цыгане, гадже, подскажите, пожалуйста - Littleone 2009-2012

Пони · 10.04.2009, 16:23

Для цыган внешний мир — гадже (gaje).
Кто знает, как это слово правильно произносится?

denis · 10.04.2009, 16:42

Цитата:

Сообщение от Пони

Для цыган внешний мир — гадже (gaje).
Кто знает, как это слово правильно произносится?

Это русское слово произносится "г - а - ж - э". Только у вас семантическая ошибка в предложении. Вы наверное хотели написать - "Для цыган внешний мир гаже внутреннего". Не согласен!

Мурашкина · 10.04.2009, 16:44

Википедия утверждает так Гаджо или гаджё (мн. ч. «гадже») http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...B4%D0%B6%D0%BE

А вот очень интересная статья на эту тему (о цыганском мировоззрении)
http://www.chayka.org/article.php?id=753

Пони · 10.04.2009, 16:49

да, статью эту я уже цитировать на память могу

Еще интереснее почитать комментарии к этой статье цыган и людей, которые хорошо знают цыган

Я зачитывалась.
Спасибо большое, а то у меня не получилось найти нигде ударение

Спрашивала у гадже, никто не знает

)

п.с. Денис, хаха

mishmarin · 11.04.2009, 00:24

перуанские( из Пери) говорят " гаджи"

Пони · 11.04.2009, 02:05

с ударением на "и"?

Чайюри · 11.04.2009, 03:44

гаджО.
А зачем Вам это?
зы:статьи идиотские.

Чайюри · 11.04.2009, 03:46

Цитата:

Сообщение от mishmarin

перуанские( из Пери) говорят " гаджи"

в Пери 95% молдаван

Пони · 11.04.2009, 10:33

спасибо большое!
Ничего серьезного. Это для праздника в нашей небольшой компании. Ну, костюмы, песни, игры, конкурсы, медведи, лошади, гитары, бубны

Самодеятельность, короче. Мне надо будет за один вечер сделать своих друзей "цыганами". Поэтому пришлось инфы немного пособирать.
Статьи да, сильно раскритикованы на форумах, но мне отношение к цыганам в статьях не важно, я искала названия, даты и факты какие-то интересные, хотя читать было очень интересно.
Спасибо еще раз

Чайюри · 13.04.2009, 00:31

Ну , лачо дром вам на праздник)