Просмотр полной версии : ВЕБ-КАМЕРА В ЛЕСУ!!!!!
Нужно что-то с грустью делать, непрааавильно мы поступаем, поддаемся энтой грусти:015::015::015:
Шлю фотку "карулы":065:, жертву видимо она уже слопала:008:
Щас умру !!! Грусти больше НЕТ !!!:023::023::023: КАРУЛА!!!:046:
Нужно что-то с грустью делать, непрааавильно мы поступаем, поддаемся энтой грусти:015::015::015:
Шлю фотку "карулы":065:, жертву видимо она уже слопала:008: всем привет!:support:
Карулочка отдыхает:love:
Привет!!!! Вот еСЧО, расслабьтесь:004: Тоже отдыхают два тигра:046::046:
Ну а это из раздела "Животные - наше спасение":love::love::love::love:http://s55.radikal.ru/i147/0910/ef/b17b0f0cb8de.gif (http://www.radikal.ru)
Все, убегаю, не пропадайте, может сафари вместе обсудим:support: (там сегодня бегемоты и жирафы обильно представлены:073:)
Ночного сафари не будет, Джига снова заболела:wife:
зато там так умиротворяюще сверчки "щебечут", глаза закроешь - вспоминается юг и теплее становится:love::love:
(тем, кто заглядывает в темку и не знает какую камеру мы смотрим в Африке - вот ссыль:flower: http://www.wildearth.tv/web/djuma1?streamId=wildearth
Активные смотрители-сокамерники, где вы?:005:
Зы. Слышу смех и топот, плюс еще какие-то там-тамы. Джига - повод, похож у гидов посиделки:014::028::028:
Нахoдчивая
15.10.2009, 23:16
Ночного сафари не будет, Джига снова заболела:wife:
зато там так умиротворяюще сверчки "щебечут", глаза закроешь - вспоминается юг и теплее становится:love::love:
(тем, кто заглядывает в темку и не знает какую камеру мы смотрим в Африке - вот ссыль:flower: http://www.wildearth.tv/web/djuma1?streamId=wildearth
Активные смотрители-сокамерники, где вы?:005:
Зы. Слышу смех и топот, плюс еще какие-то там-тамы. Джига - повод, похож у гидов посиделки:014::028::028:
Привет!!
Я как двоечница - в камеру не заглядываю, поэтому здесь не высовываюсь:008:
Я что-то так чешусь два вечера - жуть, подумываю о наждачной бумаге, где-то видела у нас...
Похоже на рисе и воде сидеть придется:(
Нахoдчивая
15.10.2009, 23:17
Ага, сверчков слышу, шум тоже..
Муж даже прибежал на звуки :)
Нахoдчивая
15.10.2009, 23:19
Ну а это из раздела "Животные - наше спасение":love::love::love::love:
Все, убегаю, не пропадайте, может сафари вместе обсудим:support: (там сегодня бегемоты и жирафы обильно представлены:073:)
Мне нужен этот холодильник:073:
Ага, сверчков слышу, шум тоже..
Муж даже прибежал на звуки :):080::080::080: Привет!!!!:flower::flower::flower: Вот и я балдею от звуков:008:
это тебе успокоительные нужны, тут не из-за пищи абсолютно, сама понимаешь.... Начни с капелек типа НовоПассита. а лучше настойку пиона или пустырник...
Мне нужен этот холодильник:073: тебе дверь слева или справа? Я б сейчас слопала немного красной смерти , желтой смерти, намазанной на отраву:065:
Нахoдчивая
15.10.2009, 23:39
тебе дверь слева или справа? Я б сейчас слопала немного красной смерти , желтой смерти, намазанной на отраву:065:
:))
:080::080::080: Привет!!!!:flower::flower::flower: Вот и я балдею от звуков:008:
это тебе успокоительные нужны, тут не из-за пищи абсолютно, сама понимаешь.... Начни с капелек типа НовоПассита. а лучше настойку пиона или пустырник...
А я вот не уверена, поскольку очень сильно чешусь два вечера, а до этого просто сильно, но давно, до всех наших событий.:005: К врачу надо.
Но капли попью.
Всем приветик !!!:flower::flower::flower:
Ой, какой СУПЕРСКИЙ холодильнииииик !!!:019:
А я сейчас в Дьюму зашла.......:(:(:(
Наша любимая ЛУНКА !!!:046:
http://s61.radikal.ru/i173/0910/c6/b943e5ae5d3f.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s40.radikal.ru/i090/0910/03/cbbc2189f4b6.jpg (http://www.radikal.ru)
http://i037.radikal.ru/0910/25/6e3ec1ea1911.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s41.radikal.ru/i094/0910/03/dd555e46ea54.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s49.radikal.ru/i124/0910/49/11044fbbdb0b.jpg (http://www.radikal.ru)
:love::love::love::love::love:
Приветик!!!!:support: Лунка стала действительно лункой:010:, а была то морем:ded:
Интересно, как там Манси, поедет в Лапландию, справилась с неотложными делами:008:
