PDA

Просмотр полной версии : Королевство Норвегия


Страницы : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Ridzene
20.11.2009, 19:24
А по какому принципу вы выбираете семейных врачей?
Есть где-то о них информация, кроме пола, где принимают и кол-ва свободных мест?

Пока остановилась на тех 4 женщинах (с мужчинами-врачами у меня отношения как-то никогда не складывались ни с детскими, ни со взрослыми), которые предлагаются в качестве докторов в ближайшей округе. А дальше что, жребий кидать :009:

Tvilling
20.11.2009, 22:02
Спасибо всем принявшим участие в викторине :)

Первая картинка - из Норвегии (http://www.visitnorway.com/en/Articles/Theme/What-to-do/Attractions/Nature/What-is-a-fjord/)

А вторую картинку что-то найти не могу, сама в целях конспирации загрузила на радикал, и вот вам результат....

Tvilling
20.11.2009, 22:11
Есть где-то о них информация, кроме пола, где принимают и кол-ва свободных мест?

По "сарафанному радио".
От этого я бы и плясала.
Еще я узнала бы следующее: работает ли врач один или в совместной практике. Очень большие практики не слишком хороши, т.к. есть возможность, что врачи "делятся" пациентами друг с другом и каждый раз будете попадать к новому врачу. С другой стороны, небольшие практики (два врача) практически гарантируют, что, если Вашего врача на месте нет, ее коллега вас посмотрит.
Как сложно записаться (срочно - не срочно).
По идее, все семейные врачи по будням с 8 до 15 обязаны принимать в порядке неотложной помощи (вместо legevakt), но не все это делают. Мы обычно звоним с утра, в зависимости от тяжести случая велят или приезжать где-то к 10, или к концу дня. Практически всегда для очень срочных пациентов "застолблены" пара номерков. Но не все врачи делают то, что должны.
Да, еще - насколько просто дозвониться, можно ли мелкие вопросы решать через секретаря (например, выписать рецепт, просто посоветоваться и т.п.).
Есть просто врачи общей практики, а есть т.н. специалисты (spesialist i allmenn medisin). У вторых прием стоит чуть дороже, но выше квалификация.

В конце концов, записаться методом тыка и сходить. Понравится - останетесь, не понравится - поменяете. Менять можно, кажется, два раза в год (сюда не входят вынужденные смены врача в связи с переездом).

Неофициально (у друзей-знакомых-соседей) можно спросить:
- как относится к детям
- насколько беспроблемно дает больничный
- насколько охотно направляет к специалистам
- насколько открыта для общения, т.е. выслушивает вас, не старается побыстрее выпроводить (хотя, конечно, все стараются это делать, но есть те, кто делает это вежливо и не в ущерб пациенту).

Tvilling
20.11.2009, 23:20
Вот, нарыла дивную статью:

22 альтернативы наказанию
Jan Hunt
(перевод мой, местами кривой, пишу без черновика :)))

Многие родители признают, что физические и словесные наказания влекут за собой нежелательные последствия. Они знают, что крики, пощечины, удары и шлепки учат насилию, понижают самооценку, провоцируют гнев, нарушают процесс познания и вредят отношениям между родителями и детьми.
Тем не менее, знание о том, чего нельзя делать - лишь первый шаг, и, сделав его, родители задают себе вопрос - что же предпринять вместо наказания? К сожалению, большинство современной литературы о воспитании детей предлагает так называемые "альтернативные методы", которые, на самом деле, являются теми же самыми наказаниями, но в иной форме. В эту категорию входят т.н. "тайм-ауты" (временная изоляция ребенка, чтобы тот "подумал над своим поведением"), лишение каких-либо удовольствий и демонстрация так называемых "логических" последствий действий ребенка. Все эти методы имеют много общего с физическим наказанием и несут тот же смысл: родителя не интересуют неудовлетворенные потребности ребенка, вызвавшие его или ее нежелательное поведение. Более того, при использовании этих методов родитель несправедливо пользуется тем, что он физически больше и сильнее ребенка. Это скрытое значение таких методов отрицательно влияет на психику, так как изначально чуждо интуитивному пониманию ребенком сущности любви.

Наконец, все перечисленные методы не дают возможности осуществлять процесс познания. Напротив, они отвлекают воображение ребенка на планирование мести, не давая сосдоточиться на реальной и насущной проблеме.

Истинные альтернативы наказанию - те, что помогают ребенку учиться и расти естественным, здоровым путем. Мало какая радость в мире может сравниться с радостью, которую мы испытываем, показывая ребенку, что такое любовь!

Итак, двадцать две альтернативы наказанию, стимулирующих позитивный процесс коммуникации между любящими друг друга людьми:

1. Предупреждайте нежелательное поведение, удовлетворяя потребности вашего ребенка в то время, когда он их выражает. Если потребности ребенка удовлетворены, он(а) может двигаться дальше, к следующей ступени познания.
2. Создайте вокруг ребенка безопасную и дружелюбную обстановку, подходящую для детей его возраста. Не имеет смысла держать дорогостоящие и бьющиеся предметы в пределах досягаемости младенца или годовалого ребенка. Уберите их с глаз долой до того времени, когда ребенок достаточно подрастет, чтобы научиться бережно обращаться с вещами.
3. Примените "золотое правило". Попробуйте представить себе, какого обращения с собой ВЫ бы хотели в аналогичной ситуации. Человеческая природа есть человеческая природа, и мало изменяется с возрастом.
4. Проявите эмпатию по отношению к ребенку. Даже если его поведение кажется вам нелогичным, лежащие в его основе чувства и потребности вполне реальны для ребенка. Фразы вроде "похоже, тебе действительно очень плохо" помогут выразить, что вы на стороне ребенка.
5. Подтвердите свое понимание чувств ребенка, чтобы он знал, что вы его понимаете, вам не всё равно, что с ним происходит, и что вы никогда не отвернетесь от него лишь потому, что он испытывает или выражает какие бы то ни было чувства. Например, можно сказать: "Знаешь, я сама ужасно боялась таких вещей, когда была маленькая".
6. Удовлетворите основную потребность, приведшую к нежелательному поведению. Если мы наказываем поведение, направленное наружу, неудовлетворенная потребность всё равно прорвется изнутри на поверхность тем или иным способом до тех пор, пока не будет удовлетворена. Задав вопросы типа "Ты сердишься на меня, потому что я сегодня целый день провисела на телефоне? Хочешь, пойдем погуляем?", вы напомните ребенку, что его любят и понимают.
7. Насколько возможно, попробуйте найти взаимовыгодное решение, которое позволило бы удовлетворить потребности всех сторон. Научитесь навыкам разрешения конфликтов. Например, существуют курсы по "коммуникации без насилия" (Nonviolent Communication (http://cnvc.org/)).
8. Напомните ребенку о том, что его любят и ценят. Так называемое "плохое" поведение - часто не более чем попытка ребенка выразить свою потребность в любви и внимании наиболее доступным ему способом на данный момент. Если бы он мог выразить свои потребности более и цивилизованным путем, он бы так и поступил.
9. Переключите внимание с ситуации, если уровень стресса не позволяет разрешить конфликт здесь и сейчас: "Знаешь, давай передохнем. Чем ещу еще ты бы хотел сейчас заняться?"
10. Позаботьтесь о том, чтобы и вы, и ребенок полноценно питались в течение дня, чтобы предупредить падение уровня сахара в крови. Оптимальным режимом питания является тот, при котором едят понемногу, но часто.
11. Дышите! В стрессовых ситуациях потребность нашего организма в кислороде возрастает, но в то же время мы начинаем дышать менее глубоко. Всего пара-тройка глубоких вдохов и выдохов поможет вам успокоиться и начать мыслить более ясно и конструктивно.
12. Садясь за руль, мы знаем, что машина не заведется, если бензобак пуст. Точно так же мы не можем ожидать от ребенка хорошего поведения, если в его "эмоциональном бензобаке" кончается топливо. Подпитку положительными эмоциями проводят тремя основными способами: посмотреть друг другу в глаза, нежно прикоснуться друг к другу, уделить ребенку безраздельное внимание.
13. Заварите ромашку, она прекрасно помогает и взрослым, и детям расслабиться. Чашка ромашкового чая, выпитая кормящей матерью за час до кормления, поможет успокоиться грудничку. Детям постарше понравится чай из ромашки со льдом. Отвар также можно заморозить и сделать из него эскимо на палочке.
14. Возьмите тайм-аут - но сделайте это вместе с ребенком. Смена обстановки, даже если это короткая прогулка возле дома, поможет и взрослому, и ребенку.
15. Если у вас есть набор карточек с советами для родителей, вытяните одну из них наугад - это прекрасные источники вдохновения и душевных сил. (Parenting Card (http://www.naturalchild.org/parentingcards/)). Вы легко можете сами изготовить свои карточки, написав на них ваши любимые цитаты или советы.
16. Предложите сделать ребенку массаж. Массаж перед сном поможет ребенку успокоиться и сделает сон более крепким, чтобы наутро ребенок проснулся отдохнувшим и полным сил.
17. Дайте ребенку возможность выбора. Детям обязательно нужно осознавать, что с их мнением считаются. Предоставление возможности выбора, даже если вам лично она кажется пустяковой ("Ты будешь пить из синей чашки или из красной?") напомнят ребенку о том, что он имеет право принимать определенные решения. Это особенно важно, если в последнее время в вашей семье или окружении произошли какие-либо перемены.
18. Попробуйте разговаривать шепотом. В напряженной ситуации слова, сказанные шепотом, могут заставить ребенка прислушаться, а родителя - сбросить обороты.
19. Дайте ребенку время. Если вы скажете "Дай мне знать, когда ты будешь готов поделиться игрушкой / садиться в машину / надеть куртку", ребенок сможет принять самостоятельное решение и более охотно пойдет на сотрудничество.
20. Дайте себе время. Сосчитайте до десяти (про себя). Иногда нам нужно время, чтобы посмотреть на вещи более объективно и обрести ясность мышления.
21. Помните о том, что дети интерпретируют наши слова образно. "Спокойнее!" звучит лучше, чем "Не бегай!" Первая фраза выражает просьбу замедлить темп, в то время как вторая связана с образом бегущего ребенка, а отрицательная частица "не" имеет более абстрактное значение и пока не может соревноваться в сознании ребенка с ярким и эмоционально окрашенным понятием "бег". Точно так же, конкретная просьба намного более эффективна, чем абстрактная: "Осторожно!" действует хуже, чем "Поставь, пожалуйста, стакан на место!").
22. Спросите себя: "Когда я буду вспоминать об этой ситуации, вызовет ли это воспоминание улыбку? Если ответ окажется положительным, почему бы не призвать на помощь улыбку и смех прямо сейчас? Создайте для себя приятное воспоминание о сегодняшнем дне.

