Просмотр полной версии : Я посмотрела фильм на днях ... -2
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 17:24
О, нееееет... :001: Смотрите лучше в оригинале... :love:
Я не люблю недублированные фильмы. У меня зрение плохое и я слишком напрягаюсь, когда читаю, устаю даже в очках, буквы вижу, эмоции теряю.
Пуп земли
02.03.2011, 17:25
Мне понравилось все и переовд в том числе и дубляж.
Я вот тоже трейлер посмотрела: с дубляжом, на мой взгляд, все в ажуре))
:005: Я пошла, пересмотрела трейлер. Трейлер тот же. Я не знаю, мне вот этого пошлого кокетливого "А что, если он у меня король?" уже достаточно. В оригинале там, кстати, было: "А что, если мой муж был бы герцогом Йоркским"? В кино такой же перевод был? И озвучка та же, с истерическим Георгом?
Если бы не было номинаций на лучшего актера по половому признаку, то Колин Ферт получил бы приз. Там все хороши, если честно.
Не поняла, что это значит?
Я честно говоря уже считать призы Колина устала.
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 17:28
:005: Я пошла, пересмотрела трейлер. Трейлер тот же. Я не знаю, мне вот этого пошлого кокетливого "А что, если он у меня король?" уже достаточно. В оригинале там, кстати, было: "А что, если мой муж был бы герцогом Йоркским"? В кино такой же перевод был? И озвучка та же, с истерическим Георгом?
В кино был "герцог", он тогда еще не был королем и не хотел им быть.
Не знаю, что вы имеет в виду под "истерическим", смотря в каких сценах, в некоторых можно и так сказать.
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 17:29
Не поняла, что это значит?
Я честно говоря уже считать призы Колина устала.
Я имею в виду, если сравнивать игру Портман и Ферта, то он лучше в этом фильме.
Pchelka_05
02.03.2011, 17:29
:Я не знаю, мне вот этого пошлого кокетливого "А что, если он у меня король?" уже достаточно.
:001:
Пуп земли
02.03.2011, 17:32
Я не люблю недублированные фильмы. У меня зрение плохое и я слишком напрягаюсь, когда читаю, устаю даже в очках, буквы вижу, эмоции теряю.
У меня тоже до недавнего времени было плохое зрение. Смотрела в очках, близко к экрану, не такой уж мелкий шрифт у субтитров. На крайний случай есть закадровая озвучка, позволяющая слышать оригинальные интонации. Мы только что эту тему тут обсуждали. Голос актера - неотъемлемая часть актерской игры, и когда Вы его не слышите, а вместо него слышите плохо подобранный голос нашего мастера бубляжа, который пытается играть голосом за актера и "обогащает" фильм своими пошлыми интонациями, Вы смотрите совершенно другой фильм. Вот уж где действительно теряются эмоции.
Mansikka
02.03.2011, 17:32
:001:
Точно... ужас... :001:
Mansikka
02.03.2011, 17:35
У меня тоже до недавнего времени было плохое зрение. Смотрела в очках, близко к экрану, не такой уж мелкий шрифт у субтитров. На крайний случай есть закадровая озвучка, позволяющая слышать оригинальные интонации. Мы только что эту тему тут обсуждали. Голос актера - неотъемлемая часть актерской игры, когда Вы его не слышите, а вместо него слышите плохо подобранный голос нашего мастера бубляжа, который пытается играть голосом за актера и "обогащает" фильм своими пошлыми интонациями, Вы смотрите совершенно другой фильм. Вот уж где действительно теряются эмоции.
Абсолютно согласна... :flower: Дублированные фильмы смотреть вообще не могу. Другие интонации, другой голос, другой текст... брррр....
Ирина Маверик
02.03.2011, 17:37
Ой, девочки, я не спорю. Так или эдак, а фильм на УРА! Он как очень-очень вкусный, свежий КЕКС!
Потому что в картине "изЮминок" много :019:
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 17:38
У меня тоже до недавнего времени было плохое зрение. Смотрела в очках, близко к экрану, не такой уж мелкий шрифт у субтитров. На крайний случай есть закадровая озвучка, позволяющая слышать оригинальные интонации. Мы только что эту тему тут обсуждали. Голос актера - неотъемлемая часть актерской игры, и когда Вы его не слышите, а вместо него слышите плохо подобранный голос нашего мастера бубляжа, который пытается играть голосом за актера и "обогащает" фильм своими пошлыми интонациями, Вы смотрите совершенно другой фильм. Вот уж где действительно теряются эмоции.
Точно... ужас... :001:
Абсолютно согласна... :flower: Дублированные фильмы смотреть вообще не могу. Другие интонации, другой голос, другой текст... брррр....
Люди, сходите что ли, посмотрите, прежде чем судить :)
Колин Ферт и Джефри Раш сыграли просто бесподобно. Я не владею английским на столько. чтобы понять смысл происходящего в оригинальной озвучке, а субтитры читаю только в когда Чикаго пересматриваю. Я не люблю субтитры. Согласна, озвучкой можно испортить фильм. Но для того, чтобы судить, нужно в этом убедиться лично ;)
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 17:40
Кстати, вместо Хелены Бонем Картер все время видела перед глазами королеву-мать. Вовсе мне не показалось, что она пошло-кокетлива.
Пуп земли
02.03.2011, 17:44
Согласна, озвучкой можно испортить фильм. Но для того, чтобы судить, нужно в этом убедиться лично ;)
Дубляж - это всегда зло, по определению. И для того, чтобы в этом убедиться, мне не нужно смотреть очередной дублированный фильм.
Что касается нелюбви к субтитрам, то, как я уже сказала, есть еще закадровая озвучка.
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 17:47
Дубляж - это всегда зло, по определению. И для того, чтобы в этом убедиться, мне не нужно смотреть очередной дублированный фильм.
Что касается нелюбви к субтитрам, то, как я уже сказала, есть еще закадровая озвучка.
Вы вообще не ходите в кино?
Там выбирать не приходится.
Я дома не люблю смотреть.
