Просмотр полной версии : Фареры, год второй.
Сладкий Б. Перец
01.04.2008, 13:49
Бедный, бедный СБП! Представляю, каково Вам приходится с непривычки! А уж каково будет вернуться в нашу родную простоту нравов!
Ерунда, быстро адаптируешься :-)
К одному сложно привыкнуть - стилю вождения и грязному воздуху в городе.
в Швейцарии тоже,пока дорогу не перейдешь,машина не трониться. Я так стояла достаточно долго,как дураки улыбались с водителем друг другу.(поле вас, нет,нет,только после вас.)
Сладкий Б. Перец
01.04.2008, 14:18
А вот насчет машин, то пешеходов тут пропускают редко :-))), другую машину - пожалуйста, а пешехода - западло :D
Люда, " как у людей" коляски тут далеко не у всех. :)) Хорошие коляски встречаются конечно. Но похоже тут принято передавать их по наследству. Так вот тут такие раритеты ездят!!! :010: Я как нибудь обязательно сфотографирую.
Вот, Лена, а что мы слышали в Питере? :)) Что таких страшных дорог как в Питере нигде больше нет в Европе. А в Питере в центре тоже вполне прилично.
Перец, вот видишь и в Англии свои плюсы есть. :)
Тут я кроме безопасности и чистого воздуха на данный момент плюсов не нахожу.
Машины тут в основной массе пешеходов пропускают. Тут ничего не могу сказать, ситуация намного лучше Питерской. Но джигиты тоже есть. А поэтому это опаснее ТУТ, чем в Питере. В Питере всегда на стреме, всегда всего боишься. А тут расслабишься , идешь себе спокойно и тут джигит едет. Было несколько случаев когда нас чуть не сбили.
Ира, и у нас такого счастья навалом. :)) Тоже останавливаются и болтают, а все ждут. Надо будет сфоткать.
Я когда Левку забираю еще нет часа пик. Когда все с работы едут, то движение довольно плотное. А дороги так же перегораживают. Поэтому приходится обходить уже отпрыгивая от машин.
А тут очень сложно водить, потому как одни горки. И при этом еще сами себе и создают аварийные ситуации.:(
Сегодня немного автомобильной темы. По дороге пока за Левкой в сад шла сфотографировала.
Конечно в России этого навалом.На каждом углу. Просто ТУТ этого тоже навалом. Тоже на каждом углу. И по поводу дисциплинированности водителей за границей я уже не верю.
Вот как ТУТ машинам выезд перегораживают. Вперед не проехать - тупик. На сколько времени ушел водитель неизвестно, думаю даже ему самому. Потому как если знакомый встретится, то говорить могут часами.
http://i044.radikal.ru/0804/1d/5adfa545af0c.jpg
На левой стороне стоять нельзя категорически. Потому как это самая центральная улица с напряженным движением. Улица узкая, проехать действительно тяжело, потому как еще и горка с поворотом.
Ставят машины постоянно. Тут одна, а обычно по 3-4-5... :010: Хочется БТРом проехать иногда, когда вообще не проехать.
http://i042.radikal.ru/0804/72/25b43c277891.jpg
Тут даже комментировать нечего, знаки говорят сами за себя.
Могу только добавить, что направо крутой поворот. Так вот в данный момент повернуть будет очень трудно.
http://i003.radikal.ru/0804/1e/751c5038c69c.jpg
Да.... Катя, а у нас тут ходят люди постоянно и штрафы выписывают. Часто ходят с рулетками. Если поставить машину ближе чем вроде на 10 метров к перекрестку, то штраф. И они подходят и меряют!!! В некоторых местах правда разметка есть, а так у меня например глазомер не очень хороший, я бы не справилась.
Катя, а вы местное телевидение смотрите? Может если смотреть, то язык подтянете? У меня на тв просто времени не хватает, очень много учеба отнимает. А так ведь говорят ну очень помогает....
Супер, Катя, мне так понравилось, что тебя "прорвало" на тему выкладывания фарерского компромата. :)) Причем даже без всякой злобы. Просто очень забавно!
Радуй нас и дальше, пожалуйста :fifa:
Катя, а на фотках на предыдущей странице - там двустороннее движение или одностороннее?
Лена и у нас ходят. Вот один представитель штрафовальщиков. :))
http://i023.radikal.ru/0804/f6/964963fadb85.jpg
Местное телевидение мы смотреть пытались. Про то, что полезно в плане изучения языка я тоже слышала. Только я не понимаю практически как оно может быть полезно? Ну слушаю я набор звуков, которые мне совершенно не понятны. Как же я пойму, что они говорят? :)
Лена, я бы и раньше вешала фотки. :) Только я очень стеснялась фотографировать людей. Сейчас мои комплексы прошли полность. Очень давно хотелось сфотографировать все смешные моменты местной жизни. :))
Ну смотрят на меня странно конечно. Но ничего не говорят. Ну а если я не буду фоткать, то все равно будут странно смотреть. А так зато фотки останутся.
Вот деть сегодня в магазине. Все взрослые вокруг стоят улыбаются и радуются , как классно он вытирает пол в магазине. :073:
http://i003.radikal.ru/0804/1f/7da22e0cdfc8.jpg
Ира, там где дорогу перегородили - двухсторонее движение.
Вот сегодня сфоткала. Милая трепотня на дороге. Только еще часа пика нет, поэтому пробки нет.
http://i040.radikal.ru/0804/e4/3fcb655045e0.jpg
Кстати на этой фотке еще и видно какими волнами тут дороги.
Через некоторое время еще фоток повешу, пошла ужином кормить. :))
Вот машина стоит там , где вообще то должны пешеходы ходить.
http://i005.radikal.ru/0804/a9/e728a5fa9c15.jpg
http://i005.radikal.ru/0804/30/e7f23435fc81.jpg
Тут все само за себя говорит. Могу прибавать, что на этой стороне улицы запрещены остановки, стоянки вообще.