Действуя таким образом, мы создаем условия для истинного сотрудничества, которое и является нашей целью. Однако, самой большой наградой для нас станет эмоциональная связь с ребенком, построенная на взаимной любви и доверии.

Английский источник тут (http://www.naturalchild.org/jan_hunt/22_alternatives.html)
Норвежский перевод тут (http://www.tilknytningsomsorg.no/forum/showthread.php?t=27340)

Чернореченка
21.11.2009, 09:41
Дорогую Александру,
а также Эйнара Германа

и, конечно, виновников торжества:

Ольгу Германовну
Николая Германовича

поздравляем с главным событием года -

ДВУХЛЕТИЕМ!!!

Пусть мир, доброта, взаимопонимание и любовь
всегда царят в вашем доме и сердцах!!!

Это - в дом для украшения:

http://www.gifzona.ru/i/happy/105.gif

Это - гора подарков для героев праздника:

http://www.gifzona.ru/i/happy/101.gif

Это - сладкий торт для приглашенных:

http://cool-birthday.com/b/cards/58.jpg

На праздник приехали и они исполнить happy Birthday:

http://cool-birthday.com/b/cards/zvezda/12.jpg

Заскочил на огонек, поздравив Патриарха, и он (странно, но он шифруется, впрочем, так ему и положено):

http://cool-birthday.com/b/cards/zvezda/01.jpg

Может, этого удастся уговорить заглянуть, в перерыве отчетного доклада съезду "Единая Россия"
(получилось!:080:):

http://cool-birthday.com/b/cards/zvezda/02.jpg

Гости принесли цветы:

http://cool-birthday.com/b/cards/73.jpg

А уж с норвежской королевой сами договоритесь!

Annora
21.11.2009, 11:23
Саша! Присоединяюсь к поздравлениям! :support::support::support:
Олечку и Колечку и, конечно же, их родителей с днем рождения! :flower::flower::flower:
:063:

KuzyaKa
21.11.2009, 16:26
Саша! И мы с радостью присоединяемся:love:

Олюшку и Колюшку с Днем рождения! :support:
Пусть растут здоровенькими и умненькими и только радуют маму и папу:flower:

Ridzene
21.11.2009, 18:09
По "сарафанному радио".
От этого я бы и плясала.
так и подозревала, просто думала, может вдруг есть где более развернутая информация.


В конце концов, записаться методом тыка и сходить. Понравится - останетесь, не понравится - поменяете. Менять можно, кажется, два раза в год (сюда не входят вынужденные смены врача в связи с переездом).
да, так, наверное, и придется делать.

Ridzene
21.11.2009, 18:10
Александра, присоединяюсь к поздравлениям ваших детишек с двухлетием :flower:
Пусть растут здоровыми и веселыми, обучаются новому и интересному на радость себе и родителям!

alvink
21.11.2009, 23:08
И мы активно присоединяемся к таким замечательным поздравлениям! :)

lekaw
21.11.2009, 23:18
С Днем РОждения !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Svetka
22.11.2009, 00:09
Саша, и от нас примите поздравления!!!!

Олюшка и Коленька растите здоровыми и веселыми на радость маме и папе!!!!

Tvilling
22.11.2009, 00:49
Всем спасибо!
Мы наотмечались, ложимся спать :) (в смысле, уже взрослые теперь).

Птица
22.11.2009, 02:43
Больших маленьких людей поздравляем с двухлетием!
Пусть растут умными, красивыми и любимыми, как их мама! :love::flower::080:

7up
22.11.2009, 15:38
Gratulerer med Dagen!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nathali
22.11.2009, 18:02
Саша, от всей души поздравляю Вас и Ваших малышей с двухлетием!

Счастья и здоровья Вашим малышам!

BlackWych
22.11.2009, 23:34
И я поздравляю двух славных малышей:080::080::080:

Птица
23.11.2009, 01:43
К прозе жизи.
Сашенька, как переводятся на норвежский наши прививки: АКДС (иммовакс+инфанрикс)?

Tvilling
23.11.2009, 03:31
АКДС (иммовакс+инфанрикс)?
АКДС - это советская вакцина, к импортным отношения не имеет. Коклюш-дифтерия-столбняк (по-английски и по-норвежски, соответственно, whooping cough - diphteria - tetanus / kikhoste - difteri - stivkrampe
Инфанрикс - есть

Infanrix-Polio+Hib GlaxoSmithKline (http://www.felleskatalogen.no/felleskatalogen/show.do?filename=/content/firma-register/GlaxoSmithKline_84750.html)

Vaksine mot difteri, tetanus, kikhoste (acellulær, komponent), poliomyelitt (inaktivert) og Haemophilus type b (konjugert, adsorbert).

дифтерия - столбняк - коклюш - полиомиелит (убитая) и гемофильная палочка типа "b" (Hib)

(Есть вроде еще Инфанрикс, но без Хиб).

Имовакс -
Imovax Polio Sanofi Pasteur MSD (http://www.felleskatalogen.no/felleskatalogen/show.do?filename=/content/firma-register/Sanofi+Pasteur+MSD_84843.html)

Trivalent poliovaksine.
Тривалентная вакцина от полиомиелита.

Можно найти в каталоге лекарственных средств: http://www.felleskatalogen.no (http://www.felleskatalogen.no/)
Вверху два окошечка поиска, в левом из меню выбираешь legemiddel, если ищешь конкретное лекарственное средство, в правом - вводишь название препарата.

Tvilling
23.11.2009, 03:38
Вот здесь инфа Института общественного здравоохранения по-английски (http://www.fhi.no/eway/default.aspx?pid=238&trg=MainLeft_5895&MainArea_5811=5895:0:15,2822:1:0:0:::0:0&MainLeft_5895=5825:73035::1:5896:1:::0:0). Это центральная инстанция, занимающаяся закупкой и распространением вакцин, включенных в национальный календарь.

Брошюра с информацией о национальном календаре прививок - на русском языке (PDF) (http://www.fhi.no/dokumenter/ed3a69d310.pdf)
Брошюры на разных языках (включая английский) - тут (http://www.fhi.no/eway/default.aspx?pid=233&trg=MainLeft_5670&MainArea_5661=5670:0:15,3353:1:0:0:::0:0&MainLeft_5670=5544:70174::1:5675:2:::0:0)

Tvilling
23.11.2009, 04:11
ЗЫ. И не забудьте, что имеете право на халявную БЦЖ и гепатит B (но только для детей, взрослым за деньги). Они официально в календарь не входят, но нам, как происходящим из стран с неблагоприятной эпидемиологической обстановкой, положено. Я халявно сделала. (И сама от гепатита тоже привилась, на всякий случай).