Танчикус
02.03.2011, 17:50
Да, я смотрела как раз в закадровой озвучке, довольно спокойно-ровной. Только для понимания речи, а интонации слушали оригинальные.
-Берти, вы знаете слово на букву Ф?
-Э-э… форникейшн?» - вот это как перевели?
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 18:04
Вроде бы БЛУД :) Только там спрашивал Раш слово на букву Б (естественно)
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 18:05
Я вот в англоязычной версии не понимаю шуток, например и многих нюансов, потому у меня сознание этот "первоначальный" голос как-бы отключает. Я все равно слышу дубляж.
Пуп земли
02.03.2011, 18:06
Вы вообще не ходите в кино?
Хожу. На зрелищные фильмы, которые надо смотреть именно на большом экране (есть 3 фильма, которые я в свое время пропустила в кино и теперь кусаю локти). При необходимости потом еще дома пересматриваю с субтитрами или с закадровой озвучкой. Есть чисто развлекательные фильмы, где актерская игра не так принципиальна, или ее вообще нет, так что и портить собственно нечего, их смотрю в кино в дубляже и не особенно страдаю.
Я, кстати, серьезное кино еще не очень люблю смотреть в кинотеатре из-за большого количества людей рядом, мне от них не абстрагироваться, особенно когда кто-нибудь начинает хихикать в тот момент, когда я собралась плакать. Фильмы вроде "Короля" однозначно предпочитаю смотреть дома в одиночестве.
Вроде бы БЛУД :) Только там спрашивал Раш слово на букву Б (естественно)
И что он в итоге ему ответил на букву "Б"? Это слово запикали :))?
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 18:09
Хожу. На зрелищные фильмы, которые надо смотреть именно на большом экране (есть 3 фильма, которые я в свое время пропустила в кино и теперь кусаю локти). При необходимости потом еще дома пересматриваю с субтитрами или с закадровой озвучкой. Есть чисто развлекательные фильмы, где актерская игра не так принципиальна, или ее вообще нет, так что и портить собственно нечего, их смотрю в кино в дубляже и не особенно страдаю.
Я, кстати, серьезное кино еще не очень люблю смотреть в кинотеатре из-за большого количества людей рядом, мне от них не абстрагироваться, особенно когда кто-нибудь начинает хихикать в тот момент, когда я собралась плакать. Фильмы вроде "Короля" однозначно предпочитаю смотреть дома в одиночестве.
И что он в итоге ему ответил на букву "Б"? Это слово запикали :))?
Я хожу, т.к. для меня это развлечение, отдых от быта. Этот фильм можно посмотреть дома вполне. на зрелищные фильмы, безусловно только в кино.
На Б он ничего не ответил, стал орать ФАК-ФАК-ФАК ну и так далее.
Ирина Маверик
02.03.2011, 18:14
Посмотрела трейлер "127 часов" - жуть!
Я таких переживаний для себя не хочу.
Стала замечать, что с возрастом, вообще стараюсь триллеры поменьше смотреть. По этой же причине не пойду на "Черного лебедя", хоть и манит Натали с ее фантастической работой!
Вообще, я тут подумала: на какие только жертвы актеры не идут! Т.Хенкс при работе над "Изгоем" похудел на 25 кг, Р.Зельвегер истязала свое тело, Ш.Терон в "Монстре" было просто не узнать, Х.Суонк поработала над собой в "Малышке на миллион", Н.Портман занялась балетом, думаю и от Д.Франко эта его роль потребовала серьезных усилий.
А ведь это только те, о которых я вспомнила...а скольких пропустила. Может, кто добавит?
Пуп земли
02.03.2011, 18:15
Я вот в англоязычной версии не понимаю шуток, например и многих нюансов, потому у меня сознание этот "первоначальный" голос как-бы отключает. Я все равно слышу дубляж.
Может быть, это дело привычки? Я настраиваюсь на оргинальную звуковую дорожку, слышу оригинальные голоса, считываю интонации и эмоции, а смысл параллельно улавливается из закадровой озвучки сам собой.
На Б он ничего не ответил, стал орать ФАК-ФАК-ФАК ну и так далее.
Т.е. он его спрашивал слово на букву "б", а Берти в итоге стал орать "фак" по-английски на букву"ф"? Лучше б уж запикали, по-моему.
Pchelka_05
02.03.2011, 18:19
Я вот, к примеру, почти в кино перестала ходить. Жалко времени и зачастую денег (если в выходные с мужем, то уже почти тыща).
А очень часто уходишь разочарованный. А дома хоть выключить можно и чем-то полезным заняццо.
ну и потом с сериалами этими вообще желание отпадает ходить.
squirrel
02.03.2011, 18:24
тоже посмотрела трейлер 127 часов. Смотреть однозначно буду, т.к. фильмы Бойла мне нравятся, хотя физиономия Франко подбешивает
squirrel
02.03.2011, 18:27
Я вот, к примеру, почти в кино перестала ходить. Жалко времени и зачастую денег (если в выходные с мужем, то уже почти тыща).
А очень часто уходишь разочарованный. А дома хоть выключить можно и чем-то полезным заняццо.
ну и потом с сериалами этими вообще желание отпадает ходить.
надо же.. я за всю жизнь долби выходила из кино разочарованной только пару раз. В основном всегда знаю, что фильм, на который иду, должен быть отличным. По-скольку до этого читаем с мужем много рецензий, смотрим разные трейлеры, в т.ч. на языке оригинала, поэтому, к моменту похода, фильм осмотрен под разными углами :)) Ни разу не ходили в кино просто чтобы пойти, лишь бы на что.. зануды :))
Ирина Маверик
02.03.2011, 18:34
Т.е. он его спрашивал слово на букву "б", а Берти в итоге стал орать "фак" по-английски на букву"ф"? Лучше б уж запикали, по-моему.
Я думаю вся "соль" в фильме не в том, что он король позволял себе выражения на букву "Б". Не считаю, что это такая уж важная деталь. Опустили ее при дубляже, на мой взгляд, совершенно правильно. Пикать - это уж вообще никуда не годится :))
Я вот, к примеру, почти в кино перестала ходить. Жалко времени и зачастую денег (если в выходные с мужем, то уже почти тыща).
