| |
|
28.02.2010, 02:52
|
#121
|
|
Мега-элита
Регистрация: 24.10.2007
Адрес: Прага, СПб
Сообщений: 4 521
|
Цитата:
Сообщение от Даффна
В Православии лукавство считается пороком.
|
Ну, во-первых, я к православию не имею ровно никакого отношения. А во-вторых, официальное название חסידי אומות העולם. Самое левое (оно же, на самом деле, последнее, но это здесь не так важно) слово означает мир (с определенным артиклем). Второе слово (с какой стороны не посмотреть) означает "народ", употреблена форма множественного числа. Наконец, первое (визуально для европейского глаза последнее) слово означает "благочестивый", употреблена специальная форма "смихут", более или менее соответствующая грамматической связи "приложение" в русском языке. А теперь, пожалуйста, расскажите, с учетом этих новых, как я понимаю, для Вас знаний, в чем именно заключалось мое лукавство.
__________________
We can evade reality, but we cannot evade the consequences of evading reality. Ayn Rand
Патриот всегда должен быть готов защищать свою страну от ее правительства. приписывается Томасу Пейну
|
|
|
|
28.02.2010, 02:52
|
#122
|
|
Хранитель
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 13 549
|
Цитата:
Сообщение от Strossmayer
Так их так и называют! Или правительство Израиля должно нести ответственность и за неправильный перевод этого титула на русский язык?  |
+1273645
__________________
В юности я полагал, что секс - самое главное в жизни. Теперь я стал старше и убедился, что так оно и есть.
[IMG]запретили  [/IMG]
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:53
|
#123
|
|
Небожитель
Регистрация: 28.05.2009
Адрес: Самый лучший город на земле ----- Санкт-Петербург
Сообщений: 15 535
|
Цитата:
Сообщение от Лора
я ? каменюками?да вы че  я просто пыталась достучаться до сокрального смысла (вроде вышло)
каменюками я по другому кидаюсь (да и лениво мне обычно ) старость не иначе |
Вот блин, ответил про каменюки тот, кому не предназначалось...
Надо было отдельным постом. Ну ладно. Остальные же тоже читать умеют? 
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:55
|
#124
|
|
Космонавт
Регистрация: 13.03.2006
Сообщений: 21 866
|
Цитата:
Сообщение от @...
А у меня не отлегло...
|
А ты логик же потому что.
Ну и формалист с педантом тоже, конечно немного.
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:55
|
#125
|
|
Небожитель
Регистрация: 28.05.2009
Адрес: Самый лучший город на земле ----- Санкт-Петербург
Сообщений: 15 535
|
Цитата:
Сообщение от Strossmayer
Ну, во-первых, я к православию не имею ровно никакого отношения. А во-вторых, официальное название חסידי אומות העולם. Самое левое (оно же, на самом деле, последнее, но это здесь не так важно) слово означает мир (с определенным артиклем). Второе слово (с какой стороны не посмотреть) означает "народ", употреблена форма множественного числа. Наконец, первое (визуально для европейского глаза последнее) слово означает "благочестивый", употреблена специальная форма "смихут", более или менее соответствующая грамматической связи "приложение" в русском языке. А теперь, пожалуйста, расскажите, с учетом этих новых, как я понимаю, для Вас знаний, в чем именно заключалось мое лукавство.
|
Спасибо за новые знания  они многое мне про Вас проясняют
Но, боюсь, что сей длинный пост Вы набирали напрасно. Ибо лукавство имелось в виду вовсе не ваше.
__________________
Моя работа - красота.
Красота спасёт мир.
Моя работа - спасать мир 
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:56
|
#126
|
|
с орбиты
Регистрация: 29.10.2006
Адрес: Гражданка
Сообщений: 28 821
|
Цитата:
Сообщение от EvaBalu
А ты логик же потому что.
Ну и формалист с педантом тоже, конечно немного.
|
ща по всем пройдутся 
страшно представить кто я 
__________________
Не судите о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречны. (с)
مكتوب
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:57
|
#127
|
|
Хранитель
Регистрация: 02.02.2009
Сообщений: 13 549
|
Цитата:
Сообщение от Даффна
Это Вы издеваетесь. Сколько тогда было военных? Всех призвали со школьной скамьи...
|
Не всех.
Армия в СССР была.
Тем, кого призвали, дали оружие.
И стали они военными людьми - с оружием.
__________________
В юности я полагал, что секс - самое главное в жизни. Теперь я стал старше и убедился, что так оно и есть.
[IMG]запретили [/IMG]
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:57
|
#128
|
|
Banned
Регистрация: 06.10.2008
Адрес: ЮЗ
Сообщений: 12 995
|
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:57
|
#129
|
|
Хранитель
Регистрация: 08.03.2005
Адрес: Питер
Сообщений: 14 905
|
Цитата:
Сообщение от Даффна
Претензии (говорю же!!!) кончились, когда @... повесила цитату о том, откуда название. Всё.
|
сами ж про лукавство заикнулись - или тоже не православная, а так - для красного словца? 
Цитата:
Сообщение от Даффна
А вы-то все что так раскидались каменюками ??? |
интересно, на что же вы рассчитывали?
Цитата:
Сообщение от Даффна
Остальные же тоже читать умеют? |
также как вы гуглить
__________________
---------------------------------------------------
Эти тараканы мои, я в обиду их не даю.
Я люблю их бега, их бои - я из них состою!
|
|
|
|
|
28.02.2010, 02:58
|
#130
|
|
Banned
Регистрация: 06.10.2008
Адрес: ЮЗ
Сообщений: 12 995
|
Цитата:
Сообщение от Даффна
Спасибо за новые знания они многое мне про Вас проясняют
Но, боюсь, что сей длинный пост Вы набирали напрасно. Ибо лукавство имелось в виду вовсе не ваше. |
Много ли среди евреев православных??
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000—2012 Littleone®.
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод на русский язык - idelena
|
|
|
|