Я стабильно стала наблюдать за Сантой по лапландской ссылке, мне его жалко, чесс слово, долго ему сидеть приходится:091:
А это гнездышко хоть и пустое сейчас, зато вид божественный:love:.... тут лунка замечательная:065::fifa:http://s50.radikal.ru/i127/0910/99/861e30902167.jpg (http://www.radikal.ru)
Приветик!!!!:support: Лунка стала действительно лункой:010:, а была то морем:ded:
Интересно, как там Манси, поедет в Лапландию, справилась с неотложными делами:008:
Я стабильно стала наблюдать за Сантой по лапландской ссылке, мне его жалко, чесс слово, долго ему сидеть приходится:091:
А это гнездышко хоть и пустое сейчас, зато вид божественный:love:.... тут лунка замечательная:065::fifa:http://s50.radikal.ru/i127/0910/99/861e30902167.jpg (http://www.radikal.ru)
Да ужжж, в Турку лунка СУПЕРСКАЯ!!!:love::love::love:
Я тоЖЖЖ про Манси всё думаю, надеюсь, что она от этого икать на TV не будет !!!:004:
Посмотри мой предыдущий пост с лункой, я там ещё фотки догрузила.:ded:
Посмотри мой предыдущий пост с лункой, я там ещё фотки догрузила.:ded:супер!!!!:love:Если оттуда вытащить бегемотов и быков, то по закону Архимеда останется ваЩе лужица:073::016:
Последняя фотка особенно впечатляет, как будто кратер инопланетный:008:, видно даже сколько до берега прежнего нужно долить водички...:017:
А это сегодня утром, из архива вытащила !!!:love::love::love:
http://s52.radikal.ru/i138/0910/76/11068024b5fc.jpg (http://www.radikal.ru)
супер!!!!:love:Если оттуда вытащить бегемотов и быков, то по закону Архимеда останется ваЩе лужица:073::016:
Бегемоты там, как таксисты работают, всех на себе перевозят !!!:004:
А раньше здесь рыППППка плавала !!!:046:
http://s43.radikal.ru/i099/0910/4f/99d10e1c8da6.jpg (http://www.radikal.ru)
А это сегодня утром, из архива вытащила !!!:love::love::love:
гламурные лошадки:love::love:
А раньше здесь рыППППка плавала !!!:046:
И Питер с Рори лягушек ловили:073:, вопрос, Хто съел рыппку и куда делись лягухи:015:
Привет!!!! Вот еСЧО, расслабьтесь:004: Тоже отдыхают два тигра:046::046:
:)):)):)):)):)):)):)):love:
И Питер с Рори лягушек ловили:073:, вопрос, Хто съел рыппку и куда делись лягухи:015:
Как Хто съел??? :ded:
Сами повыпрыгивали после того, как Ху там ноШШШки помыла !!!:046::046::046:
http://s8.rimg.info/46cb3265305485d58eb6624c709b3666.gif (http://smajliki.ru/smilie-677126535.html)
Бегемоты там, как таксисты работают, всех на себе перевозят !!!:004:
Всем привет!:support:
Да..бегемоши там молодцы:))...работяги..:008::)
Как Хто съел??? :ded:
Сами повыпрыгивали после того, как Ху там ноШШШки помыла !!!:046::046::046:
http://s8.rimg.info/46cb3265305485d58eb6624c709b3666.gif (http://smajliki.ru/smilie-677126535.html)
А она их и там успела помыть..:010: я то думала что только в маленьких лужицах по дороге...а она и там побывала...:010: так..понятно...:015:
Щас пропищали женским голосом из КЦ, что если "у джигги перестанет болеть живот", то возможно будет сафари
(проводят Рексик, на камере Марк и в КЦ Херман)!!!:ded:
Но это в моём "свободном" переводе!!!:004:
Ну а это из раздела "Животные - наше спасение":love::love::love::love:
:)):)):))
А она их и там успела помыть..:010: я то думала что только в маленьких лужицах по дороге...а она и там побывала...:010: так..понятно...:015:
Мы даЖ МОРЕ фоток тут её помыва выкладывали, Щас просто искать лень!!!:065:
Мы даЖ МОРЕ фоток тут её помыва выкладывали, Щас просто искать лень!!!:065: да... наверное пропустила..помню только полоскание ног в лужицах..:)) ну потом как нибудь пороюсь...оч наверное занимательно..:)) за какое примерно время смотреть..зима..весна..наверное..
Как Хто съел??? :ded:
Сами повыпрыгивали после того, как Ху там ноШШШки помыла !!!:046::046::046:
http://s8.rimg.info/46cb3265305485d58eb6624c709b3666.gif (http://smajliki.ru/smilie-677126535.html):023::023: Кста... а Хде она сама? :065:
trillium
16.10.2009, 17:48
привет, дорогой народ!!! :)
я радуюсь сегодня окончанию трудной недели....читаю веточку :)
Мне фотки с гнездом в Эстонии понравились оченно. Какая там пара красивая!
привет, дорогой народ!!! :)
я радуюсь сегодня окончанию трудной недели....читаю веточку :)
Мне фотки с гнездом в Эстонии понравились оченно. Какая там пара красивая!
