Можно я свои 5 копеек вставлю? Как бывший житель того региона - 80 км от Одессы и бывающий в Одессе каждый год.
1). Ехать отдыхать туда есть смысл, если есть жилье (как вариант экономии) либо есть друзья,знакомые (хорошо провести время независимо от чистоты пляжа)
2). Не могу сказать, что Одесса грязный город, тем не менее нужно понимать, что это обычный портовый город, и шедевров архитектуры, особенно жителю Петербурга, там не увидеть. Ради Потемкинской лестницы и Оперного театра наверно не стоит заморачиваться
3). Пляжи в основном платные. Мне, как всю жизнь ходившей на бесплатные ЧИСТЫЕ! пляжи это не нравится (не из-за 30 гривен, а вот принципиально). Более-менее приличный пляж из платных - Аркадия.
4). Местные на море почти не ходят (Вы часто в Эрмитаж ходите?), на пляжах больше половины - под-одесские выползни из сел. Культура по большей части (я не говорю про всех!) сильно страдает, также приезжают из соседней Молдавии. А это значит мат, семки, водка на пляже - вовсю.
Ни в коем случае не отговариваю, сама там каждый год бываю и Одессу люблю, но думаю, что только по той причине, что я там почти местная