Tvilling
23.11.2009, 04:18
ЗЗЫ. Вы в курсе, что никакими анализами и суперосмотрами на все возможные бяки до прививок вас тут никто мучать не будет? Температурящих не прививают, а так медсестра спросит ваше мнение: здоров ли ребенок? :)

alvink
23.11.2009, 12:27
А мы решили пока от гепВ воздержаться. Но КАЖДЫЙ раз, когда приходим к медсестре, она нам рассказывает, как нам повезло, что мы можем это сделать бесплатно. :)) А БЦЖ первым делом сделали. Все ж город эмигрантов.

Ridzene
23.11.2009, 12:53
Брошюра с информацией о национальном календаре прививок - на русском языке (PDF) (http://www.fhi.no/dokumenter/ed3a69d310.pdf)

т.е. БЦЖ получается все равно делают просто в 13-15 лет?
а что-то уж подумала, что не делают вообще.

ЗЗЫ. Вы в курсе, что никакими анализами и суперосмотрами на все возможные бяки до прививок вас тут никто мучать не будет? Температурящих не прививают, а так медсестра спросит ваше мнение: здоров ли ребенок? :)
не очень поняла, чем это так хорошо.
у нас как раз на анализах перед прививками много чего выявлялось, т.к. по другому поводу анализов нам просто не назначали.
а как здесь на анализы посылают? только, когда уже реально больной или есть какой-то график?

Tvilling
23.11.2009, 13:24
т.е. БЦЖ получается все равно делают просто в 13-15 лет?
а что-то уж подумала, что не делают вообще.Пока вроде делают.

не очень поняла, чем это так хорошо.Я не знаю, хорошо или плохо, но не морочатся. А, если начать требовать, не поймут. Т.к. прививает обычно патронажная сестра, и у нее вообще возможность брать анализы не предусмотрена.

а как здесь на анализы посылают? только, когда уже реально больной или есть какой-то график? По показаниям. Ряд экспресс-диагностики делается при вас за 5 минут. Моим делали анализ крови в больнице пару раз по делу, и у врача тоже пару раз при подозрении на бактериальную инфекцию. Ффсё.

Ridzene
23.11.2009, 13:39
Я не знаю, хорошо или плохо, но не морочатся. А, если начать требовать, не поймут. Т.к. прививает обычно патронажная сестра, и у нее вообще возможность брать анализы не предусмотрена.

когда требуют, я тоже не люблю. можно просто предложить и, если родители сочтут нужным, дать направление туда, где делают.


Еще хотела спросить про стоимость почтовых отправлений, пока интересуют только письма. Мне в Латвию вручили марки по 10 крон + наклейки с преорететом. Как-то сразу на догадалась спросить, но есть подозрение, что без преоретета это стоит дешевле :008: Мне сестра посылала и с преорететом и без, все быстро доходило, может и была разница в 1-2 дня, но я не заметила.
В Россию здесь, наверое, многие отправляют, тоже в предверии НГ поздравлений интересует стоимость?

alvink
23.11.2009, 13:49
Оптимальный вариант узнать на почте. Цена еще от веса зависит. Я вот как-то письмо в коробке посылала (а-ля посылка), но т.к. до 2-х кг, то было еще письмо - так дешевле выходило.

Svetka
23.11.2009, 14:04
когда требуют, я тоже не люблю. можно просто предложить и, если родители сочтут нужным, дать направление туда, где делают.

Ну, учитывая что большая часть анализов делается в больнице (акроме экспресс) не важно где забирается анализ и ждать надо не один день и стоит это какую-то сумму (т.е. платить нам не надо, но денег то это стоит), а бюджет у коммун не резиновый и врачей и больницы постоянно ругают за перерасход, то обычно ничего не предлагается. Ваше право спросить про анализы. А по поводу того что в России много чего выявляется.... ну так сами же врачи в России говорят что, "не бывает здоровых людей, бывают недообследованные" :) Здесь высказываешь свои опосения helsesøster и она решает что делать, если сильно сомневается может проконсультороваться с врачем.



В Россию здесь, наверое, многие отправляют, тоже в предверии НГ поздравлений интересует стоимость?

В Питер в прошлом году отправляла открытки в конвертах стоили порядка 11-15 крон, письма стоят в зависимости от размеров и веса в Латвию при весе письма 140гр и размере меньше А4 (не помню какой слкдующий) обыкновенное письмо стоило порядка 60 крон, заказное больше 100 крон. Сейчас сайт почты не работает, а так там можно посмотреть www.posten.no

Ridzene
23.11.2009, 14:05
я уже 2 раза посылала обычное письмо, приклеила марки с наклейками, что на почте купила и все. дошло нормально.
надо было заклееный конверт на почту нести, чтобы взвесить?
письмо до 2 кг, это интересно :) может это то, что в России бандеролью называют. коробку тоже не почте покупали какую-то специальную?

Ridzene
23.11.2009, 14:12
Ну, учитывая что большая часть анализов делается в больнице (акроме экспресс) не важно где забирается анализ и ждать надо не один день и стоит это какую-то сумму .
а что входит в понятие эксперсс анализов?

А по поводу того что в России много чего выявляется.... ну так сами же врачи в России говорят что, "не бывает здоровых людей, бывают недообследованные" :)
не, там у нас был не тот случай. прививку как раз очень хотели сделать, им самим было "невыгодно", что у ребенка анализы плохие, а так откладывать пришлось.

Svetka
23.11.2009, 14:38
а что входит в понятие эксперсс анализов?


Это анализ мочи или крови при помощи индикаторных полосок или на специальных анализаторах (аппарат куда помещают кровь и минут через 5 выдается анализ количественного состава) ну и дальше врач смотрит что и как.

alvink
23.11.2009, 14:47
надо было заклееный конверт на почту нести, чтобы взвесить?
письмо до 2 кг, это интересно :) может это то, что в России бандеролью называют. коробку тоже не почте покупали какую-то специальную?
Коробки продаются, но стоят очень дорого. Порядка 100 крон за простую коробку - меня зеленое создание задушило. В любой можно посылать. Главное, оплатить и подписать. Особенно адресата. :)) Я Птице в Питер отправляла - забыла написать "кому", зато куда аж 2 раза написала. :))
Я вообще почтой не очень часто пользуюсь, поэтому про вес письма точно ответить не смогу. :)
а что входит в понятие эксперсс анализов?


не, там у нас был не тот случай. прививку как раз очень хотели сделать, им самим было "невыгодно", что у ребенка анализы плохие, а так откладывать пришлось.
Что значит "выгодно делать прививку"??? Этим мне и нравится местная система: никто ни из чего не получает выгоду. Есть надо, могу и делаю.

Svetka
23.11.2009, 14:53
я уже 2 раза посылала обычное письмо, приклеила марки с наклейками, что на почте купила и все. дошло нормально.
надо было заклееный конверт на почту нести, чтобы взвесить?


Неее, совсем не обязательно бегать с каждым письмом на почту :) у меня просто вложения были не просто бумажные (в подарок тряпочку с вышивкой отправляла), ну и надо было убедиться что дошла. А это можно сделать только когда "заказное"- rekommandert отправляешь.

Tvilling
23.11.2009, 16:02
Я в трауре.
Мы попали в новости аж Би-Би-Си.
Неизвестные вандалы уничтожили почти весь пряничный город. (http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/8373637.stm)

http://g.api.no/obscura/www.ba.no/m/02925/1258974249000_Collage__Pepperkak_2925757m.jpg
http://g.api.no/obscura/www.ba.no/298x1000r/02923/1258890786000_Pepper_7_2923753298x1000r.jpg

Объявлено вознаграждение в размере 100 000 крон тому, кто поможет найти виновных:
http://g.api.no/obscura/www.ba.no/298x1000r/02925/1258971164000_Faksimilie__BA__fo_2925599298x1000r. gif

Население и местные пекарни делают всё возможное, чтобы восстановить пряничный город. (http://www.ba.no/nyheter/article4718953.ece)

Tvilling
23.11.2009, 16:15
большая часть анализов делается в больнице (акроме экспресс) не важно где забирается анализДа, или в больничной лаборатории или иногда в частных

Ваше право спросить про анализы.Чаще всего, если есть основания, то врач и сам может предложить. Но, как правило, не в связи с прививками, если только вас что-то конкретное не беспокоит.