Тут еще и остановка автобусов .
Справа Левкин садик начинается.
http://i022.radikal.ru/0804/f7/1d9b2936ae22.jpg
http://i046.radikal.ru/0804/02/d61e25d031f3.jpg
http://i035.radikal.ru/0804/07/825e61566e40.jpg
Эх, дороги...
http://i030.radikal.ru/0804/79/f88849f2ec31.jpg
http://i004.radikal.ru/0804/c4/b8d75a8e9dc6.jpg
http://i048.radikal.ru/0804/d4/f8fe2e57d55c.jpg
http://i036.radikal.ru/0804/8b/bd72b8f1c7db.jpg
http://i043.radikal.ru/0804/78/2402415341b7.jpg
http://i024.radikal.ru/0804/d0/89869f5e819c.jpg
http://i032.radikal.ru/0804/64/fc38e24e4828.jpg
http://i047.radikal.ru/0804/c7/5ad99ab5b455.jpg
http://i041.radikal.ru/0804/1b/1e163a639921.jpg
http://i012.radikal.ru/0804/b0/a9936a712544.jpg
http://i014.radikal.ru/0804/95/650e79543cc7.jpg
http://i012.radikal.ru/0804/d3/5bc46ba53143.jpg
Посмотрела фотки и задумалась.....у вас настолько меньше пыли, или просто Фарерцы чистоплотные такие?....Машины блестят, в отличие от наших.....
Пыли просто в Питере очень много, особенно сейчас.
Катя, для изучения языка хороша такая схема 1 Посмотреть мировые новости на и звестном языке, а потом на местном. Когда знаешь о чем речь, начинаешь узнавать слова.
2 Простые сериалы, мыльные оперы, в которых и без слов часто понятно. Тоже начинают новые слова появляться.
Пыли тут намного меньше. Питер очень пыльный город и поэтому там машины вечно грязные.
Чистоплотными фарерцев назвать нельзя. На фотках видно, что кидают туда, где идут не замарачиваясь проблемой дойти до мусорного ящика.
Все равно не понимаю, как я узнаю что какое слово обозначает?
О чем говорят, можно иногда и по картинкам понять. Но во фразе много слов, я не знаю какое слово, что обозначает. Поэтому не могу понять и тем более сама сказать.
Я не понимаю, что говорят и нет никаких ассоциаций. :( Я слышу бессмысленный набор слов-звуков.
Я и на английском не пойму слово то , которое не знаю. Посмотрю в словаре и выучу. А тут словарей нет, смотреть негде.
А на лету я не схватываю.
Я не знаю, что делать с языком.:(
Я не знаю, что делать с языком.:(
А Лада с Левкой не научат? Они же вроде уже общаются со сверстниками...
Не-а, они делают вид, что не понимают. Сколько раз просили перевести то, что нам непонятно, сразу " дурака включают".
Им не выгодно, чтобы мы язык знали, тогда мы все понимать будем. :))
Eva Cherish
03.04.2008, 09:53
да что там дороги, люди на улицах пешком идут, пешеходы, ура!!! :support:
Кать ты писала, что мол встретят тут знакомого - могут часами проговорить. Я расцениваю это как ОЧЕНЬ хороший факт. Значит люди расслаблены, стрессам подверржены мало, они не торопятся, никуда не бегут. По-моему, это замечательно. Я б хотела имет возможность встретив знакомых, проговорить с ними долго. К тому же люди не замыкаются в себе, а выговариваются. ЗдОрово! ИМХО
Eva Cherish
03.04.2008, 10:48
Все равно не понимаю, как я узнаю что какое слово обозначает?
О чем говорят, можно иногда и по картинкам понять. Но во фразе много слов, я не знаю какое слово, что обозначает. Поэтому не могу понять и тем более сама сказать.
Я не понимаю, что говорят и нет никаких ассоциаций. :( Я слышу бессмысленный набор слов-звуков.
Я и на английском не пойму слово то , которое не знаю. Посмотрю в словаре и выучу. А тут словарей нет, смотреть негде.
А на лету я не схватываю.
Я не знаю, что делать с языком.:(это как раз то, что я тщетно пыталась донести до многоуважаемой публики, применительно к ребенку, которого "погружают" в среду, не дав никаких предварительных намеков.
И все-таки...... при совершенно таком же раскладе, как Катины дети язык выучили? у них дейтвительно восприятие иначе работает? и почему для взрослого это непосильная проблема, а для детей - нет? Я действительно не понимаю. Никто детям не повторяет, не разжевывает и ничего не поясняет, как я понимаю.
Кать, очень забавные фото, спасибо, развлекла :) Дороги это что-то... В Питере такие уже поискать надо. Меня ещё стиль одежды фарерцов тоже позабавил (мамочки около коляски брррр, при этом детки яркие, нарядные) незатейливо так всё :)
Девочки, насчет языка я могу сказать как у меня. Вообще было очень странно. Я сначала не понимала ни слова, что они говорят. Потом я поняла что могу уже говорить, а вот понимать так и не научилась. С английским все было наоборот, ты понимаешь, но сказать не можешь ( как в любом нормальном языке с четкими правилами чтения). И вот теперь я пришла к этапу когда понимаю, но говорю плохо. И понимание идет именно но подсознательном уровне, то есть они говорят, а у меня как будто образы в голове появляются. То есть я могу слово не знать, а понять значение могу. Конечно не всегда так, но такой вот опыт у меня есть. Наверное у меня ум как у ребенка:). Мне кажется, что дети именно так язык учат. И газеты читать тоже полезно, действительно работает.
А по поводу детей еще у меня опыт появился. Пошли мы на спортивную гимнастику в кружок. Там все на датском, ну для моего тренер говорит по английски. Так вот, ребенок не зная датского, не зная толком английского и имея в школе и дома только русский, понимает что ему говорят и общается и разговаривает с мальчишками!!! Как- не знаю, я эту тарабарщину через полгода начала понимать, а тут месяц 2 раза в неделю...
