Цитата:
Сообщение от Lubania
А разве это не от контекста зависит, какое использовать?
|
Конечно, от контекста. Но у меня была проблема, что я просто никак не могла найти подобный термин на французском. А теперь, спасибо, девочкам
, есть хоть с чем работать.
Банально приставить артикль, честно, не догадалась, памятуя о "жесточайшей борьбе за чистоту французского языка". Пыталась плясать от simple vie и escape, но ничего не получалось...