А очень часто уходишь разочарованный. А дома хоть выключить можно и чем-то полезным заняццо.
ну и потом с сериалами этими вообще желание отпадает ходить.
Согласна, что не все фильмы надо удостоить чести своим посещением кинотеатра. Но есть приятные исключения, как "Аватар", например. Ни времени, ни денег не жаль ни капельки!!!
А вот "Щелкунчика", извините, поперлись всей семьей смотреть 1-го января, так все переплевались!!!
Я не знаю, мне вот этого пошлого кокетливого "А что, если он у меня король?" уже достаточно. В оригинале там, кстати, было: "А что, если мой муж был бы герцогом Йоркским"? В кино такой же перевод был?
Точно... ужас... :001:
Не возмущайтесь, я видела один из трейлеров на английском, там тоже эта фраза звучит как "And what if my husband were the King?" ;)
В британском трейлере, кстати, всё нормально - "the Duke of York", а с "королём", видимо, был экспортный вариант, который у нас и перевели.
Mansikka
02.03.2011, 19:28
Люди, сходите что ли, посмотрите, прежде чем судить :)
Зная голос Фёрта, я никогда не буду смотреть его в дублированном варианте... :001:
Ну не могу я смотреть дублированные фильмы. :008::005: Столько эмоций теряется...
Я вот, к примеру, почти в кино перестала ходить. Жалко времени и зачастую денег (если в выходные с мужем, то уже почти тыща).
А очень часто уходишь разочарованный. А дома хоть выключить можно и чем-то полезным заняццо.
ну и потом с сериалами этими вообще желание отпадает ходить.
В кино хожу довольно часто, пару раз в месяц точно... но перед этим внимательно изучу сюжет, кто режиссер, актерский состав, почитаю рецензии, а потом уж иду...
Впрочем, иногда мне достаточно фамилии режиссера... К примеру, фильм Клинта Иствуда Hereafter (Потустороннее) я пошла смотреть безо всякого чтения рецензий... :) , к тому же их просто не было, т.к. фильм еще нигде не шел. Так же и The King's Speech - какие рецензии, когда я ходила на премьеру? :) Достаточно было увидеть актерский состав.
После просмотренных в к/театре двух трейлеров фильма Inception я ждала фильм полгода, чтобы на него сходить. И бегом побежала на предварительный показ... не читая заранее ничего :065: Впрочем, и читать-то было нечего... Он как-то одновременно везде начался.
Mansikka
02.03.2011, 19:36
Не возмущайтесь, я видела один из трейлеров на английском, там тоже эта фраза звучит как "And what if my husband were the King?" ;)
В британском трейлере, кстати, всё нормально - "the Duke of York", а с "королём", видимо, был экспортный вариант, который у нас и перевели.
Не поняла... :009: Его дублировали с английского... на английский? :0007:
Все, ушла повторно в кино на это же самое... :)) Покайфую... :love:
Пуп земли
02.03.2011, 19:53
В британском трейлере, кстати, всё нормально - "the Duke of York", а с "королём", видимо, был экспортный вариант, который у нас и перевели.
Оспидя. Опять происки Вайнштейна, что ли? Решил сделать экспортный вариант попроще, чтобы широкие зрительские массы не напрягали моск в попытках понять, почему фильм про короля, в трейлере идет речь про герцога :))?
КатАрина
02.03.2011, 19:55
фильм Клинта Иствуда Hereafter (Потустороннее)Поделитесь впечатлениями, пожалуйста!
(Тоже хочу посмотреть; у нас он будет недели через три)
Амелишка
02.03.2011, 20:02
посмотрела 127 часов...
в хорошем качестве скачала, так что много не потеряла от того, что смотрела по телеку, а не в кино. Честно сказать, не сильно впечатлилась, хотя кое-какие отдельные моменты смотреть было очень страшно, представляю, как в кино это всё воспринимается:001:
в некоторые вещи мне лично трудно было поверить, уточнять сейчас не буду, чтобы не спойлерить;)
в целом кино интересное, но не слишком ценное, на мой взгляд :008:...пересматривать не буду:)
Амелишка
02.03.2011, 20:11
Не возмущайтесь, я видела один из трейлеров на английском, там тоже эта фраза звучит как "And what if my husband were the King?" ;)
В британском трейлере, кстати, всё нормально - "the Duke of York", а с "королём", видимо, был экспортный вариант, который у нас и перевели.
мне, наверное, повезло:))... хоть и не досмотрела кино до конца, но этот момент помню, фразу перевели "А что если мой муж - Герцог Йоркский?";)
Ирина Маверик
02.03.2011, 20:15
Зашла еще раз посмотреть на "Король говорит", увидела целую одну отрицательную рецензию...
Ну, девочки, по-моему ЭТО http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/485311/ord/rating/status/bad/#list ни в какие ворота :wife::073::wife:
Не поняла... :009: Его дублировали с английского... на английский? :0007:
Нет, конечно, просто подставили её же слово из другой фразы.
мне, наверное, повезло:))... хоть и не досмотрела кино до конца, но этот момент помню, фразу перевели "А что если мой муж - Герцог Йоркский?";)
Да нет, это только в трейлере так развлекались, в самом фильме, вроде, во всех вариантах всё адекватно было :)
А я посмотрела "Тита Андроника", благодарю всех, кто рекомендовал, отличный фильм. Но некоторые сцены, боюсь, навряд ли скоро забуду :001:
Ирина Маверик
02.03.2011, 20:24
А я посмотрела "Тита Андроника", благодарю всех, кто рекомендовал, отличный фильм. Но некоторые сцены, боюсь, навряд ли скоро забуду :001:
Ой, а что это за фильм?
Я не нашла на кинопоиске...
А кто-нибудь смотрел "Кроличья нора"? Поделитесь впечатлениями...
Ирина Маверик
02.03.2011, 20:28
Что-то меня после "Король говорит" тянет посмотреть что-нибудь еще, но теперь вот только планку опускать не хочется.
