Собираюсь замуж за шведа. Где взять справку,что я сейчас не в браке???

[tiainen]

Бог в помощь!

[tigerchen]

У немцев такая справка как требование (для иностранцев) тоже есть, но решение проблемы довольно простое: в ЗАГСе, куда подаются документы, есть формуляр, что, мол, торжественно клянусь, что не замужем. При этом надо обязательно прилагать копию внутреннего паспорта (перевод и нотариальное заверение), включая страницу о семейном положении (на которой ничего нет). Эта бумага подписывается в присутствии работника ЗАГСа, что одновременно является аналогом нотариального заверения. После всех этих манипуляций проблема "как доказать, что я не верблюд не замужем" в принципе решена.... Может, и у шведов тоже что-то подобное есть?

[Linde]

А я делала это клятвенное заверение на Восстания 6. Причем вместе с родителями, они тоже торжественно клялись в письменном виде. Но насколько я знаю, не всем идут на встречу с этим клятвенным заверением.

Автору хочу сказать, что вам нужно этот вопрос разруливать конкретно с вашим чиновником, как я уже сказала. Они все прекрасно знают, что эту справку о том, что не замужем, в России в загсах не выдают, но они также знают, что ее можно получить в консульстве. Не забудьте сказать, что у нас этой справкой является отсутствие штампа в паспорте, предложите копию сего паспорта и торжественную клятву всей родней Или придется лететь. Еще штамп в загран ставят

[ДЕВОЧКИ]

Девочки, всем спасибо большое. Хоть что-то прояснилось. Завтра попробую пойти в ОВИР для начала, чтобы штамп поставили в загранпаспорт. Перешлю им заверенную копию. Может примут.

[IKNUSSA]

Сообщение от ДЕВОЧКИ

Спасибо всем огромное за отклики! Но неужели для того, чтобы получить эту справку, придется ехать в Швецию??? Хотелось бы найти вариант подешевле)))
Мы с будущим мужем пришли в эту контору в Швеции, у меня было заверенное апостилем свидетельство о расторжении предыдущего брака. Они сказали, что им нужна не эта бумага, а именно подтверждение того, что я в данный момент не состою в браке, на английском это называется civil status. Сказали, что перевода и апостиля не потребуется, можно переслать им его по электронной почте. О том, что можно это сделать в российском консульстве они не сказали... Неужели не знали???? Теперь опять придется туда лететь...

Так вы же в Швецию собрались (замуж)..там на месте все и сделаете..зачем пересылать??

[Bezeke]

Сообщение от IKNUSSA

Так вы же в Швецию собрались (замуж)..там на месте все и сделаете..зачем пересылать??

+1
Я тоже искала, где быстрее и дешевле сделать, в итоге самый простой вариант получился с Консульством. Правда стоит она в Чехии почти 100 долларов

[ДЕВОЧКИ]

Да, конечно, там все сделать проще. Дело в том, что я только что оттуда))) из-за одной этой справки ехать снова? к тому же хочется побыстрее закончить все формальности. Из-за отсутствия этой справки откладывается день бракосочетания.

[docenkl]

В любую страну при бракосочетании это надо. я писала в полиции заявление что в настоящий момент не замужем, что подтверждаю печатью в загранпаспорте. а можно было ехать в консульство и взять там, но это в др городе и ночь туда и ночь обратно.. вобщем приняли и письмо..
еще им надо было св-во о рождении свежее, а я написала письмо, что у нас в россии его тож 1 раз дают, или такое же письмо пишут в консульстве, вобщем я съэкономила на этих письмах и написала сама

[Eva Cherish]

в нашем случае можно было предоставить в магистрат какие-то документы заранее - по эл почте, назначив при этом дату сочетания, справка о том что незамужем, туда не входила. Потом, я приехала за пару дней до этой даты. Получила справку в консульстве, и уже в день бракосочетания ее принесла в магистрат.

[ДЕВОЧКИ]

Всем спасибо за советы и за то, что поделились личным опытом. Завтра лечу в Стокгольм в Российское посольство за справкой о несостоянии в браке))