это как раз то, что я тщетно пыталась донести до многоуважаемой публики, применительно к ребенку, которого "погружают" в среду, не дав никаких предварительных намеков.
И все-таки...... при совершенно таком же раскладе, как Катины дети язык выучили? у них дейтвительно восприятие иначе работает? и почему для взрослого это непосильная проблема, а для детей - нет? Я действительно не понимаю. Никто детям не повторяет, не разжевывает и ничего не поясняет, как я понимаю.
Люд, я как-то читала раньше, что у детей до 14 лет мозг по-другому учит и воспринимает языки. Т.е. вообще, все что связано с языками у детей до 14 лет процесс идет иначе, чем у взрослых.
Более детально не скажу. Просто это такой факт :)
это как раз то, что я тщетно пыталась донести до многоуважаемой публики, применительно к ребенку, которого "погружают" в среду, не дав никаких предварительных намеков.
И все-таки...... при совершенно таком же раскладе, как Катины дети язык выучили? у них дейтвительно восприятие иначе работает? и почему для взрослого это непосильная проблема, а для детей - нет? Я действительно не понимаю. Никто детям не повторяет, не разжевывает и ничего не поясняет, как я понимаю.
Люда, а "публика" тебе уже второй год пытается объяснить, что ТВОИ представления и механизмы запоминания ничего общего с ребёнкиными не имеют.Чтобы понять то , что ты хочешь понять, нужно почитать специальную литераратуру о лингвистических способностях ребёнка и о функциях соответствующих полушарий мозга и фазах их развития.По простому- несмотря на то , что ребёнок похож :) взрослому на человека, он - существо( в смысле познания языка ) "другого вида" :016:, как лиса и рыба, например.:065:
Катюша, вот еще фарерской моды сфотографировала. :)
http://i010.radikal.ru/0804/ef/f3f150178b8a.jpg
http://i041.radikal.ru/0804/9f/573f6b00559c.jpg
http://i041.radikal.ru/0804/a1/5764db4f2cc4.jpg
Eva Cherish
03.04.2008, 21:22
по-моему, тетки как тетки:)) Это я после почти 3 лет в США говорю:)
http://i016.radikal.ru/0804/ec/3463171b15b8.jpg
http://i045.radikal.ru/0804/5d/1405434723f7.jpg
http://i024.radikal.ru/0804/22/52c854611ed4.jpg
Ну викинговские рога у них точно на головах не растут. :))
Сладкий Б. Перец
03.04.2008, 21:29
Это явно получше, чем в Англии :-)))
Тут народ в пижамах лазает круглые сутки-))))
http://i033.radikal.ru/0804/e6/d5bc3e714538.jpg
http://i033.radikal.ru/0804/7e/46b01cb60bdb.jpg
Бережливые и аккуратные фарерцы.
http://i002.radikal.ru/0804/10/e3896704b64c.jpg
http://i002.radikal.ru/0804/f3/e27ce488d69e.jpg
По поводу изучения языка. Тут наверное можно спорить долго. Я раньше тоже думала, что после погружения в языковую среду, язык учится быстро.
Но вот есть я , есть факт моего почти 2-х годичного пребывания в языковой среде. Ну ладно я, а муж то точно. Он на работе каждый день в языковой среде.
Мы не говорим и почти ничего не понимаем. У мужа способности намного лучше к языкам, чем у меня. Но он и понимает больше меня.
Мы не тупые, у нас обоих университетское образование. Именно универ, который ЛГУ, а не вновь расплодившиеся универы.
Но вот наверное когда раздавали спобобности к языкам, я явно где то отсуствовала и на раздачу не попала.
Я не в состоянии понять текст, если я не знаю слов. И я не понимаю, как можно понять слово, если его совсем не знаешь. Хотя знаю лично людей, которые на это способны. Тут есть женщина , которая знает много языков и никогда ни на каких курсах не училась. Ей достаточно слушать и запоминать. Ну а мне не достаточно.
Мне надо учить. Мне нужен словарь с переводом и транскрипциями. А еще желательно лингафонный курс. Ну или хотя бы нормальные курсы, а не то что тут.
10 занятий индивидуальных конечно было здорово. Мне очень понравилось. Но это так мало. Мы успели пройти только букварь.
Дети да, они выучили. Как не знаю, но факт. Но у меня не получается.
Перец, тут в пижаме прохладно. :))
Но я еще поснимаю и пижамы тоже. :))
Катя, от того, что в топике появились фотки, как-то стало прям полное погружение в Фарерскую жизнь:)). И так с огромным удовольствием читала твои заметки из татошней:)) жизни, а сейчас так вообще не оторваться!
Спасибо огромное за удовольствие, ОЧ интересно!!!!!:flower:
Eva Cherish
04.04.2008, 00:36
Катя, а между собой дети говорят по-русски?
Фотки - отпад! Я теперь понимаю, почему иностранцам нравятся русские девушки :))
Маааамочки, а я то наивная, думала что это только у нас ужас ужас...:010:
Марапуха
04.04.2008, 02:36
У мужика в синей шапке прикольно, как будто крест на голове получился. Я сначала сослепу подумала, что у него это на шапке. :))
А я уже давно где-то читала, что в Европе одеваются так как удобно и только русские девушки ходят намарафеченные и наманикюренные и на каблуках.
Фотки класс! Полное погружение в фарерскую жизнь :) Какие же они одинаковые, ну, никакой индивидуальности... Сразу видно, что у вас холодно: платочки, шарфики, тёплые носочки :)
Марапуха
04.04.2008, 11:02
А, да как раз хотела написать, а где же знаменитые резиновые тапки?
