А как ваш муж обращается к теще?

[mam-ka]

мой называл тетя ..., теперь просто по имени. И так же точно с папой. Я при этом его родителей только на Вы и по имени отчеству, т.к они уже в солидном возрасте.

[Lelyaz]

Иногда по имени-отчеству, а иногда просто "тёща моя"

[Всё к лучшему]

Тёща. Так и называет)

[Evaa]

Мой просто по имени. У меня родители молодые.