(Но местная система довольно-таки безопасна, т.к. все данные по всем прививкам вносятся в центральный реестр с номером партии и т.п. Туда же вносятся данные по всем обращениям по поводу побочных явлений, это требование законодательства. Но никаких ужастиков уже давно слышно не было, по крайней мере, на моей памяти, а это более 15 лет).

Ridzene
23.11.2009, 16:49
Это анализ мочи или крови при помощи индикаторных полосок или на специальных анализаторах (аппарат куда помещают кровь и минут через 5 выдается анализ количественного состава) ну и дальше врач смотрит что и как.
ну и это уже неплохо. в России просто такие экспрессы не приняты, а на деле, наверное, это и есть имеенно то, что меня интересовало.

Что значит "выгодно делать прививку"??? Этим мне и нравится местная система: никто ни из чего не получает выгоду. Есть надо, могу и делаю.
это ж не для кого не секрет, что у медсестры премия зависит от охвата по прививкам, вот они на всех и налегают особо тщательно.
"надо, могу и делаю" тоже получается довольно приказной порядок, намного приятнее "получаю от врача рекомендации и дальше решаю по своему усмотрению" ;)

Неее, совсем не обязательно бегать с каждым письмом на почту :) у меня просто вложения были не просто бумажные (в подарок тряпочку с вышивкой отправляла), ну и надо было убедиться что дошла. А это можно сделать только когда "заказное"- rekommandert отправляешь.
понятно :)
я просто письмом называю исписанный листик, от силы пару, ну и может + открыточка, а если тряпочки и тп, так это уже бандероль или посылка - зависит от веса. здесь письмо, это, видимо, более широкое понятие :)

(Но местная система довольно-таки безопасна, т.к. все данные по всем прививкам вносятся в центральный реестр с номером партии и т.п. Туда же вносятся данные по всем обращениям по поводу побочных явлений, это требование законодательства. Но никаких ужастиков уже давно слышно не было, по крайней мере, на моей памяти, а это более 15 лет).
в России все тоже, типа, куда-то вносится. мы делали прививки не в районном поликлинике, так надо было номер партии им всегда сообщать. Не знаю стекались эти данные в какой-нибудь общегородской регистр, думаю, что все же нет.

Tvilling
23.11.2009, 17:06
"надо, могу и делаю" тоже получается довольно приказной порядок, намного приятнее "получаю от врача рекомендации и дальше решаю по своему усмотрению" ;)

Есть национальный календарь. Врача не надо. Есть патронажная медсестра (специалист с высшим образованием на уровне магистерской, она принимает решение в стандартных случаях). Вас приглашают - вы соглашаетесь или отказываетесь. Мы одну прививку откладывали по срокам, т.к. болели до этого много.
По статистике, привитых детей - от 92 до 99%, в зависимости от прививки. Это при полном отутствии принуждения.

Не знаю стекались эти данные в какой-нибудь общегородской регистр, думаю, что все же нет.Здесь реестр один на всю страну :)

Ridzene
23.11.2009, 18:05
Есть национальный календарь. Врача не надо. Есть патронажная медсестра (специалист с высшим образованием на уровне магистерской, она принимает решение в стандартных случаях). Вас приглашают - вы соглашаетесь или отказываетесь. Мы одну прививку откладывали по срокам, т.к. болели до этого много.
По статистике, привитых детей - от 92 до 99%, в зависимости от прививки. Это при полном отутствии принуждения.
тут, как с письмами, не привыкнуть мне пока к новой терминологии :)) поняла, что Российский неонатолог = здешняя патронажная сестра, вот как-то их и обобщаю под одним названием врач.
а Российские прививки в этот реестр заносят? если, например, как мы приехали уже с почти полным комплектом, нам надо было сертификат переводить или никого это не интересует дальше будет приглашать согласно норвежскому графику?
еще интересно про приглашения. если, например, по каким-то причинам (не отвечающим критериям здоров-не здоров в Норвегии) мы хотим сделать прививку позже положеного, мы должны позвонить отказаться от приглашения, а потом как-то добиваться, чтобы нам прислали его заново?

Svetka
23.11.2009, 19:04
тут, как с письмами, не привыкнуть мне пока к новой терминологии :)) поняла, что Российский неонатолог = здешняя патронажная сестра, вот как-то их и обобщаю под одним названием врач.
а Российские прививки в этот реестр заносят? если, например, как мы приехали уже с почти полным комплектом, нам надо было сертификат переводить или никого это не интересует дальше будет приглашать согласно норвежскому графику?
еще интересно про приглашения. если, например, по каким-то причинам (не отвечающим критериям здоров-не здоров в Норвегии) мы хотим сделать прививку позже положеного, мы должны позвонить отказаться от приглашения, а потом как-то добиваться, чтобы нам прислали его заново?

Нет, российский неонатолог это всеже врач занимающийся не просто маленькими детьми, а маленькими с проблемами (большими или маленькими), по крайней мере так было 8 лет назад, а местная патронажная сестра это больше как участковый врач.
Все прививки, которые сделали старшей в Питере вносили в местный реестр, а сделанные здесь без проблем записали в прививочный сертификат, главное показать где писать.

По поводу похода на прививку, можно позвонить или прийти и отказаться или перенести на другое время прививку. Просто у нас их делают в очередное посещение врача/медсестры.

Ridzene
23.11.2009, 19:18
Нет, российский неонатолог это всеже врач занимающийся не просто маленькими детьми, а маленькими с проблемами (большими или маленькими) .
в нашей поликлинике ненатолог = тот же участковый врач для детей до 6 мес (в некоторых до году), не зависимо от проблем, потом переходили к участковому педиатру. мне даже нравилось к неонатолу ходить, туда только малышей привозят и каждого к определенному времени, не надо было в очереди долго сидеть :)


По поводу похода на прививку, можно позвонить или прийти и отказаться или перенести на другое время прививку. Просто у нас их делают в очередное посещение врача/медсестры.
а как школьникам прививки делают? в школе или самим надо в поликлинику идти?

Svetka
23.11.2009, 19:54
Школьникам делают в школе, перед этим выдается бумага в которой написано что и когда будут делать. Т.е. извещают заблаговременно, так что есть возможность отказаться или прийти и подержать ребенка :)

Ridzene
23.11.2009, 19:58
т.е. согласие = отсутствие отказа?

Svetka
23.11.2009, 20:23
именно, ну иногда надо специальную бумажку подписать. Обычно так и пишут, что если вы по каким-то причинам не хотите чтобы ваш ребенок делал прививку (или как сейчас актуально, участвовал в мероприятиях Люсии/Рождественских) можете сообщить в специальной книжечке (аналог нашего дневника. только выдается на несколько лет и посредством него родители общаются с учителем).

Tvilling
23.11.2009, 20:33
тут, как с письмами, не привыкнуть мне пока к новой терминологии :)) поняла, что Российский неонатолог = здешняя патронажная сестра, вот как-то их и обобщаю под одним названием врач.

Света правильно сказала. Неонатолог - специалист высокой квалификации, работает в стационаре. Если какие-то проблемы, то первая остановка - семейный врач (fastlege), дальше уже он направляет, куда надо.
Семейный врач занимается больными детьми. В этом плане он тоже "участковый".
Здоровыми детьми занимается патронажная сестра (с 0 до 20 лет). Там же, в детской консультации, есть свои врачи, которые проводят периодические осмотры. В детскую консультацию обычно легче попасть (проще записаться) и у них больше времени с вами поболтать. И больные там не шарятся, как правило. :)

надо было сертификат переводить Обычно верят на слово.

дальше будет приглашать согласно норвежскому графику?Обычно проводят беседу, и дальше гармонизируют под местный календарь.

если, например, по каким-то причинам (не отвечающим критериям здоров-не здоров в Норвегии) мы хотим сделать прививку позже положеного, мы должны позвонить отказаться от приглашения, а потом как-то добиваться, чтобы нам прислали его заново?Света уже ответила, я повторюсь:
прививки обычно приурочены к плановым осмотрам врача/сестры. Можно прийти на осмотр, но прививку не делать, и договориться о переносе. В разных местах по-разному: кто договаривается, что родители сами позвонят, где-то присылают письмо с приглашением, а вы можете позвонить или зайти, чтобы перенести на более удобное время.