Сладкий Б. Перец
04.04.2008, 12:38
Перец, тут в пижаме прохладно. :))
Но я еще поснимаю и пижамы тоже. :))
даже без пижам они сильно от фарерцев твоих отличаются-)))
http://farm1.static.flickr.com/3/6677051_13de4e3f3e.jpg
http://static.flickr.com/33/45299749_dd90425da5_o.jpg
http://cornerstonegroup.files.wordpress.com/2007/05/chavs.jpg
http://www.xymalf.co.uk/images/chavs/chav2.jpg
http://midnightexcess.files.wordpress.com/2007/08/chavs.jpg
http://tmcq.co.uk/pictures/chav3.jpg
http://www.bbc.co.uk/nottingham/content/images/2005/02/16/kinki_chavs_015_470x352.jpg
http://gallery.photo.net/photo/3290149-lg.jpg
http://www.britishcouncil.org/jp/ism-trenduk-chavs-330x220
http://www.progressdaily.com/wp-content/uploads/2006/08/yobs.jpg
http://splinteredsunrise.files.wordpress.com/2007/07/yobs.jpg
По поводу изучения языка. Тут наверное можно спорить долго. Я раньше тоже думала, что после погружения в языковую среду, язык учится быстро.
Но вот есть я , есть факт моего почти 2-х годичного пребывания в языковой среде. Ну ладно я, а муж то точно. Он на работе каждый день в языковой среде.
Мы не говорим и почти ничего не понимаем. У мужа способности намного лучше к языкам, чем у меня. Но он и понимает больше меня.
Мы не тупые, у нас обоих университетское образование. Именно универ, который ЛГУ, а не вновь расплодившиеся универы.
Но вот наверное когда раздавали спобобности к языкам, я явно где то отсуствовала и на раздачу не попала.
Я не в состоянии понять текст, если я не знаю слов. И я не понимаю, как можно понять слово, если его совсем не знаешь. Хотя знаю лично людей, которые на это способны. Тут есть женщина , которая знает много языков и никогда ни на каких курсах не училась. Ей достаточно слушать и запоминать. Ну а мне не достаточно.
Мне надо учить. Мне нужен словарь с переводом и транскрипциями. А еще желательно лингафонный курс. Ну или хотя бы нормальные курсы, а не то что тут.
10 занятий индивидуальных конечно было здорово. Мне очень понравилось. Но это так мало. Мы успели пройти только букварь.
Дети да, они выучили. Как не знаю, но факт. Но у меня не получается.
Катя, нет у вас никакого погружения- вы используете для общения английский, потому и у мужа нет прогресса.А у детей погружение как раз есть, так как английского они к счастью не знали.Да и память у них мгновенная- достаточно один раз назвать предмет или фразу.Взрослому надо несколько повторений.И умственные или языковые способности тут не причём.:)Погружение понимает под собой то , что окружение никакого языка кроме своего не понимает , а тебе жизненно необходимо с ним общаться (работа или жизнь в их семье(например , гостевой)) и тогда мозг напрягается(твой) и начинает сильно прислушиваться в какие моменты кто что произносит.Сначала просто слышно один набор звуков и нет никакой возможности даже разделить произносимое на слова, но это напряжение мозга вынуждает жертву стараться и прислушиваться, а так как наблюдаемые постоянно в непосредственной близости аборигены в одних и тех же ситуациях употребляют одни и те же слова и дотрагиваясь до предметов называют их одинаково, то так постепенно и обучаешься ;).Вот если бы ты отодвинула немного своё университетское образование и пошла, как они тебе советовали, на рыбозавод, то язык бы ( бытовой) ты уже знала бы.
Если фотки нравятся буду дальше папараццить и погружать в фарерскую жизнь. :))
Вот они тапочки родимые. :))
http://i045.radikal.ru/0804/c2/81b84029bb3f.jpg
http://i032.radikal.ru/0804/93/22efa8ddd943.jpg
Сейчас на Фарерах самых хит моды это брюки-джинсы заправленные в шерстяные носки. И в кеды.
http://i037.radikal.ru/0804/fc/88e46a19a461.jpg
http://i013.radikal.ru/0804/56/514a19f36c98.jpg
Катя, резиновые тапочки :) :) :) без комментариев!
Между собой дети говорят по русски. Но им невыгодно , чтобы мы понимали фарерский по другой причине.
Вот например такая ситуация недавно была. Ладкина группа на соревнованиях по гимнастике заняла второе место. Вечером бабушка спрашивает ее о том, как она выступила. Ладка радостно рассказывает как она заняла первое место. Я чуть со стула не упала. :010: Говорю какое это первое, когда ты второе заняла. Ладка так надулась на меня, говорит ты же ничего по фарерски не понимаешь, как же ты поняла, что мы второе, а не первое заняли место? Я ей сказала, что на это мне знаний хватило. :)) На что мне было сказано, ах так, вот больше ничего тебе не переведу. :091:
Катя, очень нравится, продолжай выкладывать фотки ! Твой топик всегда был интересным, а сейчас еще и оживился лицами и предметами ...
Не знаю легче ли тебе от такого факта, но думаю не для меня одной ты приоткрываешь мир, о существовании которого и знать не знали до тебя :). Ну есть где-то такие Фареры и все. А теперь ....:))
Ну носки тоже хорошо. :)) Хотя наверное тапки круче конечно.
Вот еще картина из серии - рано, рано, три барана...