Может, все же Лебедя глянуть?
Пуп земли
02.03.2011, 20:31
А я посмотрела "Тита Андроника", благодарю всех, кто рекомендовал, отличный фильм. Но некоторые сцены, боюсь, навряд ли скоро забуду :001:
Ой, да, особенно сцена, где Маркус находит Лавинию, жуткая, так и стоит перед глазами.
Только фильм называется просто "Titus", а у нас как обычно подошли творчески и назвали "Тит - правитель Рима".
А, он, оказывается, на самом деле называется "Тит - правитель Рима" http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/3607/
Страшная экранизация страшной пьесы Шекспира.
Ой, да, особенно сцена
Да-да, я ее в основном и имела в виду. Хотя, там многое можно вспомнить..
Посмотрела на кинопоиске - премьера "Бури" той же Тэймор была в сентябре, но её так нигде и не видно, что ли?
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 20:38
...
Т.е. он его спрашивал слово на букву "б", а Берти в итоге стал орать "фак" по-английски на букву"ф"? Лучше б уж запикали, по-моему.
георг ругался "черт, черт, черт" Раш ему грит: черт легко слетает с языка, ругнитесь по другому, у того запор словесный :), раш его спрашивает, вы знаете слово на букву Б, тут отвечат "блуд" :)) (не забывайте, из какой он семьи и какой это год), потом начинает ругаться и очень эмоционально кричит ФАК (как превели точно не помню уже) ... Вот такая сцена.
Я вот, к примеру, почти в кино перестала ходить. Жалко времени и зачастую денег (если в выходные с мужем, то уже почти тыща).
А очень часто уходишь разочарованный. А дома хоть выключить можно и чем-то полезным заняццо.
ну и потом с сериалами этими вообще желание отпадает ходить.
А я перестала дома смотреть. Очень редко смотрю. лежит ДВД, купленное еще в мае - не распечатано даже.
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 20:54
Зашла еще раз посмотреть на "Король говорит", увидела целую одну отрицательную рецензию...
Ну, девочки, по-моему ЭТО http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/485311/ord/rating/status/bad/#list ни в какие ворота :wife::073::wife:
Я недалекий зритель :008: Меня картина расстрогала до слезы. особо рыдать там не над чем, но слеза была.
Ирина Маверик
02.03.2011, 21:05
А, он, оказывается, на самом деле называется "Тит - правитель Рима" ..Страшная экранизация страшной пьесы Шекспира.
Посмотрела трейлер - мне хватило! :001:
Я недалекий зритель :008: Меня картина расстрогала до слезы. особо рыдать там не над чем, но слеза была.
У меня слезы не было, эмоции БИЛИ КЛЮЧОМ но эта рецензия.:wife::wife::wife:..может, для затравки?!
Помышляю о "Крупной рыбе". Признаться, так и не смотрела...
Кин-дза-дза!
02.03.2011, 21:08
А я и посмеялась и слезу утерла, а после фильма такое настроение хорошее было (и до сих пор).
Пуп земли
02.03.2011, 21:37
Посмотрела на кинопоиске - премьера "Бури" той же Тэймор была в сентябре, но её так нигде и не видно, что ли?
В сентябре она Венецианский фестиваль закрывала, а в Америке 10 декабря была премьера. Ограниченный прокат, как я поняла. Почему, непонятно.
Но вообще странно, что на рутрекере не выложили до сих пор, скринер наверняка уже где-то есть в сети.
Жаль, что у нас не покажут, этот фильм как раз в кино надо смотреть.
Амелишка
02.03.2011, 22:26
А кто-нибудь смотрел "Кроличья нора"? Поделитесь впечатлениями...
я смотрела... очень хорошо играет Кидман:love:
фильм про родительское горе, которое ничто не в силах ни излечить, ни облегчить:(
Ирина Маверик
02.03.2011, 22:37
Спасибо, скачаю.
я смотрела... очень хорошо играет Кидман:love:
фильм про родительское горе, которое ничто не в силах ни излечить, ни облегчить:(
я тоже смотрела, несмотря на тему, фильм без истерик и заламывания рук
Mansikka
02.03.2011, 23:02
Поделитесь впечатлениями, пожалуйста!
(Тоже хочу посмотреть; у нас он будет недели через три)
Вот я уже писала :): http://www.forum.littleone.ru/showpost.php?p=54738088&postcount=1936
Вернулась второй раз с просмотра Королевской речи... :love: И опять, в очередной раз в восторге! Обратила внимание перед показом, что на табло написано "все билеты проданы", что здесь редкость... После фильма финны из зала тоже выходили в восторге, я прислушалась, что народ говорит... :) Какой все же позитивный фильм. :love:
*************
Перед фильмом был трейлер "Never let me go" с Кирой Найтли... Кто-нибудь смотрел? :009:
Я Киру не люблю, но мне показалось, что там она как раз нормальная, т.е. без кривляний...
Mansikka
02.03.2011, 23:05
Зашла еще раз посмотреть на "Король говорит", увидела целую одну отрицательную рецензию...
Ну, девочки, по-моему ЭТО http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/485311/ord/rating/status/bad/#list ни в какие ворота :wife::073::wife:
Даже читать не буду... всякие глупости... ;) Достаточно того, что я в восторге, и фильм, и Колин получили заслуженные 4 Оскара...
Перед фильмом был трейлер "Never let me go" с Кирой Найтли... Кто-нибудь смотрел? :009:
Я Киру не люблю, но мне показалось, что там она как раз нормальная, т.е. без кривляний...
если Вы про "Не отпускай меня", то тут куча отзывов была
Mansikka
02.03.2011, 23:21
если Вы про "Не отпускай меня", то тут куча отзывов была
Да? Спасибо! :flower: Сейчас поищу. :)
***********
Почитала... Оказывается, все уже тут этот фильм смотрели :073: и в общем отзывы хорошие, поняла, что смотреть стоит. :)
только сейчас досмотрела "Не говори никому" Гийома Кане.