Да уЖЖЖ. птички - супер, жалко, что инфы из Фи нет никакой про этих птЫц!!!:ded:
Эстонская инфа уже давно бы была, но это ФИ....:015:
привет, дорогой народ!!! :)
я радуюсь сегодня окончанию трудной недели....читаю веточку :)
Мне фотки с гнездом в Эстонии понравились оченно. Какая там пара красивая!эх, Трилли, где ж ты была так долго, нам тебя не хватало:0066:
В Африке вечерний чат. Питер беседует Джесику:095:
Джесика пошла дальше, варит борщ:065:, ищет путь к сердцу;)http://s41.radikal.ru/i092/0910/4a/cbed598ca222.jpg (http://www.radikal.ru)
зы. Кто б мне есЧо рассказал, что они действительно варят... очень быстро говорят. моих знаний не хватает энто перевести:028::009:
Девы !!!!!!!:080::support::080:
В Дьюме на ЧАТе сейчас Джессика и Питер на костре ТАААКУЮ вкусняшку готовят!!!:019::019::019:
РЕЦЕПТИК В СТУДИЮЮЮЮЮ !!! (может на форуме выложат???):091::091::091:
http://s47.radikal.ru/i116/0910/14/5d5e3499b913.jpg (http://www.radikal.ru)
ААААААААААААА АМММ !!!!:love::love::love:
http://s45.radikal.ru/i109/0910/58/bcaca080204b.jpg (http://www.radikal.ru)
Питер даЖ микрофончик в чугунок опускал, Шоб слышно было, КАК ШКВАРЧИТ !!!:0016::0019::0076:
http://s53.radikal.ru/i142/0910/4a/d2b5f34378df.jpg (http://www.radikal.ru)
Щас умру, запах аж в носу стоит!!!:0072::0072::0072:
Голди!!!:046: Мы с тобой неисправимы!!!:046::046: Я тож нос в комп засунула, рассматриваю.:019: Только ты больше увидела. я только влкючилась;)
Зы. Джесс мудро флиртует, Ху далеко до нее:008:
Неужели закончилось?:( Показали бы как будут сервировать стол;):019::014::028:
Передача "Едим дома":))
Питер даЖ микрофончик в чугунок опускал, Шоб слышно было, КАК ШКВАРЧИТ !!!:0016::0019::0076:
его понять можно:love::love:
ВСЁ, ГОТОВО !!! http://s3.rimg.info/a9fc62128a0b9f6e90a3bf164fcebb7c.gif (http://smajliki.ru/smilie-334906503.html)
И сразу убежали трескать !!!:014::007::007::014:
http://i054.radikal.ru/0910/9e/b93ff2cd7125.jpg (http://www.radikal.ru)
ЧуЙствую, что завтра у "джигги опять будет болеть живот" !!!:010:
http://s2.rimg.info/2205a60cb34dbcffac6d3fca3af0523a.gif (http://smajliki.ru/smilie-257778375.html)
An Easy South African Bobotie
An Easy Ground Beef Recipe - Bobotie with Rice and Salad
Bobotie ('bo-bo-tee') is a traditional South African dish made with ground (minced) meat (usually lamb or beef) covered with an egg-based topping and served with rice.It is known to have been prepared as early as the 17th Century, and the influence of the Dutch East India Company on the colonies of South Africa can be seen in the slightly curried, yet sweet dish.
Quick and Easy to Cook
Although the recipe has a complex medley of textures and flavors, it is fairly simple to make – with most of the cooking process occurring while the dish is in the oven. For this reason, it has been a favorite meal for working mothers and single-parent households where a wholesome meal that is easy to put together is a must. The recipe outlined below will feed approximately 6 people.
Ingredients
Although Bobotie is a South African dish, the ingredients that are required should be readily available at your local market. Should you find that there are some items that are not accessible, substitute ingredients will work just as well as the original ingredients; however, try not to substitute more than two ingredients.
Substitute Ingredients
•Pork ground meat (as opposed to lamb or beef). A combination of two types of meat can also be used should you prefer.
•Bay leaves can be substituted with Lemon leaves.
•Sultanas or chopped apricot can be used in the place of raisins.
•Apricot jam can be used instead of chutney.
•Dried ginger can replace the fresh ginger – just use a smaller amount.
•Vinegar can replace the lemon juice.
•White or brown sugar can be used.
Bobotie Ingredients – Mince
•2 Lbs lean ground beef / lamb
•2 Medium onions – peeled and chopped finely
•1 Tablespoon oil (preferably olive oil)
•1 Teaspoon crushed garlic
•1 Teaspoon fresh ginger (grated)
•1 Tablespoon Chutney
•1 Thick slice of stale white bread (or two/three slices of pre-sliced) with the crust removed; and soak in a ½ cup of milk. Remove from the milk, squeeze out the excess, mash with a fork to separate, and set aside
•½ Cup Milk
•2 Tablespoons lemon juice
•½ Tablespoon curry powder (try a medium-strength curry to start off with)
•1 Teaspoon turmeric
•2 Tablespoons sugar
•½ Cup seedless raisins
•Salt and ground black pepper to taste
Bobotie Ingredients – Topping
•2 Eggs (medium) beaten
•½ Cup milk
•Bay leaves (to garnish)
Preparing the Bobotie
1.Preheat the oven to 325°F
2.Grease an oven-proof dish
3.Heat the oil in deep frying pan; add the onions and sauté until clear
4.Add the garlic, ginger, curry powder and turmeric and mix quickly – don’t leave this on the heat for too long, as the garlic can burn
5.Add the ground beef / lamb and keep stirring on medium heat until browned
6.Add the sugar, mashed bread, chutney, lemon juice and raisins to the mixture
7.Season to taste with salt and pepper
8.Spoon the mixture into the greased dish, and place into the oven for 35 minutes.
9.Mix the eggs with ½ a cup of milk, and any milk that may remain from the bread
10.Remove the dish from the oven, and spread the egg mixture evenly over the top
11.Add the bay leaves as decoration, and put back into the oven for approximately 15-20 minutes, or until the topping has set
Serving Bobotie
Although South African winters are fairly mild, Bobotie is generally served with rice as comfort food in winter. The rice is generally cooked to be yellow in color (by adding a small amount of turmeric to it); and chutney and sliced bananas are often served as accompaniments. Alternatively, the Bobotie and rice can be served with a small side salad of tomatoes, cucumber and lettuce with a vinaigrette dressing.
Теперь перевести всего лишь осталось:fifa::019:
Взяла из комментов в правом углу, там активно обсуждают событие.:017: Дали ссыль вот эту.http://dinner-recipes.suite101.com/article.cfm/an_easy_south_african_dinner я оттуда перепостила:006:
Голди!!!:046: Мы с тобой неисправимы!!!:046::046: Я тож нос в комп засунула, рассматриваю.:019: Только ты больше увидела. я только влкючилась;)
Зы. Джесс мудро флиртует, Ху далеко до нее:008:
Да я тоЖ только подошла:009: и сразу фоткать стала !!!