Ну почему нельзя отойти и разговаривать немного в стороне. Это центральная лестница в главном торговом центре. Дяденьки стояли долго...
http://i042.radikal.ru/0804/43/044f5b9e2586.jpg
http://i031.radikal.ru/0804/bb/ac765e3f30ee.jpg
Спасибо! :flower:
Сегодня про нас забыли в кафе. Мы заказали кофе, а его не принесли. Муж пошел выяснять, оказалось, что про нас забыли. :010::)) Потом принесли засохший чизкейк. А на витрине лежали свежие. А т.к. они не слабо так подорожали последнее время, я пошла его менять. Удивились , но поменяли. :065:
Зато пока мы ждали кофе я сверху пофотографировала. :073:
http://i035.radikal.ru/0804/fc/6c210d9f8d46.jpg
http://i010.radikal.ru/0804/be/6ce662c7bdd6.jpg
http://i015.radikal.ru/0804/21/6b5f2df4764e.jpg
http://i041.radikal.ru/0804/09/ffd5dabd375c.jpg
Катя, а на фарерах есть девушки в коротких юбках и на каблуках?
http://i050.radikal.ru/0804/90/d5cb214c2b15.jpg
http://i018.radikal.ru/0804/b5/67ac5ae793f7.jpg
В короткой юбке уже повесила. :) На каблуках бывают . Но так , что бы все гарминоровало редкость большая.
Сладкий Б. Перец
04.04.2008, 23:47
Китти, даже не знаю чего ты плачешься - мы тебе завидуем!
У тебя такие замечательные фарерцы (без шуток). И одеваются прилично и симпатичные.
Твои фотки только это подтверждают.
Н-дяааа, любопытный спортивный стиль... штаны спортивные через одного одинаковые, то здесь, то там одинаковые свитера, а уж девушки в одинаковых платках :001:
Катя, и я так понимаю, что это ты не из сотни кадров выбрала самое-самое :)) , а эта красота сплошь и рядом - жуть, дикие люди и дикие нравы ;)
А это местное телевидение у фарерского белого дома снимало скорее всего какого важного чела.
http://i009.radikal.ru/0804/68/5306879ab19f.jpg
http://i046.radikal.ru/0804/66/1e41aba77ad5.jpg
Перец, а давай к нам, на Фареры, а? ;) :))
Катюша, конечно я не выбираю, а снимаю всех кто попадется. :) Кто лучше в кадр попадает. Они тут почти все шедевры ходячии. Я без вспышки, в помещении и так сильная шевеленка получается . Поэтому тут не до выбора. Да и на улице тоже обычно мрачная погода. Вот член правительства на солнце попал, так и шевеленки нет.
Сегодня зашли на почту отправить Данечке подарок на ДР. А там небольшая выставка. Они тут картины везде вешают.
Вот несколько шедевров.
http://i039.radikal.ru/0804/e6/e4cb691fac5a.jpg
http://i027.radikal.ru/0804/8c/b843daa0bcf3.jpg
http://i045.radikal.ru/0804/17/13da2bff5f58.jpg
http://i034.radikal.ru/0804/54/ddc974123bed.jpg
Юля, по поводу языка. Я согласна конечно, что у меня не полное погружение. Поэтому я сразу и уточнила на счет мужа. Он то как раз работает в языковой среде. Но бытового языка он не знает. А если бы знал, то и меня бы научил.
По поводу рыбной фабрики. Мое образование тут не при чем. Там работать мне здоровье не позволит. Это во первых. А во вторых там фарерцы практически не работают. Там работают одни приезжие, так что языка я там точно бы не выучила.
Если фотки нравятся
Нравятся!!!!! :support: очень!!!
Катя, спасибо!!! :flower:
Радикал больше не хочет открываться. Когда откроется повешу еще 2 картины.
Сладкий Б. Перец
05.04.2008, 00:39
Перец, а давай к нам, на Фареры, а? ;) :))
А как у вас с гражданством дела обстоят? ;-)
Плохо с гражданством. :( Не по человечески совсем. Везде легче, даже в Дании.
У нас только через 7 лет можно вид на жительство получить. Ну а потом уже и про гражданство думать.
И визу каждый год подтверждать. :010:
Сладкий Б. Перец
05.04.2008, 01:11
да, печально
lukoshko
05.04.2008, 03:03
жуть, дикие люди и дикие нравы
У тебя такие замечательные фарерцы (без шуток). И одеваются прилично и симпатичные.
Вот вам, пожалуйста, два совершенно противоположных мнения.:073:
На меня фотографии никакого "ужас-ужас" вовсе не произвели. Я думаю, если бы я жила в России И/(ИЛИ живя за ее пределами) была бы привязана всеми фибрами души к ее культуре, то, наверное, тоже судила обо всем с позиции "ужас". :wife:
У нас, здесь, в Швеции, тоже есть своя молодежная мода.
Вот, к примеру, у парней приспускаются брюки (грань приспускания различная :))), чтобы из-под них были видны .... трусы .... Правда, не кабы какие, а из серии дорогих типа Кельвин Кляйн или Бьёрн Борг.
Ну, что, мне с такой модой, как родителю подростка, бороться? Оно надо? Мода-то - явление временное.
А так, если в общем, то России все-таки свойственна элегантность вопреки удобству, а здесь, в Скандинавии, наоборот - вот, по-моему, в чем состоит главное отличие.
резиновые тапочки :) :) :) без комментариев!
Эти сандали не из резины, а из etylvinylacetat.
Они необыкновенно легкие, стираются в машине при t 30 градусов.
Тут не раз задавался один и тот же вопрос, как у Кати продвигаются дела с изучением языка. Понимаете, можно жить и 5 и 10 лет в чужой стране и не знать языка, когда ты понимаешь, что он тебе НЕ НУЖЕН. Как мне кажется, для Кати Фареры - это ПЕРЕВАЛОЧНЫЙ пункт.
Она открыто пишет о своих нелучших, мягко говоря, чувствах, которые она испытывает к Фарерам и ее жителям.:015: Как же при таком раскладе овладеть языковыми навыками? :073:
А про рыбную фабрику поверю, что там работа тяжелая, но даже при том, что там работают иностранцы, наверняка они владеют языком, который им в свое время пришлось изучать. Кто знает, может быть, даже для той цели, чтобы на эту рыбную фабрику взяли?
Кать, твоя НЕлюбовь к Фарером связывается в моем представлении с НЕлюбовью двоих, живущих вместе. В таком случае у обоих (или у одного) возникает чувство ненависти к партнеру, раздражительность (не так сидит, не то надел) и т.д.