Ridzene
23.11.2009, 20:34
Светлана, я посмотрела Ваши ссылки на заказ календарей с фотками, нам тоже довольно актуально.
Как-то все так скромно, на простом белом фоне и цена получается 299 крон :( ну или по 199, что, конечно, поприятнее :), но там какие-то неочень веселые черные рамочки тогда.
Вы случайно ничего нового на эту тему не обнаружили :008:
Мы раньше на нетпринте заказывали, там можно было выбрать стиль, чтобы к месяцу как раз подходил, либо на какую-то тему определенную, вообщем неофисный стиль.

Tvilling
23.11.2009, 20:34
Школьникам делают в школе,
Да, в школах, как правило, есть своя патронажная сестра (чаще всего принимает не каждый день, но официально за профилактику отвечает она).
И еще насчет согласия - с определенного возраста (сейчас не помню, 12 лет, что ли) ребенок имеет право высказать свое мнение насчет лечения. Не принимать решения, но высказать свое мнение, и врачи и родители обязаны его / ее выслушать.

Ridzene
23.11.2009, 20:39
Здоровыми детьми занимается патронажная сестра (с 0 до 20 лет). Там же, в детской консультации, есть свои врачи, которые проводят периодические осмотры. В детскую консультацию обычно легче попасть (проще записаться) и у них больше времени с вами поболтать.
у нас в р-оне есть какая-то детская консультация, но там только от рождения до 3 лет, вообщем нас послали во взрослую.
так может быть или нам надо искать отдельную консультацию "с 3 лет"?

Птица
23.11.2009, 21:18
тут, как с письмами, не привыкнуть мне пока к новой терминологии :)) поняла, что Российский неонатолог = здешняя патронажная сестра, вот как-то их и обобщаю под одним названием врач.
а Российские прививки в этот реестр заносят? если, например, как мы приехали уже с почти полным комплектом, нам надо было сертификат переводить или никого это не интересует дальше будет приглашать согласно норвежскому графику?
еще интересно про приглашения. если, например, по каким-то причинам (не отвечающим критериям здоров-не здоров в Норвегии) мы хотим сделать прививку позже положеного, мы должны позвонить отказаться от приглашения, а потом как-то добиваться, чтобы нам прислали его заново?

Я только сегодня была у патронажной сестры. Принесла свои прививочные сертификаты: младшей делали в России БЦЖ, старшей - Имовакс+Инфанрикс. Это всё занесли в карточку, повторять уже сделанное не будут.

Tvilling
23.11.2009, 22:48
у нас в р-оне есть какая-то детская консультация, но там только от рождения до 3 лет,Ой, я не знаю, о чем Вы говорите. Helsestasjon должны обслуживать всех с 0 до 20. Может, мы о разных вещах говорим? Или в Осло какие-то хитрые вещи? район-то какой?

Я нашла в Осло с 0 до 5, и потом с 13 до 20. Очевидно, в промежутке ходят к школьной сестре?

Ridzene
23.11.2009, 23:54
Ой, я не знаю, о чем Вы говорите. Helsestasjon должны обслуживать всех с 0 до 20.
да, называлось это заведение до 3 лет именно Helsestasjon.
Район - Hovseter. Нам сказали обращаться либо в Roalegene, либо в Huseby Helsenter, там пока не были, но я так поняла, что там именно семейные врачи.

Tvilling
24.11.2009, 00:08
Вот здесь список детских консультаций (0 - 5 лет) в Осло, по районам (http://www.helse-og-velferdsetaten.oslo.kommune.no/folkehelse/samfunnshelse/barn_unge_og_gravide/article47549-6571.html).
Røalegene / Huseby Helsesenter - да, семейные врачи.

По идее, после года положено как минимум два осмотра на helsestasjon - в 2 года и в 4 года (http://www.helsenett.no/index.php?option=com_content&task=view&id=1441&Itemid=81).

Svetka
24.11.2009, 00:25
Светлана, я посмотрела Ваши ссылки на заказ календарей с фотками, нам тоже довольно актуально.
Мы раньше на нетпринте заказывали, там можно было выбрать стиль, чтобы к месяцу как раз подходил, либо на какую-то тему определенную, вообщем неофисный стиль.

Увы, это все что получилось найти, вернее ссылок больше, но все тоже самое, т.е. "офисный стиль". Судя по всему этот рынок услуг еще не освоен. А нетпринт это где? В России или в Норвегии?

Ridzene
24.11.2009, 12:18
я раньше заказывала на нетпринте в России (там и доставка только по России), но сейчас попробывала посмотреть netprint.com, там стили неофисные, но все равно, вроде, все месяцы одинаковые и с конечной ценой я тоже пока не поняла. самое главное, что мне так и не удалось закачать туда ни одной фотографии :(

Ridzene
24.11.2009, 12:24
Вот здесь список детских консультаций (0 - 5 лет) в Осло, по районам (http://www.helse-og-velferdsetaten.oslo.kommune.no/folkehelse/samfunnshelse/barn_unge_og_gravide/article47549-6571.html).
.
вот в этом
Adr: Sørkedalsveien 148, 0754 Oslo (Tidligere bygget til Forsvarets overkommando, Gardeleiren)
мы как раз и побывали :005:

По идее, после года положено как минимум два осмотра на helsestasjon - в 2 года и в 4 года (http://www.helsenett.no/index.php?option=com_content&task=view&id=1441&Itemid=81).
да, интересно...

Svetka
24.11.2009, 13:01
Может это только у нас, но за год до школы еще одно посещение helsestasjon, когда смотрят на то на сколько ребенок "подготовлен" к школе. Пугаться не надо, это совсем не так как в России и здесь специальной подготовки не требуется, смотрится именно физическая и психологическая готовность к школе. Знать буквы, цифры, а уж тем более уметь читать и считать для поступления в обыкновенную норвежскую школу совсем не обязательно (а по мне, так даже вредно, потому что ребенку делать будет нечего года полтора-два там). Мы вот, прикладываем все силы к тому чтобы дети не раслаблялись и не отстали в какой-то момент от одноклассников.

Ridzene
24.11.2009, 13:12
вот муж еще ссылочку насчет календарей подкинул http://no.foto.com/calendars.asp?id=1&expandable=0 , я пока , правда, еще особо сама не смотрела

вот в этом
Adr: Sørkedalsveien 148, 0754 Oslo (Tidligere bygget til Forsvarets overkommando, Gardeleiren)
мы как раз и побывали :005:
муж сегодня зашел еще раз, ему сказали, что все равно врачей у них нет, так что лучше к ним не приходить :005: видимо, не хотят связываться с нами из-за 1 этого осмотра. не могу толком понять насколько нам самим этот осмотр нужен :009:

dancing in the night
24.11.2009, 13:15
Не, ну в который раз недоумеваю...Живем в Скандинавии уже больше года, а все не привыкну- ну на фига тащить детей в проливной дождь на прогулку с пикником? Я- мамаша пытливая, спрашиваю у воспитателя- а что, это непременно так важно под дождем бутерброд пожевать? Отвечает- у нас по плану полтора часа в день прогулок независимо от погоды и пикник по средам на 3 часа, тоже в любую погоду... Вчера такой ливень был, а наша группа отгуляла добросовестно, все по плану. Но вот наша regn kläder не выдержала- смотрю, куртка по швам промокла...Хотя я только ЗА прогулки и всевозможные выезды- последним, к счастью, сад радует. В плане много посещений различных музеев и развлекалок для детей. Ну вот прогулки в ливень...

Ridzene
24.11.2009, 13:17
(а по мне, так даже вредно, потому что ребенку делать будет нечего года полтора-два там). Мы вот, прикладываем все силы к тому чтобы дети не раслаблялись и не отстали в какой-то момент от одноклассников.
мне почему-то кажется, что русским детям как раз не особо вредно поучить до школы русские буквы, все равно в школе будет норвежский и все поновому.
моя буквы еще в 2 года знала, но осознание, что их можно вместе складывать как раз совсем недавно пришло, вот складываем пока по 2, думаю, что к школе читать научимся :)

dancing in the night
24.11.2009, 13:21
мне почему-то кажется, что русским детям как раз не особо вредно поучить до школы русские буквы, все равно в школе будет норвежский и все поновому.
моя буквы еще в 2 года знала, но осознание, что их можно вместе складывать как раз совсем недавно пришло, вот складываем пока по 2, думаю, что к школе читать научимся :)

Мы стараемся занимать по планам российского садика- я постоянно общаюсь с нашими бывшими воспитателями. Занимаемся тем, что готовит ребенка к первому классу российской школы. Прикрываю. так сказать, тылы на всякий случай. ну и вообще, не люблю, когда ребенок в безделье мается. После садика садимся заниматься. И она уже привыкла. А в норвежские буквы и тем более чтение я даже не лезу- школа научит))) Тут я с вами согласна.