А она там всё объяснялаааа, но я НИЧЕГО не понялаааааа!!!:0072::0072::0072:
ЧуЙствую, что завтра у "джигги опять будет болеть живот" !!!:010:
а может не только у Джиги:001::008:
Мистерия
16.10.2009, 23:23
Девы !!!!!!!:080::support::080:
В Дьюме на ЧАТе сейчас Джессика и Питер на костре ТАААКУЮ вкусняшку готовят!!!:019::019::019:
РЕЦЕПТИК В СТУДИЮЮЮЮЮ !!! (может на форуме выложат???):091::091::091:
[/URL]
ААААААААААААА АМММ !!!!:love::love::love:
(http://www.radikal.ru)
Питер даЖ микрофончик в чугунок опускал, Шоб слышно было, КАК ШКВАРЧИТ !!!:0016::0019::0076:
[URL="http://www.radikal.ru"]
Щас умру, запах аж в носу стоит!!!:0072::0072::0072:
Девы привет, нет приветище! :flower::flower::flower::)):)):))
А уж мне запах...как стоит, как стоит... на диете-то...Я капусту уже 3 месяца в рот не беру. Так хочется борщеца, да и ваааааааааааащееееееееееее...
Раз джига не фурычит и зверей не показывают, так они людей кулинарными изысками зазывают, так себе рейтинги повышают???
Мистерия
16.10.2009, 23:27
Теперь перевести всего лишь осталось:fifa::019:
Взяла из комментов в правом углу, там активно обсуждают событие.
Так я щас мигомммммм:113:....
Наслаждайтесь!:028:
Легкий южноафриканского Bobotie
Легкие почвы говядины Рецепт - Bobotie с рисом и салатом
Bobotie ( 'Bo-Bo-ти-ти ") является традиционным южноафриканским блюдо с землей (фарш) мяса (обычно баранины или говядины) покрыты яйцо основе долива и подается с rice.It, как известно, были подготовлены еще 17 веком, и влияние голландской Ост-Индской компании в колонии Южной Африке можно увидеть в чуть карри, но сладкие блюда.
Мистерия
16.10.2009, 23:29
А вот и инградиенты:fifa:
Ингредиенты
Хотя Bobotie является южноафриканской блюдо, ингредиенты, которые необходимы, должны быть доступны на вашем местном рынке. Если вы обнаружите, что есть некоторые элементы, которые не являются доступными, заменой компонентов будет работать так же хорошо, как оригинальные ингредиенты, однако, постарайтесь не заменить более двух компонентов.
Запасной состав
• Свиной фарш (в отличие от говядины или баранины). Комбинация из двух видов мяса также может быть использован если вы предпочитаете.
• лавровый лист может быть заменен с лимоном листьями.
• Sultanas или нарезанные абрикосы могут быть использованы в том месте, изюма.
• абрикосового джема может быть использован вместо чатни.
• Сушеный имбирь можно заменить свежим имбирем - просто использовать меньшие суммы.
• Уксус можно заменить лимонным соком.
• белый или коричневый сахар может быть использован.
Bobotie Ингредиенты - пропускают через мясорубку
• 2 кг постной говядины грунта / баранина
• 2 средних луковицы - очищенные и мелко нарезанные
• 1 столовую ложку масла (лучше оливкового масла)
• 1 ч.л чеснок
• 1 Чайная ложка свежего имбиря (тертый)
• 1 столовую ложку чатни
• 1 толстый ломоть черствого белого хлеба (или два / три ломтика предварительно нарезанный) с корой удалены, и выдержите в ½ стакана молока. Удалить из молока, выжать избытке, пюре вилкой отдельно, и отложить в сторону
• ½ стакана молока
• 2 столовые ложки лимонного сока
• ½ ложка порошка карри (попробуйте средней силы карри начать с)
• 1 Чайная ложка куркумы
• 2 столовые ложки сахара
• ½ стакана изюма без косточек
• соль и молотый черный перец по вкусу
Bobotie Ингредиенты - Топпинг
• 2 яйца (средняя) избит
• ½ стакана молока
• лавровый лист (для гарнира)
Подготовка Bobotie
1.Preheat духовку до 325 ° F
2.Grease печи-Proof блюдо
3.Heat масла в глубокую сковороду, добавьте лука и обжарить до Открытый
4.Add чеснок, имбирь, карри и куркуму и перемешать быстро - не оставлять это на тепло слишком долго, так как чеснок может сжечь
5.Add землю говядина / баранина и помешивая держать на среднем огне до коричневого цвета
6.Add сахаром, пюре, хлеб, чатни, лимонным соком и изюмом к смеси
7.Season по вкусу соль и перец
8.Spoon смесь в смазанную маслом и поместить в духовку на 35 минут.
9.Mix яйца с ½ стакана молока, и любое молоко, которое может остаться с хлебом
10.Remove блюдо из печи, и распространение яичной смеси равномерно Top
11.Add лавровый лист в качестве декора, и положил обратно в духовку на 15-20 минут, или пока не установило долива
Обслуживание Bobotie
Хотя Южноафриканская зима довольно мягкая, Bobotie, как правило, подается с рисом, как комфорт питания в зимний период. Райс, как правило, приготовленной для желтого цвета (путем добавления небольшого количества куркумы к нему), а также чатни и нарезанные бананы часто служили сопровождением. С другой стороны, Bobotie и рис можно подавать с небольшим Салат стороне помидоры, огурцы и салат с соусом винегрет.
Ой кто к нам пришел!!!!!!:love::love: Приветище тебе огромныЙ!!!!!!!:flower::flower::flower:
Эти фотки тебе смотреть ниЗЯ:073:, очень тяжело, понимаю, зато ночью поспать нормально хочеЦа и ради этого можно любую диету вынести:))
ААААА:0028:, Мисти, Элитный переводчик:080::080::080::080:
Вот что выдал мой СУПЕР переводчик !!!:004:
Быстрый и Легкий Приготовить, Хотя у рецепта есть сложная смесь структур и ароматов, довольно просто сделать? с большей частью появления процесса кулинарии, в то время как блюдо находится в духовке. Поэтому это была любимая еда для рабочих матерей и одно-родительских домашних хозяйств, где полезная еда, которая легка соединить, является необходимостью. Рецепт, обрисованный в общих чертах ниже, накормит приблизительно 6 человек.