Важно то, что выход из положения есть. Не стоит об этом забывать, принося себя в жертву.
:) :flower:
Вот обещанные две картины
http://i001.radikal.ru/0804/58/c5793f4b1c41.jpg
http://i038.radikal.ru/0804/3c/09cd4e6b0552.jpg
Видишь, уже не так все здорово.
Муж мой вполне нормально к местной жизни относится. НО! Он любит жить в деревне, а я там и недели не могу прожить.
Да, я согласна, что мода - это мода. :) Тут ничего не поделаешь. К тому же у каждого свой стиль одежды, который им удобен и который нравится. Конечно и в Питере много смешного можно сфотографировать.
Фотографии людей вешаю, для того, чтобы показать стиль фарерцев. Вот и все. У каждого свое мнение. Лично мне совершенно все равно как они одеваются.
Вот фотографии где стоят на проходе - это да, согласна. Тут мое отношение уже выражено. Потому как лично мое мнение - это полное неуважение к окружающим.
Но свое мнение я не навязываю никому и фарерцем в том числе, я им конечно же ничего не говорю и не собираюсь их учить. Это их жизнь.
Единственный мой протест - это фотографии подобных моментов и все. Но никакого нарушения тут нет.
Тапочки какие бы они не были, но носить их по снегу на голую ногу... :010:
Моя нелюбовь к Фарерам - это нелюбовь к жизни в деревне.
Это отсутствие медицины.
Это отсутствие нужных вещей в магазинах и без возможности их купить.
Полное отсутствие нормального сервиса. Если у нас прорвет трубу например, никто не помчится ее чинить.
Это отсутствие учебников - курсов языковых, которые есть везде, кроме Фарер.
Но я много раз писала, что это мои проблемы. Фареры тут ни при чем. Это их жизнь и их эта жизнь устраивает.
Во всяком случае язык тут ни при чем. Язык я бы выучила с удовольствием, потому что знание иностранного языка никому не помешает. Неизвестно как и что в жизни обернется. Но я действительно не знаю как его выучить.
На рыбную фабрику берут как раз без языка. Но даже если бы там и говорили по фарерски, то губить остатки здоровья я там не буду. Мне еще детей надо вырастить и им мама все таки нужна.
Потом я уже писала не раз, мой муж умнее меня намного. Он работает полностью в языковой среде. Но он язык не выучил. Хотя он как раз очень стремится его выучить и его жизнь тут устраивает, в отличии от меня. У него на работе нет вообще иностранцев и все говорят по фарерски.
Если он выучит язык, то он меня научит.
Тогда какой смысл в фабрике рыбной, я не понимаю. :005:
Катя, спасибо за такое подробное описание с картинками о жизне на Фарерах. Читаю с большим интересом и как говорили многие, теперь знаю, где находятся Фареры и как там живется.
Считаю, если не хочется работать на рыбной фабрике, да и не нужно, тем более двое маленьких детей, с которыми нужно постоянно заниматься, ухаживать. Катя, ты настоящая жена декабриста))) и я тебя поддерживаю всеми силами)))
Может когда-нибудь сделаешь выставку работ о жизне на Фарерах, кстати, было бы интересно));)
Китти, даже не знаю чего ты плачешься..
У тебя такие замечательные фарерцы (без шуток). И одеваются прилично и симпатичные.
Твои фотки только это подтверждают.
Катя, люди одеты нормально.шорты поверх легинсов- это модно и стильно в детской моде, полистай каталоги детской одежды. ( и девочке той идёт).Небрежность и неаккуратность - это тоже молодёжный стиль, он основан на постулате "важна не форма, а содержание".У нас тоже так одеваются и никого это не шокирует.
Вот вам, пожалуйста, два совершенно противоположных мнения.:073:
На меня фотографии никакого "ужас-ужас" вовсе не произвели. Я думаю, если бы я жила в России И/(ИЛИ живя за ее пределами) была бы привязана всеми фибрами души к ее культуре, то, наверное, тоже судила обо всем с позиции "ужас". :wife:
У нас, здесь, в Швеции, тоже есть своя молодежная мода.
Вот, к примеру, у парней приспускаются брюки (грань приспускания различная :))), чтобы из-под них были видны .... трусы .... Правда, не кабы какие, а из серии дорогих типа Кельвин Кляйн или Бьёрн Борг.
Ну, что, мне с такой модой, как родителю подростка, бороться? Оно надо? Мода-то - явление временное.
А так, если в общем, то России все-таки свойственна элегантность вопреки удобству, а здесь, в Скандинавии, наоборот - вот, по-моему, в чем состоит главное отличие.
Эти сандали не из резины, а из etylvinylacetat.
Они необыкновенно легкие, стираются в машине при t 30 градусов.
Тут не раз задавался один и тот же вопрос, как у Кати продвигаются дела с изучением языка. Понимаете, можно жить и 5 и 10 лет в чужой стране и не знать языка, когда ты понимаешь, что он тебе НЕ НУЖЕН. Как мне кажется, для Кати Фареры - это ПЕРЕВАЛОЧНЫЙ пункт.
Она открыто пишет о своих нелучших, мягко говоря, чувствах, которые она испытывает к Фарерам и ее жителям.:015: Как же при таком раскладе овладеть языковыми навыками? :073:
А про рыбную фабрику поверю, что там работа тяжелая, но даже при том, что там работают иностранцы, наверняка они владеют языком, который им в свое время пришлось изучать. Кто знает, может быть, даже для той цели, чтобы на эту рыбную фабрику взяли?
Кать, твоя НЕлюбовь к Фарером связывается в моем представлении с НЕлюбовью двоих, живущих вместе. В таком случае у обоих (или у одного) возникает чувство ненависти к партнеру, раздражительность (не так сидит, не то надел) и т.д.
Важно то, что выход из положения есть. Не стоит об этом забывать, принося себя в жертву.