СОВЕТУЮ!!! Особенно любителям французкого кино.
супер триллер, посмотрели не отрываясь с мужем, интересно до самого финала!
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/22936/
Спасибо за наводку! :flower: Действительно супер триллер, до самого конца была неизвестна развязка.
Порекомендуйте еще что-нить из этой же серии!:)
Pchelka_05
02.03.2011, 23:43
надо же.. я за всю жизнь долби выходила из кино разочарованной только пару раз. В основном всегда знаю, что фильм, на который иду, должен быть отличным. По-скольку до этого читаем с мужем много рецензий, смотрим разные трейлеры, в т.ч. на языке оригинала, поэтому, к моменту похода, фильм осмотрен под разными углами :)) Ни разу не ходили в кино просто чтобы пойти, лишь бы на что.. зануды :))
В кино хожу довольно часто, пару раз в месяц точно... но перед этим внимательно изучу сюжет, кто режиссер, актерский состав, почитаю рецензии, а потом уж иду...
Впрочем, иногда мне достаточно фамилии режиссера... К примеру, фильм Клинта Иствуда Hereafter (Потустороннее) я пошла смотреть безо всякого чтения рецензий... :) , к тому же их просто не было, т.к. фильм еще нигде не шел. Так же и The King's Speech - какие рецензии, когда я ходила на премьеру? :) Достаточно было увидеть актерский состав.
После просмотренных в к/театре двух трейлеров фильма Inception я ждала фильм полгода, чтобы на него сходить. И бегом побежала на предварительный показ... не читая заранее ничего :065: Впрочем, и читать-то было нечего... Он как-то одновременно везде начался.
Эх, мы тоже всегда изучаем и читаем рецензии, конечно.
Но вот как раз на этапе прочтения еще и отпадает много, и так по пальцам пересчитать желаемое к просмотру в кино.
Последний раз думали о Санктуме, так я как почитала рецензии.
На Ешь, Молись ходили, как -то так себе.
Начало я дома выдержала 15 минут((
А многие так просто хочется дома в интимной обстановке просмаковать, типа Речи короля)
Спасибо за наводку! :flower: Действительно супер триллер, до самого конца была неизвестна развязка.
Порекомендуйте еще что-нить из этой же серии!:)
Эх...это не так просто..."Железнодорожный роман" с Фанни Ардан смотрели?
Pchelka_05
02.03.2011, 23:46
Перед фильмом был трейлер "Never let me go" с Кирой Найтли... Кто-нибудь смотрел? :009:
Я Киру не люблю, но мне показалось, что там она как раз нормальная, т.е. без кривляний...
Тут не так давно обсуждали его. Я тока трейлер видела. Картинка красивая.
Но боюсь моя ТДО не выдержит, там затронуты тонкие материи.
Mansikka
02.03.2011, 23:54
Эх, мы тоже всегда изучаем и читаем рецензии, конечно.
Но вот как раз на этапе прочтения еще и отпадает много, и так по пальцам пересчитать желаемое к просмотру в кино.
Последний раз думали о Санктуме, так я как почитала рецензии.
На Ешь, Молись ходили, как -то так себе.
Начало я дома выдержала 15 минут((
А многие так просто хочется дома в интимной обстановке просмаковать, типа Речи короля)
На Ешь, Молись... меня соседка затащила, уж больно ей Джулия Робертс нравится... Я не впечатлилась совсем этим фильмом... скучала и зевала весь фильм :008:
На Санктум даже и не планирую. :)
А вот Inception меня сильно зацепил... Когда фильм закончился, не хотела даже из зала выходить, но надо было... Для себя сразу решила, что пойду еще раз :))
Королевскую Речь я потом еще и на диске куплю. :)
Я как раз люблю фильмы в кино смотреть - там ничего не отвлекает, телефон не звонит, а дома - то одно, то другое... вечно приходится фильмы по двадцать раз останавливать... :008:
Mansikka
02.03.2011, 23:56
Тут не так давно обсуждали его. Я тока трейлер видела. Картинка красивая.
Но боюсь моя ТДО не выдержит, там затронуты тонкие материи.
Спасибо, я уже изучила...:) и поняла, что фильм тяжелый, но может быть рискну и схожу все-таки...
Pchelka_05
02.03.2011, 23:57
Я как раз люблю фильмы в кино смотреть - там ничего не отвлекает, телефон не звонит, а дома - то одно, то другое... вечно приходится фильмы по двадцать раз останавливать... :008:
Я просто те, которые меня оочень привлекают, типа Королевской речи, предпочитаю смотреть одна ну или с мужем и как бы смаковать и в такое время, когда ничто не отвлекает. Ну и плюс, в кино с дубляжом вообще дичь получилась бы с этим фильмом.
Даже не знаю, на что бы я сейчас в кино пошла.
Я уже так привыкла к сабам и всему английскому. Теперь и американское с трудом идет у меня((
Mansikka
03.03.2011, 00:10
Я просто те, которые меня оочень привлекают, типа Королевской речи, предпочитаю смотреть одна ну или с мужем и как бы смаковать и в такое время, когда ничто не отвлекает. Ну и плюс, в кино с дубляжом вообще дичь получилась бы с этим фильмом.
Даже не знаю, на что бы я сейчас в кино пошла.
Я уже так привыкла к сабам и всему английскому. Теперь и американское с трудом идет у меня((
Я поняла... :flower: Я бы тоже не ходила бы на дублированные фильмы, а другие, увы, в России не идут. :005::( Жаль, бывают очень зрелищные фильмы, которые стоит смотреть именно в кинотеатре.
У меня с этим проще, конечно... :)
РататулЯ
03.03.2011, 00:24
логика ошибочная - в стрессы надо смотреть не глупые раздражающие комедии, а ужасы и прочие "тяжелые" фильмы, - т.к. глядя на настоящие проблемы, свои сразу кажутся меньше ;)
ИМХО дело не в логике, а в потребностях что ли... если Вам легче от вида чужого горя, трагедии и тд, это не значит, что такое "лекарство" подойдет для всех... мне ближе мнение тех, кто "лечится" позитивом ;)
к тому же, мне тема альпинистов и прочих экстремалов совсем не близка, поэтому меня история и трейлер фильма не заинтересовали...