Компоненты, Хотя Bobotie - южноафриканское блюдо, компоненты, которые требуются, должны быть с готовностью доступными на Вашем местном рынке. Если Вы находите, что есть некоторые пункты, которые не доступны, компоненты замены будут работать точно так же как оригинальные компоненты; однако, попытайтесь не заменить больше чем двумя компонентами. Компоненты Замены? Рубленое мясо свинины (в противоположность ягненку или говядине). Комбинация двух типов мяса может также использоваться, должен Вы предпочитать.? Листьями залива можно заменить с Лимонными листьями.? Султанши или расколотый абрикос могут использоваться вместо изюма.? Пробка абрикоса может использоваться вместо чатни.? Высушенный имбирь может заменить новый имбирь? только используйте меньшее количество.? Уксус может заменить лимонный сок.? Белый или неочищенный сахар может использоваться. Компоненты Bobotie? Фарш? 2-фунтовый скудный говяжий фарш / ягненок? 2 Среднего лука? очищенный и расколотый точно? 1 нефть Столовой ложки (предпочтительно оливковое масло)? 1 Чайная ложка сокрушила чеснок? 1 Чайная ложка новый имбирь (трется)? 1 Чатни Столовой ложки? 1 Толстая часть несвежего белого хлеба (или две/три части предварительно нарезанного) с коркой удалены; и впитайтесь ½ чашек молока. Удалите из молока, отожмите избыток, месиво с вилкой, чтобы отделить, и отложить? ½ Молока Чашки? 2 лимонных сока Столовых ложек? ½ карри-порошков Столовой ложки (пробуют карри средней силы, чтобы начаться с)? 1 куркума Чайной ложки? 2 сахара Столовых ложек? ½ Чашек изюм без косточек? Соль и черный перец основания, чтобы испытать Компоненты Bobotie? Положение во главе? 2 Яйца разбитая (среда)? ½ молока Чашки? Листья залива (чтобы гарнировать) Подготовку Bobotie 1. Предварительно подогрейте духовку к 325? F 2. Смажьте жиром жаростойкое блюдо 3. Нагрейте нефть на глубокой сковороде; добавьте лук и sauté до ясных 4. Добавьте чеснок, имбирь, карри-порошок и куркуму и соединение быстро? Дон? t оставляют это на высокой температуре слишком долго, поскольку чеснок может гореть 5. Добавьте говяжий фарш / ягненок и продолжайте шевелиться на средней высокой температуре до browned 6. Добавьте сахар, делал пюре из хлеба, чатни, лимонного сока и изюма к смеси 7. Сезон, чтобы являться на вкус с солью и перцем 8. Черпайте смесь в смазанное жиром блюдо, и место в духовку в течение 35 минут. 9. Смешайте яйца с ½ чашка молока, и любого молока, которое может остаться от хлеба 10. Удалите блюдо из духовки, и распространите смесь яйца равномерно чрезмерно 11. Добавьте лавровые листы как художественное оформление, и возвратитесь в духовку в течение приблизительно 15-20 минут, или пока положение во главе установило Обслуживание Bobotie, Хотя южноафриканские зимы довольно умеренны, Bobotie вообще подан с рисом как пища комфорта зимой. Рис вообще приготовлен, чтобы быть желтым в цвете (добавляя небольшое количество куркумы к этому); и чатни и нарезанные бананы часто подаются как сопровождение. Альтернативно, Bobotie и рис могут быть поданы с маленьким салатом стороны из помидоров, огурца и салата с украшением приправы из уксуса, прованского масла и пряностей.
А вот и инградиенты:fifa:
Ингредиенты
Хотя Bobotie является южноафриканской блюдо, ингредиенты, которые необходимы, должны быть доступны на вашем местном рынке. Если вы обнаружите, что есть некоторые элементы, которые не являются доступными, заменой компонентов будет работать так же хорошо, как оригинальные ингредиенты, однако, постарайтесь не заменить более двух компонентов.
Запасной состав
. Я уже под столом:085::085::085: Запасной состав и замена компонентов радует:046:. значит у меня завтра будет Баботти, борщ.... с некоторой заменой:065::019:
Вот что выдал мой СУПЕР переводчик !!!:004:
типов мяса может также использоваться, должен Вы предпочитать.? Листьями залива можно заменить с Лимонными листьями.? Султанши или расколотый абрикос могут использоваться вместо изюма.? Пробка абрикоса может использоваться вместо чатни.? Высушенный имбирь может заменить новый имбирь? только используйте меньшее количество.? Уксус может заменить лимонный сок.? Белый или неочищенный сахар может использоваться. Компоненты Bobotie? Фарш? 2-фунтовый скудный говяжий фарш / ягненок? 2 Среднего лука? очищенный и расколотый точно? 1 нефть Столовой ложки (предпочтительно оливковое масло)? 1 Чайная ложка сокрушила чеснок? 1 Чайная ложка новый имбирь (трется)? 1 Чатни Столовой ложки? 1 Толстая часть несвежего белого хлеба (или две/три части предварительно нарезанного) с коркой удалены; и впитайтесь ½ чашек молока. Удалите из молока, отожмите избыток, месиво с вилкой, чтобы отделить, и отложить? ½ Молока Чашки? 2 лимонных сока Столовых ложек? ½ карри-порошков Столовой ложки (пробуют карри средней силы, чтобы начаться с)? 1 куркума Чайной ложки? 2 сахара Столовых ложек? ½ Чашек изюм без косточек? Соль и черный перец основания, чтобы испытать Компоненты Bobotie? Положение во главе? 2 Яйца разбитая (среда)? ½ молока Чашки? Листья залива (чтобы гарнировать) Подготовку Bobotie 1. Предварительно подогрейте духовку к 325? F 2. Смажьте жиром жаростойкое блюдо 3. Нагрейте нефть на глубокой сковороде; добавьте лук и sauté до ясных 4. Добавьте чеснок, имбирь, карри-порошок и куркуму и соединение быстро? Дон? t оставляют это на высокой температуре слишком долго, поскольку чеснок может гореть 5. .Голди, Щаз мы приготовим!!!! Нефть - хорошая замена:007::028: и... султанши:0092:
Девы привет, нет приветище! :flower::flower::flower::)):)):))
А уж мне запах...как стоит, как стоит... на диете-то...Я капусту уже 3 месяца в рот не беру. Так хочется борщеца, да и ваааааааааааащееееееееееее...