Трусы торчат у наших мальчиков в 80% случаев.Я и не думала, что кто то это ещё замечает, они уже лет 10 так ходят.Опять же- молодёжная мода, пусть.
Кстате о моде- банты в косы старомодно очень.Всем западным жителям посоветовала бы поберечь этот раритет до России.
Сандали эти сделаны из особого супер лёгкого новейшего материала, он принимает при одевании форму ноги (они рекламируются во многих журналах).Они стоят у нас около 50 евро и есть в любом уважающем себя обувном.И подделок( более дешёвых) тоже полно везде.Тапки эти супер удобны!
Вот только людей на улицах в них не видела, только на пляже.:016:
Даже 5- 10 лет жить в стране, не зная языка и не имея возможности подружиться хоть с кем то, мука.Но, я думаю, симпатия к стране вторична после изучения языка, т.е. освоив язык, можно наконец попытаться их понять и наладить контакты, а потом уж и мнение о стране может перемениться.
Вот ... картины
Катя, картины - и те ,и эти (особенно те)-хорошие, некоторые -очень и , поверь, стоят тех денег.
Про "Квадрат" Малевича тоже некоторые думают, что могли бы так же.
..нравится в деревне...а я там и недели не могу прожить.
А почему?
Вот фотографии где стоят на проходе - это да, согласна. Тут мое отношение уже выражено. Потому как лично мое мнение - это полное неуважение к окружающим.
Но свое мнение я не навязываю никому и фарерцем в том числе, я им конечно же ничего не говорю и не собираюсь их учить. Это их жизнь.
Единственный мой протест - это фотографии подобных моментов и все. Но никакого нарушения тут нет.
Тапочки какие бы они не были, но носить их по снегу на голую ногу... :010:
Моя нелюбовь к Фарерам - это нелюбовь к жизни в деревне.
Это отсутствие медицины.
Это отсутствие нужных вещей в магазинах и без возможности их купить.
Полное отсутствие нормального сервиса. Если у нас прорвет трубу например, никто не помчится ее чинить.
Это отсутствие учебников - курсов языковых, которые есть везде, кроме Фарер.
Но я много раз писала, что это мои проблемы. Фареры тут ни при чем. Это их жизнь и их эта жизнь устраивает.
Во всяком случае язык тут ни при чем. Язык я бы выучила с удовольствием, потому что знание иностранного языка никому не помешает. Неизвестно как и что в жизни обернется. Но я действительно не знаю как его выучить.
На рыбную фабрику берут как раз без языка. Но даже если бы там и говорили по фарерски, то губить остатки здоровья я там не буду. Мне еще детей надо вырастить и им мама все таки нужна.
Потом я уже писала не раз, мой муж умнее меня намного. Он работает полностью в языковой среде. Но он язык не выучил. Хотя он как раз очень стремится его выучить и его жизнь тут устраивает, в отличии от меня. У него на работе нет вообще иностранцев и все говорят по фарерски.
Если он выучит язык, то он меня научит.
Тогда какой смысл в фабрике рыбной, я не понимаю. :005:
Когда тётки стояли с огромной каляской , перекрыв проход по тратуару? Это тебя возмущает? Но ведь ничего не стоит обойти их по проезжей части, там же не Московский проспект.;)Сама подумай, зачем разворачивать неповоротливую огромную каляску, если любому пешеходу всего делов то- сделать два шага по проезжей части?
Ты не любишь Фареры за отсутствие цивилизации, это понятно.В этом смысле они дерёвня конечно.Но ведь судя по настроению твоего мужа ,вам там жить и поэтому я бы посоветовала тебе не недостатки искать, а над позитивом работать :)
А как губится здоровье на рыбной фабрике?Ты там была?
Когда тётки стояли с огромной каляской , перекрыв проход по тратуару? Это тебя возмущает? Но ведь ничего не стоит обойти их по проезжей части, там же не Московский проспект.;)Сама подумай, зачем разворачивать неповоротливую огромную каляску, если любому пешеходу всего делов то- сделать два шага по проезжей части?
как губится здоровье на рыбной фабрике?Ты там была?
С коляской...КАК ЗАЧЕМ отойти и развернуть ее??? Да чтобы ДРУГИМ людям не мешать пройти..Почему она не поворотливая..Обычная..Раньше коляски для двойняшек били широченными и тяжелыми, но как-то люди с ними управлялись и дороги не перегораживали, чтобы поговорить..Это просто бескультурье, о чем Катя пытается здесь говорить..
Получается, живешь. как ТЕБЕ удобно, ведешь себя как ТЕБЕ хочется..А на всех остальных плевать.. Вот об ЭТОМ Катя и пытается сказать. Катя, я права?:(
Когда у нас звучит громко музыка после 11 вечера, мы все возмущаемся и звоним в милицию..Когда машины едут по тротуару или паркуются на тротуарах, сейчас вообще штрафуют.И пешеходы полны праведным возмущением..Так? а на Фарерах , каждый делает как хочет.Вот хочу машиной перегородить все, да гори все остальные водители синим пламенем..Пусть им надо куда-то ехать, но мое ЭГО говорит, делай как тебе хочется..
И они делают:010:
И про рыбную фабрику..Скорее всего речь идет о разделке рыбы..А это тяжелый физический труд.:(
Спасибо большое!!! :flower::flower::flower:
Юля, честно говоря я не понимаю зачем ты выдергиваешь отдельные фразы и на основе их делаешь заключения. :) Я не для того, чтобы спорить, а для того, чтобы понять.
Про теток с коляской. Разве я только их фотку вешала и говорила только про них? Я имела в виду массовое явление, а не отдельный конкретный момент. Хотя давай даже про теток разберемся. Хорошо, я согласна , что в данный момент их обойти можно. Но в другой день эти тетки будут стоять точно так же. Только будет гололед, рядом горка. Будут мимо проходить дети, которые вокруг себя не видят ничего вообще. Эти дети будут по дороге обходить этих теток, а с горки поедит джигит по ледяному склону и при всем желании не сможет затормозить.