Svetka
24.11.2009, 13:29
Но вот наша regn kläder не выдержала- смотрю, куртка по швам промокла...

Купить еще куртку/комбез на смену :) гулять все равно будут и промотать тоже... Приучают детей не зависить от погоды :)

alvink
24.11.2009, 13:32
мне почему-то кажется, что русским детям как раз не особо вредно поучить до школы русские буквы, все равно в школе будет норвежский и все поновому.
моя буквы еще в 2 года знала, но осознание, что их можно вместе складывать как раз совсем недавно пришло, вот складываем пока по 2, думаю, что к школе читать научимся :)
Мой ребенок недавно в садике шокировала воспитателя: та держала в руке цифру 9. Мика перевернула ее и сказала - шесть. :))
Дома такие трюки проделывает с буквой "М". Так -"М", а вот так - "W".:017:

Ridzene
24.11.2009, 13:32
У нас не было российского садика, но были российские развивающие занятия, там, если честно, довольно быстро гнали вперед, типа, в 3-4 года в числах до 100 уже надо свободно ориентироваться :)), но я как-то никогда не брала в голову, что мы там несильно успеваем, другие тоже вундеркизмом не выделялись :) но это там один такой предмет был, а музыка и рисование вполне по возрасту, так что нам там все равно нравилось :)

у нас сейчас основа для дом. занятий книжки "Ломоносовская школа" с 4 до 5 ну и + мои свободные дополнения. жаль, конечно, что с музыкой и рисованием у меня самой особо никак :005:

Svetka
24.11.2009, 13:39
мне почему-то кажется, что русским детям как раз не особо вредно поучить до школы русские буквы, все равно в школе будет норвежский и все поновому.
моя буквы еще в 2 года знала, но осознание, что их можно вместе складывать как раз совсем недавно пришло, вот складываем пока по 2, думаю, что к школе читать научимся :)

А я не про русский говорила ;), а именно про норвежский. Мои к школе уже читали русские книжки (хотя алфавит мы никогда не учили), дочка получше, сын похуже. Сын и норвежские слова уже пытался читать, потому что к концу садика они выучили все буквы (буквально меньше чем за год). И вот тут начинается самое интересное, они пошли в 1 класс и ... начали учить буквы. Как позже выяснилось, что нам еще крупно повезло, что началась реформа образования и дети учиться (хоть как-то) начали практически сразу (к середине сентября раскачались), а до этого все было хуже. И вот тут ОЧЕНЬ МНОГОЕ зависит от того в какой класс попал ребенок, какой у него учитель. Моим в этом смысле можно сказать повезло, потому что и родители в классах и учителя осознают необходимость "напрягать" детей, для того чтобы они учились и делали чуть больше нежели требует школьная программа.

Tvilling
24.11.2009, 13:52
нам еще крупно повезло, что началась реформа образования и дети учиться (хоть как-то) начали практически сразу (к середине сентября раскачались), а до этого все было хуже.
Одно время в первом классе вообще читать не учились. Мол, незачем :))

Svetka
24.11.2009, 14:04
Одно время в первом классе вообще читать не учились. Мол, незачем :))

И это было не так уж давно, всего каких-то 5-6 лет назад. Сашка когда в школу пошла, у нас это был первый год когда детей начали учить буквы аж с конца сентября и это было ДОСТИЖЕНИЕ. Годом раньше буквы начинали изучать после рождественских каникул, а еще годом раньше вообще во втором классе. До сих пор получаем от учителей наставления что хорошо бы чтобы ребенок читал хотя бы 15-20!!!! минут в день... и это в 4-м классе!!!! Во втором "требования" мягче - хотя бы 10 минут. :010::010::010:
Про учебники по математике я вообще молчу, по крайней мере те что есть в нашей школе это УЖАС-УЖАС!!!!

Tvilling
24.11.2009, 14:10
Живем в Скандинавии уже больше года, а все не привыкну- ну на фига тащить детей в проливной дождь на прогулку с пикником? Я- мамаша пытливая, спрашиваю у воспитателя- а что, это непременно так важно под дождем бутерброд пожевать
Оля, это святое. Как я не знаю что. Бутерброды под дождем - это наше все. (В Бергене так если обращать внимание на погоду, так вообще можно дома замуроваться).

Svetka
24.11.2009, 14:11
Саша, а можно я тут немного подискутирую? :) Навеяно соседней темой.

Вы будете смеяццо, но у нас точно так же (правда, нет книг на русском), но можно сдавать через переводчика.

Так вот, а чем плохо сдавать теорию по вождению с переводчиком? Для меня это очень актуальный вопрос, т.к. в четверг собираюсь сдавать и чем больше тренируюсь тем больше понимаю, что "ничего не понимаю". Реально, есть некоторые вопросы смысл которых я не понимаю, такие вопросы просто тупо зазубриваю. Вот для перевода подобных вопросов я бы с собой и взяла переводчика, но муж говорит что "не фиг, попробуй сдать сама".

Tvilling
24.11.2009, 14:15
Так вот, а чем плохо сдавать теорию по вождению с переводчиком?А ты весь пост почитай. Дело в том, что в Штатах очень много знаков, на которых словами написано. Больше, чем в Европе. Поэтому человек и ужасается.
для перевода подобных вопросов я бы с собой и взяла переводчика, но муж говорит что "не фиг, попробуй сдать сама".Понимаешь, не все переводчики в равной степени владеют терминологией. К тому же, за это берут дополнительные деньги. При твоем стаже жизни в стране я бы попробовала сама.

Ridzene
24.11.2009, 20:44
А я не про русский говорила ;), а именно про норвежский.
про норвежский, наверное, да, раз в школе все так замедленно, то и нечего быть сильно подготовленным, а то потом будет сложно.
я просто имела в виду, что как раз у наших детей перед школой есть обширное поле деятельности :) у норвежских, конечно, тоже есть, всегда есть что-то, что все равно в меньшей степени входит в школьную программу.

Ridzene
27.11.2009, 13:44
Светлана, если Вам еще актуально, мы вот здесь http://www.vistaprint.no/ календари заказали в итоге. 2 штуки =221 крона. Там есть и офисные шаблоны и детские и всякие другие, только, к сожаления, нельзя каждый месяц по разному оформить.
фото.ком с виду поинтереснее, там и по 3 фотки на страницу можно отобрать и фоны для каждой стр разные, но я там все загрузила, все выбрала, а заплатить нам так и не удалось :(

Tvilling
27.11.2009, 15:53
Бабоньки, я в преддверии рождественского корпоратива купила платье своей мечты. Черное бархатное. Правда, нацеливалась на красное бархатное, но его уже купили до меня, пока я собиралась зайти в магазин (на витрине увидела).
В среду померила - сомневалась. Дорого, а ходим мало куда. С другой стороны, платье классическое, лет на 10 должно хватить, тем более что я медленно, но верно возвращаюсь к "добеременной" фигуре :)
В четверг думала.
Сегодня зашла - а у них акция (по всему городу сегодня магазины работают до полуночи): скидка 20%. Наступила на горло собственной жабе и купила. Вот.

alvink
28.11.2009, 14:47
Ой, Саш, поздравляю с приобретением! :) Знаю, как это приятно!!! :) Хорошо потусить на корпоративе!

7up
28.11.2009, 18:56
Алаксандра, платье- это хорошо, надо себя баловать :)
я себе почти 2 года назад купила чёрное платье, уже раза 4 в нём "в свет" выходила, так что оно себя окупило :)

Tvilling
28.11.2009, 20:09
Главное - можно стирать в машине и не мнется :)
Вот такие мы практичные. (Думаю о командировках, где периодически бывает нужна вечерняя форма одежды).
(Предыдущее черное платье у меня было из SparKjøpa, за 50 (пидисят) крон, но выглядело тыщ на 5). :)

alvink
30.11.2009, 02:00
Саш, подскажи, пожалуйста, есть ли в наших магазинах порошок ванильного пудинга. И, если есть, как и где его найти?

Tvilling
30.11.2009, 03:56
Ой, не представляю.
Посмотрела на http://www.toro.no, у них для розничной продажи вроде нет (хотя, если верить Гуглу, есть для столовых-ресторанов).
Больше чего-то не встречалось. По-норвежски это будет vaniljepudding, pulver или даже в одно сложное слово: vaniljepuddingpulver.

У http://www.tine.no есть ванильный крем и ванильный соус. Но это, наверное, не то. Готовые пудинги у них тоже есть, но ванильного как раз нет.