Раз джига не фурычит и зверей не показывают, так они людей кулинарными изысками зазывают, так себе рейтинги повышают???
ААААААААААААААА !!!!:080::support::080::support::080:
МИИИИИСТИИИИ !!!!!:flower::flower::flower:
КАК МЫ ТЕБЕ РАДЫ !!!!!:love::love::love:
Переводы у нас с тобой - СУПЕР !!!:004:
Щас себе оба распечатаю и буду покупать ингрики составляющие, как приготовлю, всё сфоткаю!!!
Но, если после откушивания сего блюда у моей джигги ЗАБОЛИТ ЖИВОТ .......:015:
кста... про ЧАТНИ - это вот Что Чатни — особенные восточные приправы, которые возникли впервые в Индии. Сейчас их популярность растет во всем мире. Пряная приправа, какой является чатни, часто оказывается необычной добавкой к холодному мясу, к рыбе и птице, к основным соусам и мясу-гриль. к сырам, пирогам со свининой и бутербродам. http://www.kuking.net/18_1397.htm
Так вот Чат и Чатни - не одно и то же:ded::ded::))
Я думаю, что если оба рецепта (перевода) вместе соединить, то все встанет на свои места!!! Будем кулинарить по-африкански:ded::019:
Я уже под столом:085::085::085: Запасной состав и замена компонентов радует:046:. значит у меня завтра будет Баботти, борщ.... с некоторой заменой:065::019:
Ойййй, я уже давно под ним (под столом)!!!:010:
Один ингрик у меня уже завтра будет - НЕФТЬ !!!:046:
Я на завтра тонну соляры заказала для отопительного котла, так Шта такое кол-во на весь ЛВ угощать хватит !!!:019:
И ведь не растолстеешь после такого блюда, см. 5 пункт - 5. Добавьте говяжий фарш / ягненок и продолжайте шевелиться на средней высокой температуре до browned
ЩаЗЗЗ точно помру !!!:065:
Ойййй, я уже давно под ним (под столом)!!!:010:
Один ингрик у меня уже завтра будет - НЕФТЬ !!!:046:
Я на завтра тонну соляры заказала для отопительного котла, так Шта такое кол-во на весь ЛВ угощать хватит !!!:019:
И ведь не растолстеешь после такого блюда, см. 5 пункт - 5. Добавьте говяжий фарш / ягненок и продолжайте шевелиться на средней высокой температуре до browned
ЩаЗЗЗ точно помру !!!:065: ФСЁ, больше не МОГУ, :102::023::023::023: уже памперсы нужны:065:
Мистерия
16.10.2009, 23:56
Я уже под столом:085::085::085: Запасной состав и замена компонентов радует:046:. значит у меня завтра будет Баботти, борщ.... с некоторой заменой:065::019:
У меня постоянно запасной состав:)), сегодня вместо капусты в суп кабачки покрошила...
Незнаю правда как муж такую подмену заценит:065:, но готовить пару первых блюд точно не хотца(я лучше тут поболтаю немного):008:
ААААААААААААААА !!!!:080::support::080::support::080:
МИИИИИСТИИИИ !!!!!:flower::flower::flower:
КАК МЫ ТЕБЕ РАДЫ !!!!!:love::love::love:
Переводы у еас с тобой - СУПЕР !!!:004:
Щас себе оба распечатаю и буду покупать ингрики составляющие, как приготовлю, всё сфоткаю!!!
Но, если после откушивания сего блюда у моей джигги ЗАБОЛИТ ЖИВОТ .......:015: Ага, мы с тобой быстренько разобрались с переводом:)). Всё-таки инет великая штука, сейчас бы с книжечкой по слову..., а тут минута и мона бежать на кухню:073:
Посмотрите, рыдаю:085::085::0072: http://www.youtube.com/watch?v=s_TY-McK9UA&feature=related
У меня постоянно запасной состав:)), сегодня вместо капусты в суп кабачки покрошила...
