НЕМЕСТНЫЕ диалекты - Страница 3 - Littleone 2009-2012
   

Вернуться   Littleone 2009-2012 > Болтология > Женские грезы

Закрыто

 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 21.02.2010, 22:41
ответ для Schatzi , на сообщение « НЕМЕСТНЫЕ диалекты »
  #21
Чента
Элита
 
Аватар для Чента
 
Регистрация: 24.06.2007
Адрес: СПб, Выборгский р-н, Левашово
Сообщений: 2 146


У меня в употреблении уже не один год "ехай" и "плакай". Меня это жутко раздражает, но не могу избавится от этого "подарка" псковского друга. Борюсь с собой как могу, но ничего не выходит
__________________

Мотоциклисты на дороге - как вурдалаки по жизни! В зеркалах не отражаются...(с)пёрто
Я Золушка - ковыряюсь в золе и жду когда моя Тыква превратится в карету.
Чента is offline  
Старый 21.02.2010, 22:43
ответ для Ирма , на сообщение « А вот "Займи мне денег" это из этой же... »
  #22
ПростоДушная
Старожил
 
Аватар для ПростоДушная
 
Регистрация: 15.05.2007
Сообщений: 1 004


Цитата:
Сообщение от Ирма Посмотреть сообщение
А вот "Займи мне денег" это из этой же оперы?
И ничего, что правильно говорить: Дай взаймы...
У меня знакомая так говорила.Я не сразу понимала кто, кому и у кого должен занять
ПростоДушная is offline  
Старый 21.02.2010, 22:46
ответ для Schatzi , на сообщение « На Псковщине: Она ушедши к дочкЕ.... »
  #23
ПростоДушная
Старожил
 
Аватар для ПростоДушная
 
Регистрация: 15.05.2007
Сообщений: 1 004


Цитата:
Сообщение от Schatzi Посмотреть сообщение
На Псковщине:


выпимши - выпивши



любое вино - "красненькая", водка - "беленькая"


ВыпиМши - я и сама так люблю говорить.Так сказать нарочно... А про вино-водочные у бабушки в Тверской области так тоже говорят.
ПростоДушная is offline  
Старый 21.02.2010, 23:06
ответ для Schatzi , на сообщение « НЕМЕСТНЫЕ диалекты »
  #24
Otvinta
Старожил
 
Аватар для Otvinta
 
Регистрация: 11.08.2006
Адрес: с луны
Сообщений: 1 439


на закукры - на плечи
кувырдайся - кувыркайся
жуть как раздражает когда муж так выражается
Otvinta is offline  
Старый 21.02.2010, 23:08
ответ для ПростоДушная , на сообщение « ВыпиМши - я и сама так люблю... »
  #25
Marlie
Мега-элита
 
Аватар для Marlie
 
Регистрация: 16.10.2006
Адрес: ВО, Корабли
Сообщений: 4 592


"Скучать за..." - это да, зубами скриплю.
А как вам: "Я сейчас поняла о том, что..." ? Это какой диалект? НИНАВИЖУ!
Кладезем была моя бабка, родом из Тверской. Самое смешное, что мужнина бабка - тоже. Мы бабок друг друга уже не застали, обмениваемся воспоминаниями:
"Все дела сделала - и к сторонЫ!" (в смысле, гуляй)
Вообще абсолютно местное авторское склонение (или спряжение? ): к Иры, у мами...
Давешние, летошные...
В уголку...

А один мой бывший шеф из Е-бурга...
Я очень люблю уральцев и много с ними работала. Но этот, поскольку был первым и самым неприятным из всех последующих уральцев...
Долго пытал меня, есть ли у меня численник. Через полтора часа уяснили, что он имел в виду календарь.
Наверное, все-таки многое зависит от того, кто именно так говорит. Люди, которые и так не вызывают позитива - ну проооосто из себя выводят словечками.
Хотя сама, как истинная обезьяна, легко и быстро цепляю слова и выражения от людей, мне симпатичных.
__________________
Довольно гармоничный человек (с)

Мать Марина + дылдик Пашка (05.06.89) + крошка Машка (23.11.06)

Marlie is offline  
Старый 21.02.2010, 23:19
ответ для Schatzi , на сообщение « НЕМЕСТНЫЕ диалекты »
  #26
Schatzi
Banned
 
Аватар для Schatzi
 
Регистрация: 07.02.2010
Адрес: м. Академическая / ул. Верности
Сообщений: 339


А вот еще вспомнила: "глАзы вЫголить" - это типа вытаращить глаза (Псковщина)
Schatzi is offline  
Старый 21.02.2010, 23:23
ответ для Schatzi , на сообщение « НЕМЕСТНЫЕ диалекты »
  #27
julivas
Старожил
 
Аватар для julivas
 
Регистрация: 23.03.2009
Адрес: Московский р-н
Сообщений: 1 025


Маленько
Наш юрист:"Дмитрий Алексеевич, данный абзац следует читать маленько не так..."
julivas is offline  
Старый 21.02.2010, 23:25
ответ для julivas , на сообщение « Маленько:0099: Наш юрист:"Дмитрий... »
  #28
Schatzi
Banned
 
Аватар для Schatzi
 
Регистрация: 07.02.2010
Адрес: м. Академическая / ул. Верности
Сообщений: 339


Цитата:
Сообщение от julivas Посмотреть сообщение
Маленько
Наш юрист:"Дмитрий Алексеевич, данный абзац следует читать маленько не так..."

"Маленько"... - меня аж коробит! Так говорит девица у нас на работе (она из Иркутска)

И еще: небольшенький дождик (Псков)
__________________
Schatzi is offline  
Старый 21.02.2010, 23:26   #29
metel
Активный участник
 
Аватар для metel
 
Регистрация: 09.11.2007
Адрес: СПб, Рыбацкое
Сообщений: 499


Цитата:
Сообщение от УловK@ Посмотреть сообщение
У меня знакомая так говорила.Я не сразу понимала кто, кому и у кого должен занять
+100
А еще от подруги услышала "трусИть", оказывается это значит трясти
metel is offline  
Старый 21.02.2010, 23:28
ответ для julivas , на сообщение « Маленько:0099: Наш юрист:"Дмитрий... »
  #30
Интрига )
Наш человек
 
Аватар для Интрига )
 
Регистрация: 18.09.2007
Адрес: Ул. Тельмана, у "Максидома"
Сообщений: 6 263


Цитата:
Сообщение от julivas Посмотреть сообщение
Маленько
Наш юрист:"Дмитрий Алексеевич, данный абзац следует читать маленько не так..."
да, мне тоже оч плохо от "маленько"
и туда же - "давеча" - недавно
__________________
Воспитание детей - рискованное дело. Ибо в случае удачи, последняя приобретена ценою большого труда и заботы,
в случае же неудачи - горе несравнимо ни с каким другим. (Демокрит)


Интрига ) is offline  

Закрыто


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод на русский язык - idelena