Да, Юля, меня это возмущает. Не так сложно отойти немного в сторону, чтобы никому не мешать.
Я раньше писала, что в магазин было не пройти и тетка не хотела отойти в сторону, даже после просьбы. Разве это нормально?
Сейчас фотки достану сегодняшние на эту же тему. Это не единичные случаи, это массовое явление тут.
Про коляски...не мне про них рассказывать. Я всю зиму на паровозике Граковском отвозила двоих буйных погодков.
Про фабрику я вчера написала и могу продублировать
"
Потом я уже писала не раз, мой муж умнее меня намного. Он работает полностью в языковой среде. Но он язык не выучил. Хотя он как раз очень стремится его выучить и его жизнь тут устраивает, в отличии от меня. У него на работе нет вообще иностранцев и все говорят по фарерски.
Если он выучит язык, то он меня научит.
Тогда какой смысл в фабрике рыбной, я не понимаю. "
Про фабрику мне не один человек говорил, что работа там очень тяжелая. И бессмысленная во всех смыслах. Мне больше денег на лечения надо будет, чем я там заработаю. Ну а про изучения там языка я уже выше писала.
Про живопись. А какие тогда картины плохие? Приведи пример?
Лично я Квадрат Малевича шедевром в смысле живописи не считаю. Он шедевр в смысле авангарда.
Мариша, спасибо!!! :flower: Ты очень правильно все написала и я именно это имела в виду.
Я думала меня на Фарерах уже ничего удивить не сможет. Смогло. :010: Сегодня я не удивилась даже, я в шоке просто. Такого неуважения к людям и бескультурия я не встречала. Много говорят, как в Питере некультурно едят попкорн в кино и чавкают на спектаклях. Так вот теперь я просто уверена, что Питер просто центр культуры. Во всяком случае по сравнению с Фарерами.
Как можно на столько не уважать окружающих и на столько быть зацикленными на себе любимых я не понимаю.
Сегодня на местном уровне было грандиозное мероприятие. Заключительные годовые выступления детей по гимнастике. Все так хорошо начиналось, все детки такие красивые, гордые и счастливые тем , что будут выступать. Вчера была репетиция. Сегодня мы приехали заранее, как и просили. Нам удалось занять место в первом ряду. Мы так радовались, что будет удобно фотографировать и снимать на камеру.
Начались выступления. Народ как ходил туда-сюда , так и продолжал ходить. Перед нами постоянное была толпа ходящих, жующих, пьющих...Гамбургеры, сосиськи, кола, лимонады, соки, фрукты, горячий кофе... Обертки кидались там , где елось. Т.е. постоянно, это значит что за 3 часа выступления не было ни одной минуты, чтобы перед нами никто не стоял, не ходил, не ел.
Всем было глубоко наплевать на выступления детей. Интересовали дети свои. Тогда расталкивая всех и вся бежали снимать по головам окружающих. Сняли и все, потом хоть потоп.
Вонь стояла :001::001::001:....от массовой еды и последущего ее переваривания.
Это была такая жуть, меня до сих пор трясет.
Сфоткать я не смогла ни одно выступление, везде головы. Несколько голов повешу чуть позже.
После я стала снимать мусор. Тут ко мне поскочила тетка и закрыла рукой камеру. Типа не надо снимать мусор. На что я сказала, что снимать или нет мое личное дело.
Сейчас фотки перекачаю с камеры. :(
До выступления мы заехали выпить кофе минут на 15. Так что все фотки примерно за этот период времени. Это я к тому, что я не стою часами и не ловлю моменты. Просто они постоянно.
Это на том же месте, где вчера 3 мужчины стояли.
http://i010.radikal.ru/0804/6c/2a09174f32b3.jpg
http://i039.radikal.ru/0804/9f/2d41eb1fc113.jpg
Тут ко мне поскочила тетка и закрыла рукой камеру. Типа не надо снимать мусор. На что я сказала, что снимать или нет мое личное дело.
о, Кать! Уже ведешь себя как настоящая Фарерка:))
Немного выше по лестнице
http://i003.radikal.ru/0804/41/69cdc9f23c33.jpg
http://i014.radikal.ru/0804/ac/7a3463e252e8.jpg
http://i025.radikal.ru/0804/89/2dae7559a49a.jpg
А это ниже по лестнице
http://i041.radikal.ru/0804/85/a3d819f7c4b5.jpg
В кафе
http://i020.radikal.ru/0804/3c/5aa5770f6437.jpg
http://i007.radikal.ru/0804/a8/fe5a4f96382a.jpg
А это бесконечный поток, который ходил перед нами 3 часа...
Они не стеснялись останавливаться прямо перед нами ( конечно не только нами) и начинать болтать со знакомыми через несколько рядов.
Или просто стояли и загораживали сцену.
http://i049.radikal.ru/0804/a3/4c7c88a1a272.jpg
http://i045.radikal.ru/0804/05/2c536622588b.jpg
http://i038.radikal.ru/0804/a7/16444d6cfd64.jpg
http://i038.radikal.ru/0804/55/0b408933286f.jpg
http://i014.radikal.ru/0804/d3/35b807f88abf.jpg
http://i030.radikal.ru/0804/96/ee35ca4a527a.jpg
http://i040.radikal.ru/0804/ec/502c11899d97.jpg
http://i046.radikal.ru/0804/6f/da46739b1581.jpg
http://i011.radikal.ru/0804/62/ab4973abb521.jpg
http://i021.radikal.ru/0804/ff/422970e702c4.jpg
http://i003.radikal.ru/0804/cf/23bbfcecdb95.jpg
Бедные дети:010::001::(
КАК можно так себя вести на выступлении ДЕТЕЙ!!!!!:wife::wife::wife:
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.