каждому своё ;).
РататулЯ
03.03.2011, 11:41
посмотрели Неадекватные люди (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/542581/) без восторгов, но понравился, приятная комедия. А ещё у Любимова классный бархатистый голос =))
Совсем из другой оперы фильм Черная смерть (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/404200/), про чуму в Англии и насаждение католической церкви... не то исторический, не то мистический, в общем, вроде и интересно, но особо ни о чём... Но однако же как идут Шону Бину роли средневековых рыцарей ммммммм
посмотрела 127 часов...
в некоторые вещи мне лично трудно было поверить, уточнять сейчас не буду, чтобы не спойлерить;)
"Фильм снят по автобиографической книге молодого скалолаза-любителя Арона Ральстона, который в один из уикэндов 2003 года, не сказав никому не слова, отправился к любимому каньону. По роковой случайности он оступился и рухнул в расщелину".
сейчас посотрела фильм " ОГНЕУПОРНЫЙ " ( FIREPROOF) . О любви. Как можно сохранить брак.. Очень впечатлил. Слезами облилась ... В конце все хорошо. Просто очень трогательный и поучительный фильм. Добрый .
Советую посомтреть. Его можно именно для души и разума , что бы понять , что все таки важнее всего...
Посмотрела "127 часов". И вот как-то не прониклась я этой историей про волю к жизни, а почему-то увидела весьма красочный портрет самонадеянного адреналинщика, не думающего ни о ком, кроме себя. Саундтрек и вставки клиповые ИМХО свели весь драматизм на "нет" окончательно. Что там было номинировать на лучший фильм...осталось неясным.
Посмотрела следующее:
"Телесеть" (1976) Сидни Люмета - известный фильм о телевидении, получивший в своё время три актерских Оскара (включая награду Фэй Данауэй). Вместо ожидаемой производственной драмы оказалась суровая сатира, в чём-то глубокая и пророческая, в чём-то излишне морализаторская и суховатая. Интересная картина, хотя я не особенно люблю разоблачительное кино той поры. С каждым годом фильм, наверное, становится всё актуальнее, увы.
"Безумные подмостки" (1992) Питера Богдановича - ужасно смешная комедия про постановку пьесы (в роли режиссера Майкл Кейн). Поначалу кино кажется чуть скучноватым, но постепенно разгоняясь, к концу набирает бешеные обороты и доводит юмор почти до абсурда. Я ожидала несколько другого, но в результате осталась весьма довольна просмотром.
Ту@елька
04.03.2011, 22:21
Посмотрела "127 часов". И вот как-то не прониклась я этой историей про волю к жизни, а почему-то увидела весьма красочный портрет самонадеянного адреналинщика, не думающего ни о ком, кроме себя. Саундтрек и вставки клиповые ИМХО свели весь драматизм на "нет" окончательно. Что там было номинировать на лучший фильм...осталось неясным.
Я тоже от него не в восторге(((( Ожидала большего:(
"Безумные подмостки" (1992) Питера Богдановича - ужасно смешная комедия про постановку пьесы (в роли режиссера Майкл Кейн). Поначалу кино кажется чуть скучноватым, но постепенно разгоняясь, к концу набирает бешеные обороты и доводит юмор почти до абсурда. Я ожидала несколько другого, но в результате осталась весьма довольна просмотром.
Давно надо было "брать" хорошие сапоги.(Это я себе приговариваю) Тем более Кейн неипотечный.
Я все сейчас по сериалам больше тружусь. Смотрим с мужем первый сезон "Пращей и стрел", две серии только, и если в первую надо было "врубаться", то вторя меня привела в восторг. Я так смеялась на торжественной панихиде.
Спасибо всем рекомендовавшим - Тане Petri особая благодарность.
А еще мне амазон прислал 4 DVD Danger UXВ, я пребываю в счастье.
Из художественных фильмов последнее, что посмотрела - "Комната с видом" Айвори. Очень забавный фильм - поучительная мелодрама.
Гранддамы английского кино - Мэгги Смит и Джуди Денч - как обычно жгут, Дэниэл Дэй Льюис необычайно комичен, а вот Хелена Боннэм Картер напротив чересчур серьезна, надувает губки и глубоко задумывается, ну это роль такая.
Посмотрела "127 часов". И вот как-то не прониклась я этой историей про волю к жизни, а почему-то увидела весьма красочный портрет самонадеянного адреналинщика, не думающего ни о ком, кроме себя. Саундтрек и вставки клиповые ИМХО свели весь драматизм на "нет" окончательно. Что там было номинировать на лучший фильм...осталось неясным.
согласна, в адреналине "ЖИЗНЬ"...?
Подскажите, плз, хорошую добрую комедию.
Большой поклон тому кто посоветовал "Добро поржаловать"
squirrel
05.03.2011, 01:56
Подскажите, плз, хорошую добрую комедию.
Большой поклон тому кто посоветовал "Добро поржаловать"
по-скольку кроме Бобро поржаловать, мы за последнее время ничего нового из комедий не смотрели, то напишу просто несколько, которые нравятся. Наверняка, бОльшую часть Вы уже видели, но мало ли ;) Хотя, сто процентными комедиями можно назвать не все эти фильмы.
Гуд бай, Ленин (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/1549/) - чем-то похож на Замороженного.
Босиком по мостовой (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/81584/) - забавный милый фильм с Тилем Швайгером
Отпетые мошенники (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/9208/) - блистательный дуэт Стива Мартина и Майкла Кейна
Пришельцы (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/14297/) - придурковатая французская комедия с Жаном Рено, каждый раз смотрим, каждый раз смеемся
Взрыв из прошлого (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/2408/) - не плохая комедия
Война супругов Роуз (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/5548/) - очень советую, если не видели
по-скольку кроме Бобро поржаловать, мы за последнее время ничего нового из комедий не смотрели, то напишу просто несколько, которые нравятся. Наверняка, бОльшую часть Вы уже видели, но мало ли ;) Хотя, сто процентными комедиями можно назвать не все эти фильмы.