Можно еще посмотреть в иммигрантских магазинах английский десерт custard. Это порошок, разводится водой, по консистенции получается что-то среднее между пудингом и кремом. Может, и еще как-то можно придумать в зависимости от рецепта.

Я вот такой покупала:
http://steynian.files.wordpress.com/2009/02/birds-custard-powder.jpg

Больше, к сожалению, ничего хорошего в голову не приходит.

alvink
30.11.2009, 12:18
Спасибо огромное за помощь! Вообще в составе указаны крахмал, соль и ароматизатор. Теоретически можно попробовать заменить, если не найду.:)

Tvilling
02.12.2009, 15:23
в составе указаны крахмал, соль и ароматизатор. Теоретически можно попробовать заменить, если не найду.:)
А порошок именно критичен? Ароматизаторы можно посмотреть в отделе, где всё для выпечки. А "полуготовые" и готовые пудинги - в отделе десертов.

alvink
02.12.2009, 20:51
Нет, Саш, совсем не критичен! Это я просто изголяюсь уже! Заменяется на раз-два кукурузным крахмалом и ванильной эссенцией. Нашла тут шоколадный и миндальный пудинги в порошках. Их тоже можно использовать при желании.

Tvilling
03.12.2009, 15:12
С 30 декабря в Бергене прививают от свиного гриппа всех желающих.
Главный санитарный врач говорит, что сейчас имеет смысл прививаться, т.к. эпидемия на спаде, но ожидается вторая волна. Вот к этой второй волне и готовимся.

Так было в первые дни:
http://images.bt.no/btno/multimedia/dynamic/00608/DSC_7197_m54acd9c9k_608768c.jpg

Так стало (когда открыли второй центр вакцинации):
http://images.bt.no/btno/multimedia/dynamic/00613/ingenko_jpg_613804c.jpg

Сейчас привито где-то 30% бергенцев, тут мы впереди всей страны (но по-прежнему, кажется, отстаем от Швеции) :)

7up
04.12.2009, 16:48
блин!!!!! кто придумал Рождество... и подарки на него... и экзамены в это же время!!!!!
сегодня целый день мыла дома, в следующую пятницу экзамен, потом работа до 24.00, а в субботу куча детишек на ДР Оливера... и когда я на всё найду время?

Ridzene
04.12.2009, 16:55
А как здесь относятся к просроченым продуктам?
Просто пару дней назад в Ике наткнулась на просроченый творог, сегодня вижу сосиски: срок до 30.11 и даже не одну пачку.
У меня то после СПб стойкая привычка на проверку сроков годности, а местное население, вроде, с полки берет в тележку кладет и ничего пристально не рассматривает.
Вообщем, неприятно как-то :( В нашем магазине главные посетители инвалиды, т.к. рядом дом инвалидный. Это, типа, так на инвалидах наживаются или общая практика?

Tvilling
04.12.2009, 16:57
А как здесь относятся к просроченым продуктам?

Это раздолбайство. Степень раздолбайства различается от магазина к магазину.
Нужно отнести на кассу и ткнуть носом. Если срок истекает сегодня - завтра - должны продать за полцены или дешевле.
Я всегда параноидально сроки проверяю.

Ridzene
04.12.2009, 17:08
Просто другие магазины я редко посещаю, они от нас довольно далеко, так, если в выходной в центре зайдем. Просроченное пока только в Ике видела.
Кстати, они еще грешат таким делом, что где-то прячут продукты с полным сроком годности, а выставляют их на прилавок за пару дней до его окончания. Я тут подсела на 1 фарш, у него срок годности больше недели, но в Ике он почему-то появляется, когда до окончания срока остается 1-2 дня. Может они их вовсе и не прячут а у каких то других магазинов по дешевке под конец срока реализации перекупают :009:
Да, если срок сегодня истекает, они продают за полцены, но мне обычно такой фарш уже не нужен.

Ткнуть носом попробую :)) В СПб периодически этим занималась, но после того, как тетенька-работница со мной поохала-поахала и потом закинула просроченую колбасу обратно на полку, мой пыл как-то поостыл :008:

dancing in the night
04.12.2009, 19:40
Нет, просто надо выговориться...Многое я видала маразматического в садах Скандинавии.,но сегодняшнее поразило дальше некуда. Я всегда считала,что у нас растет разумная девочка, и уж если она видит, что взрослый не вполне прав, то корректно об этом скажет и возразит. Сегодня группа ездила в Зоологический музей- прекрасная идея. Прихожу вечером в сад, а там в холле вывешены фото с поездки. На меня напал просто столбняк- наш ребенок в летних! брючках и в полурасстегнутой куртке. Расстегнутая куртка- я даже не обращаю уже на это внимание))), вот брючки...Мороз на улице не особо сильный, но -5 с утра было и снег валом валил. Я спрашиваю у ребенка, как ей пришло в голову так одеться. А Юлия и отвечает- Рита (воспитательница) взяла мой комбинезон и дала брючки. У ребенка комбез для того, чтобы облегчить процедуру одевания на прогулку, натянут на сапожки- рррраз и ты в обуви и комбезе сразу. Я- к воспитателю- в чем дело? Ответ- мне показалось! что в этом комбезе Юлии жарко....Вот тут меня понесло- сначала по-шведски, потом кончился запас слов и я перешла на английский. Прооралась я знатно- слушали все воспитатели, кто был рядом. Я объяснила девушке, что это вне ее компетенции решать, что надеть зимой моему ребенку, она не вправе менять одежду и уж тем более непонятно, как ей пришло в голову надеть ребенку эти брючки (они лежат на полке как одежда для сада- подходят к одному из джемперов). Юлия ПРЕКРАСНО знает, как одеваться- ей по пути домой тоже влетело будь здоров... Нет, ну у меня и так некоторые сложности в настоящий момент, мне еще не хватало простуды ребенкиной и цистита под Рождество! Без номеров я даже к врачу не смогу обратиться...Придурки отмороженные, а не воспитатели, прости Господи...А ведь потом было еще традиционное поедание бутербродов- сидели на какой-то скамейке в парке у музея.Сегодня не было менеджера сада- пойду к ней в понедельник. Воспитатель новенькая, неделю назад пришла в группу. Все, высказалась, прошу пардону за много букв.

P.S. никто не знает, чем склеивать пряничный домик? Ребенку соседка подарила, но не учла, что у этого ребенка полностью безрукая в плане выпечки мать...

7up
04.12.2009, 20:02
молодцы, что высказались воспитателю!
я нашин несколько недель назад жаловалась (при зимних сапогах в садике и -3 на улице на ребёнка одели cherrox), но больше такого не видела...

а домик, насколько я знаю, склеивают глазурью, только надо держать пока она не застынет...

Tvilling
04.12.2009, 20:32
Сегодня не было менеджера сада- пойду к ней в понедельник.

Оля, сочувствую от всей души. Только постарайся не орать, а то сочтут "матерью-истеричкой". За выходные остынешь и наедешь культурно.
Письмо пиши. Возьмешь с собой.
Мы сами пока, т-т-т, еще не сталкивались, но по опыту местных мам с местных форумов помогает только держать в саду минимум одежды. Это не всегда легко и практично, но от идиотов помогает только это.

dancing in the night
04.12.2009, 20:47
А можно для одаренных- где это купить ?

[QUOTE=Tvilling;35170628]Оля, сочувствую от всей души. Только постарайся не орать, а то сочтут "матерью-истеричкой". За выходные остынешь и наедешь культурно.
Письмо пиши. Возьмешь с собой.
Мы сами пока, т-т-т, еще не сталкивались, но по опыту местных мам с местных форумов помогает только держать в саду минимум одежды. Это не всегда легко и практично, но от идиотов помогает только это.

Спасибо, Саша. Я забрала всю лишнюю одежду из садика- чтобы соблазна не было. Я не претендую на то, чтобы ребенка одевали с ног до головы, шапку я ее научила завязывать, шарф худо-бедно наматывает, молнию ей до конца на куртке самой не дотянуть- ну да ладно, я уже не обращаю на это внимание. Но ведь сегодня выезжала группа детей только 4-5 лет (5 человек) и при них двое воспитателей. Как такое в голову может придти-то, причем второй воспитатель вполне адекватен, ему повезло, что уже домой ушел))), а то бы тоже под раздачу попал...

Tvilling
04.12.2009, 20:52
Как такое в голову может придти-то,
Голова - предмет темный и исследованию не подлежит (с)

BlackWych
04.12.2009, 21:01
А можно для одаренных- где это купить ?