Незнаю правда как муж такую подмену заценит:065:, но готовить пару первых блюд точно не хотца(я лучше тут поболтаю немного):008:
Ага, мы с тобой быстренько разобрались с переводом:)). Всё-таки инет великая штука, сейчас бы с книжечкой по слову..., а тут минута и мона бежать на кухню:073:
ПраИльно поболтай с нами!!!:080::support::080:
А мужу скажи про супчик с кабачками, что это специально для него ты приготовила Bobotie с ЧАТНИ. Только вот, к сожалению, НЕФТЬ подорожала и ты, как экономная хозяйка, решила не добавлять. Но, если ему супчик не понравится (из-за нарушения рецептуры), то следующий раз нальёшь НЕФТЬ согласно рецептУ!!!:ded:
Посмотрите, рыдаю:085::085::0072: http://www.youtube.com/watch?v=s_TY-McK9UA&feature=related
Смыла краску с глаз, вся морда - лица в слезах !!!:010:
Это так мы будем готовить Bobotie !!!!!:023::023::023::023::0005::0005::0005::0009:
Мистерия
17.10.2009, 00:26
Посмотрите, рыдаю:085::085::0072: http://www.youtube.com/watch?v=s_TY-McK9UA&feature=related
:046::046::046:
ПраИльно поболтай с нами!!!:080::support::080:
А мужу скажи про супчик с кабачками, что это специально для него ты приготовила Bobotie с ЧАТНИ. Только вот, к сожалению, НЕФТЬ подорожала и ты, как экономная хозяйка, решила не добавлять. Но, если ему супчик не понравится (из-за нарушения рецептуры), то следующий раз нальёшь НЕФТЬ согласно рецепту!!!:ded:
Нефть исчо поискать надо!:ded: Если бензинчиком разбавить, как думаете, достойная замена?:065:
А это Манси в Лапландии на подножном корму, пока мы здесь жируЕММММММ !!!:046::046::046:
http://www.youtube.com/watch?v=rIOrt4K-XDs&feature=PlayList&p=F1E5D02564A0A849&index=0&playnext=1
Мисти, а это специально для твоего мужа !!!:046::046::046:
http://www.youtube.com/watch?v=FD-DSMbHCkg
Я уже плакала от смеха, теперь икаю:0005::0005::0005:
Нефть исчо поискать надо!:ded: Если бензинчиком разбавить, как думаете, достойная замена?:065:для скорости хорошая замена:113::0038:
Всё, я спать пошла, а то у меня из-за смеха живот болит больше, чем у джигги !!!:ded:
Всем споки !!!:flower:
Всем приветик!!!:flower::flower::flower:
Сплюшки, вы Хде?????:022::022::022:
Мистерия
17.10.2009, 16:07
Мисти, а это специально для твоего мужа !!!:046::046::046:
http://www.youtube.com/watch?v=FD-DSMbHCkg
:)) Я уже такое видела:004:
Мы ещё ТАК громко ржать не умеем!:))
Всем приветик!!!:flower::flower::flower:
Сплюшки, вы Хде?????:022::022::022:Тута:0054: Приветик:008:Bobotie готовила, отвлеклась, было много заменяющих продуктов:006:
:)) Я уже такое видела:004:
Мы ещё ТАК громко ржать не умеем!:)) Когда папе бензинчика отольете согласно рецепту, будете ржать:085:
Надо бы в Африку сходить, проверить, живы они там:fifa:
Вижу семейство слонофф:008:http://s47.radikal.ru/i118/0910/7b/17b54def5b79.jpg (http://www.radikal.ru)
Мистерия
17.10.2009, 17:43
Когда папе бензинчика отольете согласно рецепту, будете ржать:085:
Это сложное блюдо вряд ли я осилю в ближайшее время:004:, сейчас в основном по-быстрому, как в предыдущем ролике :046:
Надо бы в Африку сходить, проверить, живы они там:fifa:
Вижу семейство слонофф:008:
Какая малявка:love:
Ну и Хто тут Ху вспоминал???:ded:
Вот она, собственной персоной, из КЦ трындеть будет !!!:015:
Ждёмссс !!! У джигги, вроде, живот болеть перестал !!!:091:
http://s46.radikal.ru/i111/0910/70/aa9987c9dbec.jpg (http://www.radikal.ru)
И наш любимый Маркуша, за спиной у него Дьюмовский кабанчеГ- бородавочник на коленках хомячит !!!:046:
http://s60.radikal.ru/i170/0910/f5/594e59d15c90.jpg (http://www.radikal.ru)
http://i047.radikal.ru/0910/be/965e0b0e917c.jpg (http://www.radikal.ru)
БаффолЫ отдыхают !!!:091:
http://i067.radikal.ru/0910/99/2c893fb5d68e.jpg (http://www.radikal.ru)
А это Хто???:ded:
РЕКСИК или ПАТРИК ???:010::046:
http://s16.radikal.ru/i190/0910/a0/57d81aba8eb4.jpg (http://www.radikal.ru)
ПОНАВЫЛЕЗАЛИ !!!:091:
http://i021.radikal.ru/0910/82/6c23a132c937.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s48.radikal.ru/i119/0910/c0/bece027fecb5.jpg (http://www.radikal.ru)
Мистерия
17.10.2009, 20:50
БаффолЫ отдыхают !!!:091:
[/URL]
А это Хто???:ded:
РЕКСИК или ПАТРИК ???:010::046:
[URL="http://www.radikal.ru"] (http://www.radikal.ru)
Прикольно получилось, как будто бы рогов прибавилось:))
Какой видок у него недружелюбный:001:
Карула, Дуняша и Миха !!!:love::love::love:
http://s16.radikal.ru/i191/0910/4c/09fe12752519.jpg (http://www.radikal.ru)
И вот !!!:091::091::091:
http://s55.radikal.ru/i147/0910/22/381c7dda1085.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s56.radikal.ru/i153/0910/34/54f21b7cf7a2.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s50.radikal.ru/i127/0910/14/af650d9d462a.jpg (http://www.radikal.ru)
http://s60.radikal.ru/i168/0910/60/db451b8f8f58.jpg (http://www.radikal.ru)
Все съехались на них посмотреть !!!:ded:
http://i031.radikal.ru/0910/79/2d9a9a7fea46.jpg (http://www.radikal.ru)
Ух ты, пытаются проникнуть на территорию КЦ !!!:001:
Проникли, почти !!!:004:
http://s41.radikal.ru/i091/0910/df/fe3682f22a92.jpg (http://www.radikal.ru)
Заходят с ТЫЛА !!!:073:
http://s39.radikal.ru/i085/0910/87/3018405f0d1d.jpg (http://www.radikal.ru)