Гуд бай, Ленин (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/1549/) - чем-то похож на Замороженного.
Босиком по мостовой (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/81584/) - забавный милый фильм с Тилем Швайгером
Отпетые мошенники (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/9208/) - блистательный дуэт Стива Мартина и Майкла Кейна
Пришельцы (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/14297/) - придурковатая французская комедия с Жаном Рено, каждый раз смотрим, каждый раз смеемся
Взрыв из прошлого (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/2408/) - не плохая комедия
Война супругов Роуз (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/5548/) - очень советую, если не видели
Спасибо, Ольга!:flower:
Что-то видели, но есть и новые (для нас)
Я все сейчас по сериалам больше тружусь. Смотрим с мужем первый сезон "Пращей и стрел", две серии только, и если в первую надо было "врубаться", то вторя меня привела в восторг. Я так смеялась на торжественной панихиде.
А еще мне амазон прислал 4 DVD Danger UXВ, я пребываю в счастье.
Я как раз после этого фильма тоже решила попробовать посмотреть немного "Пращи и стрелы".
Последнее предложение не поняла :))
Последнее предложение не поняла :))Получила сериал английский, которого нет нигде кроме ютуба, там я уже его посмотрела, теперь наслаждаюсь на "большом экране".
Пуп земли
05.03.2011, 11:56
Получила сериал английский, которого нет нигде кроме ютуба,
И на thebox не было?
И на thebox не было?thebox, а дальше как? Я вообще так далеко не искала, задачи не было, пиратбей и какой-то еще торрент проверила и успокоилась, мне нужна была коробочка с дисками и доп.материалами, и я ее получила с амазона, который пообещал, что крайний срок- 2го марта у меня все будет, и не обманул. 28 февраля уже все было на нашей почте.
Пуп земли
05.03.2011, 13:13
thebox, а дальше как?
http://www.thebox.bz Специализированный трекер с английской телепродукцией.
http://www.thebox.bz Специализированный трекер с английской телепродукцией.
Спасибо! Порезвлюсь, если разберусь, там сложная регистрация?
Пока что-то они не хотят меня регистрировать, говорят, что это невозможно для меня.:005:
А счастье было так возможно,
и так, и так, и так, и так.(с)
Пуп земли
05.03.2011, 13:35
Мне там дважды аккаунт удаляли за непосещаемость, имей в виду. И там рейтинг надо поддерживать. Но выбор там очень богатый. Новые сермалы практически в день показа выкладывают. Регистрация обычная, только правила почитай про рейтинг.
Пуп земли
05.03.2011, 13:43
Пока что-то они не хотят меня регистрировать, говорят, что это невозможно для меня.:005:
Я уже там 2 раза регистрировалась (или 3, я не помню :))). Надо нажать на слова sign up, они кликабельные. Будет форма для регистрации. Сейчас попробовала зарегистрироваться, говорят, почта моя не подходит. У меня ********. Попробуй другую почту какую-нибудь. Рабочая точно подойдет.
Mansikka
05.03.2011, 13:46
Посмотрела я-таки позавчера "Черного лебедя" в кинотеатре... Не писала раньше, т.к. 2 дня пребывала в шоке от фильма. :0007: Сейчас вроде начала отходить от шока... :073:
Но Натали - красавица... Любовалась на нее весь фильм... :love: несмотря на все остальное... :001: Фильм произвел на меня огромное впечатление - давно меня так от фильма не пробирало... Рада, что посмотрела, и на большом экране.
Пуп земли
05.03.2011, 13:48
Сейчас яндексовскую почту попробовала указать - получилось.
Сейчас яндексовскую почту попробовала указать - получилось.
Да, с яндексом все получилось.
Что бы ни делать, лишь бы не работать. Мужчины нас поздравили - пригласили фокусника - детский восторг! Выпили шампанского, сидим хихикаем.
Пуп земли
05.03.2011, 14:19
Фокусника-стриптизера, я надеюсь?
Фокусника-стриптизера, я надеюсь?Нееет.:041:
Кстати, на thebox есть действительно этот сериал. Но вроде без допов.
Буду искать какие-нибудь редкости, спасибо!
Посмотрела "Меняющие реальность", не ждала ничего особенного, но фильм неожиданно понравился. Читала в какой-то рецензии, что на "Начало" похож, ИМХО похож только тем, что если не вдаваться в технические подробности происходящего, то получаешь от фильма настоящее удовольствие. Финал правда невнятный какой-то, думала, что развязка все-таки будет более непредсказуемая.
Ирина Маверик
05.03.2011, 16:14
"безумные подмостки" посмотрела. Начало мне понравилось больше,чем все остальное.
Что-то не пробрало.
Ирина Маверик
05.03.2011, 16:20
"Неизвестный" смотрел кто-нибудь? Мне трейлер понравился.
Амелишка
06.03.2011, 13:21
Посмотрели вчера с мужем "Неуловимый" 2005 года, с Софи Марсо... тот, на который сделали ремейк под названием "Турист".
Какая же всё-таки, имхо, огромная разница между европейским и американским кино!:010:
не в пользу американского:073:
во французском фильме показаны реальные, живые люди, а не куклы размалёванные... и никаких лишних понтов, и никакого особого экшена со спецэффектами... и во всё верится намного легче!
мы смотрели некоторые сцены и просто хохотали, представляя, как бы тут выглядела Джоли при всём своём макияже:065:
Пересмотрела "Зеленую милю".
Как всегда - супер!
vikundra
06.03.2011, 15:03
Посмотрела "Кушать подано или осторожно любовь". Очень понравился фильм. Вероятно, это по театральной постановке сняли. Игра актеров просто супер. Фильм веселый, очень позитивный. В ролях Балуев, Лыков, Юлия Рутберг,Мария Аронова вообще супер.
Амелишка
06.03.2011, 16:06
Зачем-то посмотрела новый фильм Гаспара Ноэ (многие знают его по фильму "Необратимость" с Моникой и Касселем), называется "Вход в пустоту", 2010 года... никому не рекомендую, НИКОМУ!!!
