как называется сметана по фински?

[minervo4ka]

Извините ради Бога, но в котрый раз в Финляндии, живем по месяцу, а вот сметаны (или что-то похожего) найти не могу. Подскажите, пожалуста, что искать в супермаркете. Покупаю наобум, чего только не покупала, вот только все мимо

[Mansikka]

[Nighta]

вот вроде тоже сметанка 10% жирности

[archi]

Еще Creme Fraiche

[n.t.]

Тоже столкнулись с этой проблемой, но теперь знаем - Kermaviili- это сметана

[minervo4ka]

Спасибо всем! Поеду в маркет - попробую найти

[Annushka_L]

Сообщение от Nighta

вот вроде тоже сметанка 10% жирности

Да! Вот эту мы всегда покупаем!!!

[Юлькин 73]

Тоже обыскалась в прошлую поездку, потом нашла, то что на фотках выше (остальное - это не сметана), купили, маленькая баночка, там грамм 50 наверное, 1,75 евро стоит, она конечно оч. вкусная, я ее с красной икрой и зеленым луком сделала, но блин, дороговато. В этот раз повезу с собой.

[Wallu]

Сообщение от Юлькин 73

Тоже обыскалась в прошлую поездку, потом нашла, то что на фотках выше (остальное - это не сметана), купили, маленькая баночка, там грамм 50 наверное, 1,75 евро стоит, она конечно оч. вкусная, я ее с красной икрой и зеленым луком сделала, но блин, дороговато. В этот раз повезу с собой.

Согласна, всё остальное не сметана.

Там 120 грамм, действительно мало, но ИМХО-вкусно, особенно с икрой и луком.

[archi]

Та что Smetana oт Valio - это дорого, и вкус не как у нашей. Все остальное - и кермавилли, и крем фраше ооооочень отдаленно может и напоминают сметану, но все-таки это не сметана.
Продается в Призме (еще в К-маркете в Кампи) вот такая эстонская, всего 1-2 евро за баночку (Валиевская ок. 5 евро баночка аналогичного веса):