http://i026.radikal.ru/0910/96/22f14755a5af.jpg (http://www.radikal.ru)
На этом камеру отключили, правда ВИЛБИБЭКНУЛИСЬ быстро !!!:080::support::080:
РЕКСИК или ПАТРИК ???:010::046:
http://s16.radikal.ru/i190/0910/a0/57d81aba8eb4.jpg (http://www.radikal.ru)Я чаем захлебнулась:010::046::046::046:
На этом камеру отключили, правда ВИЛЬБИБЭКНУЛИСЬ быстро !!!:080::support::080:Сдрейфили:065:
Голди, репортаж суперский, много-много спасиб:008::flower::flower::flower:
Усё, пошла чайком побалуюсь, аж шея болит ловить моменты фоткать и сюда вставлять !!! Ещё сплошные глюки у компа !!!:ded:
Усё, пошла чайком побалуюсь, аж шея болит ловить моменты фоткать и сюда вставлять !!! Ещё сплошные глюки у компа !!!:ded: Давай "лечи" свою "Джигу":))http://s2.rimg.info/287a5bda8e09f0c240900a459daeda37.gif (http://smajliki.ru/smilie-158333799.html)
а на мониторе вот это, понятно, почему он у тебя заглючил:073:
http://s14.radikal.ru/i187/0910/4d/f2c1ecc590b6.jpg (http://www.radikal.ru)
Давай "лечи" свою "Джигу":))
а на мониторе вот это, понятно, почему он у тебя заглючил:073:
КАНЭШНА, какая Джигга выдержит с такой скоростью фоткать, а ведь ещё и посмотреть хоЦа !!!:ded:
http://s14.rimg.info/8fa9ee99e11739e811134f0675528a05.gif (http://smajliki.ru/smilie-871277415.html)
ТЭЭЭЭКС, я опять здесь одна?????Кроме шпиЁнов !!!:ded:
ТЭЭЭЭКС, я опять здесь одна?????Кроме шпиЁнов !!!:ded:
Привет!:flower: А вот и я!!!!!:100:
Всем приветик !!!:flower::flower::flower:
В Дьюме сафарит Питер и сплошные обезьяны !!!:004:
http://s52.radikal.ru/i137/0910/b4/44be88c2d0d9.jpg (http://www.radikal.ru)
http://i034.radikal.ru/0910/65/d84f61e9057b.jpg (http://www.radikal.ru)
Только зашла, сделала 2 фотки, как Питер с Херманом помахали нам ручкой !!!:015:
Госпадя, как там наша Мансииии ?????:091::091::091:
Когда она обещала появиться здесь???:ded:
Госпадя, как там наша Мансииии ?????:091::091::091:
Когда она обещала появиться здесь???:ded: Вот и я думаю, Хде она:073: Она должна была одним днем туда съездить (вот только не помню когда именно), , вроде бы в пятницу у нее аврал завершался:008: Будем ждать!!!!:support::support:
Пора включаться на лапландскую веб-камеру, может там уже наша Мансикка сидит в обнимку с Сантой и нам приветы шлет:008:
И опять же... уже 12.10., вторая половина дня... :080: :080: :080: :love:
Ну вот... пока все... На месяц вперед я тут фоток с веб-камеры навыкладывала... Теперь можно месяц сюда не приходить... Я надеюсь, что Манси пошутила:091::091:
Всё прочитала.. но я сюда на чуть чуть..
эх..мы всё кошку лечимм.. сейчас хоть колоть меньше..а то четыре раза в день.. ещё и гора лекарств.. по анализам мочекаменка не подтвердилась.. говорят что сильно так застудилась..кошмар..но три раза за месяц... тут даже на спинку кресла любимого заползала а не запрыгивала..:( говорят витамины ей нужны..мы то её держим на совсем никаком..но блин оч дорогом корме после передоза и слабой теперь печени.. хорошо что всё же успели вовремя..а то бы совсем в хронь перешло.. сейчас уколы два раза в день..:005:
Всё прочитала.. но я сюда на чуть чуть..
эх..мы всё кошку лечимм.. сейчас хоть колоть меньше..а то четыре раза в день.. ещё и гора лекарств.. по анализам мочекаменка не подтвердилась.. говорят что сильно так застудилась..кошмар..но три раза за месяц... тут даже на спинку кресла любимого заползала а не запрыгивала..:( говорят витамины ей нужны..мы то её держим на совсем никаком..но блин оч дорогом корме после передоза и слабой теперь печени.. хорошо что всё же успели вовремя..а то бы совсем в хронь перешло.. сейчас уколы два раза в день..:005:а улучшения есть от лечения?
зашла к Санте, одЫн он сидит, горемычный. Манси рядом нет:0066:http://s46.radikal.ru/i114/0910/63/11d76f6b40aa.jpg (http://www.radikal.ru)
а улучшения есть от лечения?
Да..вот дня два-три как заметно стало.. надеюсь что быстрее поправится.. :091:
мы тут уже немного приноровились колоть нашу тигру.. особо сильную :) так сопротивляется..кошмар..силы то..:008: вот только в холку уколоть стало проблемой..ну не удержать никак..внутримышечно то зажать можем а тут..:005:
зашла к Санте, одЫн он сидит, горемычный. Манси рядом нет:0066:
меня только напрягает что оч часто он вот только так и сидит...или посмотрю..неть никого..потом опять вот так же сидит..:008::008::008: :)
БаффолЫ отдыхают !!!:091:
А это Хто???:ded:
РЕКСИК или ПАТРИК ???:010::046:
http://s16.radikal.ru/i190/0910/a0/57d81aba8eb4.jpg (http://www.radikal.ru)
ой....:010:
вот это кадр...:085::085::085::085::085::085::085:
:)А сейчас там вот никого..
меня только напрягает что оч часто он вот только так и сидит...или посмотрю..неть никого..потом опять вот так же сидит..:008::008::008: :)мдаа. динамики не хватает....;):028::014::007: сразу видно Лапландию:))
:)А сейчас там вот никого.. обед:019::019::019::004:Да..вот дня два-три как заметно стало.. надеюсь что быстрее поправится.. :091:
мы тут уже немного приноровились колоть нашу тигру.. особо сильную :) так сопротивляется..кошмар..силы то..:008: вот только в холку уколоть стало проблемой..ну не удержать никак..внутримышечно то зажать можем а тут..:005: подержу кулачки за тигрЁну@@@@@@@@@@@@@@@
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.