если кому интересно, вот одна из рецензий, согласна с каждым словом:005: http://www.kino-teatr.ru/kino/art/artkino/1636/
Я ПРОСТО РАЗДАВЛЕНА этим кино... надо срочно прочистить мозг каким-нибудь лёгоньким позитивчиком, да пусть хоть Сексом в большом городе-2... забыть, забыть и не вспоминать:001::001::001:
Mansikka
06.03.2011, 16:14
Зачем-то посмотрела новый фильм Гаспара Ноэ (многие знают его по фильму "Необратимость" с Моникой и Касселем), называется "Вход в пустоту", 2010 года... никому не рекомендую, НИКОМУ!!!
Я ПРОСТО РАЗДАВЛЕНА этим кино... надо срочно прочистить мозг каким-нибудь лёгоньким позитивчиком, да пусть хоть Сексом в большом городе-2... забыть, забыть и не вспоминать:001::001::001:
Спасибо! :flower: Из списка вычеркиваем... :001:
"Необратимость" я даже в свое время не досмотрела... :008:
Посмотрели вчера с мужем "Неуловимый" 2005 года, с Софи Марсо... тот, на который сделали ремейк под названием "Турист".
А я как раз сходила на "Туриста" :073: Уж так его тут ругали, что сработал эффект заниженных ожиданий, и в результате я осталась более, чем довольна (правда, муж страдал по полной). Дома было бы скучновато смотреть, а в кино - как будто сама в Венеции побывала. К тому же была приятно удивлена помимо Деппа увидеть еще Беттани, Далтона и Руфуса Сьюэлла. Русские как всегда с ужасными мордоворотами, но хоть без акцента говорят :065:
Посмотрела трейлер "Неуловимого" - действительно совсем другие, "живые" лица. Скачаю, наверное.
идёт где-нить на большом экране в питере? или только дублированный?
з.ы. видела, что проблему обсуждали здесь, но не поняла, есть ли альтернатива именно в кино?
Mansikka
06.03.2011, 18:16
А я как раз сходила на "Туриста" :073: Уж так его тут ругали, что сработал эффект заниженных ожиданий и в результате я осталась более, чем довольна (правда, муж страдал по полной). Дома было бы скучновато смотреть, а в кино - как будто сама в Венеции побывала.
Туриста я тоже посмотрела... примерно месяц назад... Очень боялась, что это ужас-ужас после "Солта":001::0099:
Была рада, что это все ж таки гораздо лучше по сравнению с... :073: Особенно виды Венеции порадовали... Но эмоций ноль... и у актеров в фильме, и у меня после его просмотра... :008: В общем, туфта, конечно... :)
************
Муж сегодня зовет в кинотеатр на вестерн True Grit с Бриджесом и Дэймоном. Я вестерны не люблю.. поэтому вся в сомнениях - идти или нет... :009:Но ведь фильм номинировали на Оскар, да и актеры достойные... Стоит ли? :009: Не помру ли я там со скуки? :008:
Амелишка
06.03.2011, 18:17
о, на ТНТ "Сердцеедки"... вот что меня спасёт от негатива после Ноэ ;):))
Амелишка
06.03.2011, 18:22
Муж сегодня зовет в кинотеатр на вестерн True Grit с Бриджесом и Дэймоном. Я вестерны не люблю.. поэтому вся в сомнениях - идти или нет... :009:Но ведь фильм номинировали на Оскар, да и актеры достойные... Стоит ли? :009: Не помру ли я там со скуки? :008:
Бриджеса и Дэймона там узнать нелегко;):))
фильм на любителя:073:...но актёры играют бесподобно!
Mansikka
06.03.2011, 18:39
Бриджеса и Дэймона там узнать нелегко;):))
фильм на любителя:073:...но актёры играют бесподобно!
Вооот, в том-то и дело, что я не любитель вестернов, совсем не любитель :008:, но мушшшш напирает на то, что он не любитель ужастиков, но сходил-таки со мной на Лебедя :046:
Но, похоже, у меня нет выбора... :008: но хочется чего-нть другого... эээхххх...
Трейлер я глянула... Бриджеса-то я сразу узнала, а Дэймона... ндааа... с трудом :))
Пуп земли
06.03.2011, 18:44
Я ПРОСТО РАЗДАВЛЕНА этим кино... надо срочно прочистить мозг каким-нибудь лёгоньким позитивчиком, да пусть хоть Сексом в большом городе-2... забыть, забыть и не вспоминать
Я бы пожалуй посмотрела для разнообразия, а то у меня наоборот сплошной позитив. После банки варенья хочется соленого огурца :)). Только из рецензии по ссылке ничего не поняла - что именно там шокирует?
А "Необратимость" мне понравилась.
идёт где-нить на большом экране в питере? или только дублированный?
Я таких кинотеатров, где фильмы показывают с субтитрами, у нас не знаю. В Москве вроде есть.
А я зачем-то посмотрела в "Закрытом показе "Кошечку" Константинопольского. Это где Ефремов играет балерину на пенсии, тут когда-то фото обсуждали. Досмотрела с трудом, чтобы обсуждение потом послушать.
Четыре не связанные между собой новеллы - четыре актера читают текст Константинопольского. Жанр один из актеров, Стриженов, на обсуждении точно определил как "видеокнига". К кино это произведение отношения не имеет, текст по стилю очень искусственный и сам по себе неинтересный и вторичный, манера исполнения у актеров театральная в худшем смысле этого слова, актеры периодические запинаются и путаются в тексте, и я не думаю, что это сделано намеренно (снимали за 5 съемочных дней). Новелла с Сухоруковым вообще мерзкая.
Вообще не вижу других причин для появления этого фильма на 1-м канале, кроме той, что Константинопольский с Гордоном - бывшие одноклассники.
Пуп земли
06.03.2011, 18:46
Не помру ли я там со скуки? :008:
Я заснула во время просмотра :)). Правда, это было дома.
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.