Такая есть?
http://yeahsussu.files.wordpress.com/2007/11/glasyr.jpg

alvink
05.12.2009, 00:12
помогает только держать в саду минимум одежды. Это не всегда легко и практично, но от идиотов помогает только это.
Согласна! У дочки в саду 1 пара сменной одежды (леггинсы, носки, бодик и трусики). Приводила раньше в колготках и штанах, говорила, чтобы перед прогулкой снимали штаны, комбез надевали на колготки. Сейчас привожу просто в штанах, чтобы туда-сюда не переодевать. Ну и мозг регулярно подклевывать, чтоб знали, что лучше не связываться. :065:
Еще обратила внимание, что в младших группах лучше следят за тем, во что ребенок одет.

Tvilling
05.12.2009, 01:21
в младших группах лучше следят за тем, во что ребенок одет.
Конечно! там ведь даже тупо просто больше народа на душу детского населения.

Tvilling
05.12.2009, 12:11
C утра по NRK Super показывают старый британский детский сериал, я подсела на песню:
http://www.youtube.com/watch?v=gZOGVoXLx_Q

Brum Brum, gets things done
Super-cruisin' super hero
Brum Brum, here he comes

Brum Brum, gets things done
Super cruisin' super hero
Brum Brum, here he comes
Way to go, Brum!

(Verse)

Brum's a super car
Who'll always be right there for you
Stoppin' crooks from getting away
A crazy super star
He's racing everywhere for you
Brum's in town saving the day!

Chorus)

Brum Brum, gets things done
Super-cruisin' super hero
Brum Brum, here he comes

Brum Brum, gets things done
Super cruisin' super hero
Brum Brum, here he comes
Way to go, Brum!

7up
05.12.2009, 22:32
кто спрашивал- как пряничный домик склеивать- на нашем написано, что надо растопить 50 мл сахара до коричневого цвета (в сковородке) и обмакивать детальки в эту жидкость...
завтра будем пробовать :)

BlackWych
05.12.2009, 23:11
кто спрашивал- как пряничный домик склеивать- на нашем написано, что надо растопить 50 мл сахара до коричневого цвета (в сковородке) и обмакивать детальки в эту жидкость...
завтра будем пробовать :)

а потом сковородку выбрасывать?:001:
жду отчета:fifa:

покупной глазурью у меня прекрасно склеилось если б еще малолетний слоненок под конец не облокотился на домик. но было вкусно:019:

Svetka
06.12.2009, 04:22
Это раздолбайство. Степень раздолбайства различается от магазина к магазину.
Нужно отнести на кассу и ткнуть носом. Если срок истекает сегодня - завтра - должны продать за полцены или дешевле.
Я всегда параноидально сроки проверяю.

ОТ руководителя магазина зависит и от работников... Я первый раз когда на практике была в соседнем магазине СТОЛЬКО просроченного товара нашла (наверно из-за этого на работу и не взяли тогда:))) На самом деле если срок годности истекает сегодня то, например, мясные продукты не имеют права продавать. Т.е. пол цены они уже сегодня должны стоить. На самом деле особого "злого умысла" тут нет. Обычно когда выставляешь товар на полку/холодильник/морозильник надо пересмотреть каков срок годности у того что уже лежит и более свежий (т.е. только что привезенный) кладут вниз/назад, а у того что срок меньше выставляют вперед... ну а тут, нет времени, лень или еще что покидали новое пополнение сверху (в надежде что потом разберутся или кто-то разгребет) и забыли, вот и залеживается товар.
Кстати, день-два просрочки ничего с ним не случается, проверенно. Да и тут как-то министр (кажись по окружающей среде) выступал чтобы просроченные товары не выбрасывались (в смысле если что-то купили, а дома уже срок годности истек), в этот срок еще как минимум неделя заложена.

Ridzene
06.12.2009, 17:13
Кстати, день-два просрочки ничего с ним не случается, проверенно. Да и тут как-то министр (кажись по окружающей среде) выступал чтобы просроченные товары не выбрасывались (в смысле если что-то купили, а дома уже срок годности истек), в этот срок еще как минимум неделя заложена.
охотно в это верю :)
но все равно приятнее, когда в магазинах просроченых продуктов нет, а если уж их срок годности подходит к концу в домашнем холодильнике, то путь каждый сам решает их дальнейшую судьбу :)

Оля, сочувствую от всей души. Только постарайся не орать, а то сочтут "матерью-истеричкой".
тоже в подобной ситуации не смогла бы не орать :008: эх, не зря боюсь я эту детскую службу...

Tvilling
06.12.2009, 17:32
но все равно приятнее, когда в магазинах просроченых продуктов нет, Просроченные продукты будут всегда и везде, дело в пропорциях :)
(Спасибо, еще дату не додумались перебивать, вернее, кто-то додумался (на фарше), так хай на всю Скандинавию стоял).

тоже в подобной ситуации не смогла бы не орать :008:
Орать можно, но надо держать в голове собственно цель. Чего хотим достичь: эмоциональной разрядки, т.е. "всыпать всем по первое число" или того, чтобы наши (разумные) требования удовлетворялись. Вторая цель достигается достаточно эффективно в письменной форме. Жалобами "по инстанциям" можно намного сильнее попортить работничкам жизнь, нежели криком. Причем формально останетесь правы.
Понимаете, для норвежца кричать в общественном месте на сотрудников чего бы то ни было - это как для русского дать в морду. Ну заторможенные они. На десять градусов холоднее.

(Хотя я прекрасно понимаю возмущение и лет десять назад сама бы наорала. С тех пор научилась быть настоящей змеей).

Ridzene
06.12.2009, 17:41
Понимаете, для норвежца кричать в общественном месте на сотрудников чего бы то ни было - это как для русского дать в морду. Ну заторможенные они. На десять градусов холоднее.
в теории все хорошо понимаю, но вот на практике, когда дело касается твоего ребенка придерживаться ее уже сложнее :008:
латыши тоже тихие и спокойные, так что к подобному менталитету я, в принципе, привычная.

на выходные съездили в Копенгаген, как выразился муж, в "алкокруиз" :)), вот на пароме мы на этих заторможенных во всей красе и насмотрелись :))

Tvilling
06.12.2009, 17:43
Оля!
мы опять ночью колбасились, плохо спали, и я думала об этом вашем деле. Вот какая мысль пришла в голову (с дипломатической точки зрения). Лучше всего, конечно, записать по пунктам или вообще составить письмо. Одного инцидента, может, и маловато, но при повторении (не дай Бог) надо начинать кляузничать.

(...) Я спрашиваю у ребенка, как ей пришло в голову так одеться. А Юлия и отвечает- Рита (воспитательница) взяла мой комбинезон и дала брючки.
(...)
Я- к воспитателю- в чем дело? Ответ- мне показалось! что в этом комбезе Юлии жарко....
(...) Я объяснила девушке, что это вне ее компетенции решать, что надеть зимой моему ребенку, она не вправе менять одежду и уж тем более непонятно, как ей пришло в голову надеть ребенку эти брючки (они лежат на полке как одежда для сада- подходят к одному из джемперов). Юлия ПРЕКРАСНО знает, как одеваться - ей по пути домой тоже влетело будь здоров... (...)

Мне кажется, надо сделать упор именно на то, что ребенок в возрасте 5 лет уже сам в состоянии выбирать одежду (в разумных пределах), а воспитатель надавила на нее и не то что спросила, не хочет ли Юлия надеть что-то другое, а просто заставила ее фактически надеть одежду не по погоде.
Как-то так. То есть, не ставить под сомнения их умственные способности в открытую (с этим всё ясно, не стоит акцентировать внимание :))), а перевести фокус на воспитательные моменты. Потому что в пять лет ребенок уже достаточно большой, чтобы обсудить такой вопрос. Тем более что на экскурсию их ехало немного, т.е. с одеванием был не сумасшедший дом, а всё-таки более-менее контролируемая ситуация.
И под конец спросить у заведующей садом прямо: что делать родителям, чтобы обеспечить нормальную, правильную, эффективную коммуникацию с работниками сада? (Перевод: как вдолбить идиотам, что надо использовать остатки мозгов, и смотреть на градусник за окном?)

В общем - спокойно, конструктивно, но жестко.
Делать упор на то, что вы (как родители) чувствуете. И что вы хотите, чтобы подобного больше не повторялось - как это можно обеспечить совместными усилиями вас и заведующей?

ЗЫ. Кстати, я не помню по должностной инструкции воспитателя (или Рита - ассистент?), входит в их компетенцию решать, как одевать детей "по погоде" или нет.

ЗЗЫ. Ребенок-то здоров?