Посмотрела на сайт с машрутками.
Вот, что получилось по слову "Каменка".
Как я понимаю, в случае маршрутки К-680 имеется в виду совсем другая Каменка. Не нашла ее на карте, но понятно из маршрута, что это где-то между Песочным и Белоостровом.
Так что, получается, что остаются маршрутки К-837 с Парнаса и К-827 с Гражданского или Просвещения.
evgraf, мне не кажется, что перепутано с Белокаменкой. Думаю, что в/ч здесь - ключевое слово. Наверное, знакомая автора едет навестить сына.
Я бы лично скорее могла бы спутать с районом Каменка в черте Санкт-Петербурга, но посмотрела по карте, что это не Выборгский район СПб, а Приморский. Есть ведь Дорога на Каменку, начинающаяся от Выборгского шоссе влево (на юго-запад) в районе Парголово. Как раз в той стороне тоже располагаются воинские части.