]

Сообщение от Лунный свет

неа
булка - это белый хлеб

вы не поверите но в некоторых местах чёрного хлеба вообще нет
или редкость - деликатес

Наоборот, не деликатес))) Там, где едят только белый хлеб считается, что черный хлеб для бедных )))
Так мне местные шители объяснили)

[витаминka]

булка хлеба мне вообще слух режет, батон-это по-нашему, булка это булка, хлеб это хлеб, не пойму как может быть " булка хлеба"?
А насчет ВАВЫ И БОБО, БИБИ и т.д. не люблю я эти уменьшительные, всегда говорила, машина, больно.